Plné znění - 28/1971 Sb.

Sdělení o Ujednání

Ujednání

Příloha

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17

INFORMACE

28

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 11. xxxxx 1971

x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxx velvyslanci Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 16. xxxxxxxxx 1970 xxxx xxxxxxxx Ujednání xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a obchodních xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxx x. x.

Xxxxxx pane xxxxxxxxxxx,

xxxx xxxxxxx x. x. 476 xx xxx 16. xxxxxxxxx 1970 xx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:

"X xxxxxxxx xx jednání, která xxxxxxxx x Paříži xx xxxxx 22. x 23. xxxxxxxx 1970 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x československého XXX x xxxxx xxxxxxxxx své vlády xxx čest Vám xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obchodního zastupitelství Xxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX x Xxxxxxx.

Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Příloze k xxxx Xxxx.

Xxxx-xx xxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxx Xxxx a xxxxxxx xx ni xxxxxxx Xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx přijetí xxxxxxxx Xxxx Excelence.

Toto Ujednání xxxx v platnosti xx xxxxxxxxx dobu, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx měsíců xxxxxx."

Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxx xxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x navrženým Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx XXXX:

Xx. Xxxxxxxxx v. x.

XXXXXXX

Xxxxxx 1

(1) Xxxxxxxxxx x obchodní zastupitelství xxxxxxx xx základě xxxxxx Xxxxxxxx budou xxxxxxx: "Konzulární x xxxxxxxx zastupitelství Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx" x "Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zastupitelství Xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx".

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxx konzulárního x xxxxxxxxxx zastupitelství."

(3) Sídlo xxxxxxxxxxxx a obchodního xxxxxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Španělska xxxx x Praze.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx:

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxxxx"), xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx v xxxx funkci;

b) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx funkce xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x technického personálu xxxxxxxxxxxxxx" xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx službách xxxxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x) "soukromé služebnictvo" xx každá osoba xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" xx každá osoba xxxxxxx x odstavcích x), x), x) xxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" jsou budovy xxxx části budov xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a pozemky x nim xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxxxx xxx ohledu na xx, xxx xx xxxxxx vlastníkem;

h) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, dokumenty, xxxxxxxxxxxxx, xxxxx, filmy, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spolu xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx určeným x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx funkce:

a) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx konzulární xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx dodržována xxxxxxxxxx xxxxxx a předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx styky xxxx xxxxx státy x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dohod, jakož x všech dalších xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxxxxxx xxxxx usnadňovat xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x výměny xxxx xxxxxxxxxxx institucemi xxxx států;

d) x xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx turistiky xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Španělskem.

(2) Xx xxxxxxxx dohodě xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxx předem xxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x osobu, kterou xxxxx jmenovat vedoucím xxxxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx být občany xxxxxxxxxxxx státu a xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x přijímajícím xxxxx.

(3) Osobní xxxxx x xxxxxxxx úředníků xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a technického xxxxxxxxx, služebního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a soukromého xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxx případě vždy xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zastupitelství, xxxxxx administrativního a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zastupitelství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Přijímající xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx úřad nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx jiným xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx členy.

(2) Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x poplatků xxxxx jde o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxx potřebu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx vybíraných xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo pronájmu xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

Článek 6

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jakož x xxxxxxxxx vedoucího a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Orgány xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(2) Přijímající stát xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx chráněny před xxxxxxxx vniknutím xxxx xxxxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(3) Místnosti xxxxxxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, rekvizice, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Archívy x xxxxxxxxx zastupitelství xxxx xxxx a všude xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

X výhradou xxxxxx a xxxxxxxx x oblastech, do xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x důvodů státní xxxxxxxxxxx, přijímající stát xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pohybu x xxxxxxxxx po xxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Přijímající xxxx povolí x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx použít xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx diplomatických kurýrů x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanici může xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx korespondence xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřední xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx přijímajícím státem xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx funkcí, xxxxxx xxxxxx nedotknutelnosti x xxxxx xxx žádným xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx. Kurýr zastupitelství xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx označující xxxx postavení x xxxxx zásilek xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zastupitelství xxxx být svěřeno xxxxxxxx xxxx radiotelegrafistovi xxxxxxxxx letadla xxxxxxxxxxxxxx xx dovoleném xxxxxxxx xxxxxxx. Kapitán xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vybaven xxxxxx xxxxxxxx označující xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx kapitánu nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx rukou xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poplatky x dávky xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x přijímajícím xxxxx.

Článek 11

(1) Přijímající xxxx poskytne xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx všech xxxxxxx dávek, xxxx x jiných xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx určených xxx xxxxxx potřebu.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx určených pro xxxxxx potřebu úředníků xxxxxxxxxxxxxx x členů xxxxxx xxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx podle zákonných xxxxxxxxxx x platných xxxxxxxx přijímajícího xxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx dovážené x xxxx xxxxxx počátečního xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Úředníci xxxxxxxxxxxxxx požívají xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx žádným xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx úředníků xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou příslušníky xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx nejsou občany xxxxxxxxxxxxx státu, rovněž xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

Článek 13

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou příslušníky xxxxxx domácnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxx.

(2) Xxxxxxx administrativního a xxxxxxxxxxx personálu zastupitelství xxxxxxxx výsady xxxxxx x xxxxxxx, civilní x správní jurisdikce xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vykonávanou x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Osoby xxxxxxx x odst. 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, členové xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxxx související s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Přijímající xxxx xxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx všechna xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx útoku proti xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx důstojnosti.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx personálu, služebního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx služebnictvo jakož x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx s xxxx ve společné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se registrace xxxxxxx x povolení x xxxxxx, jakož x xx všech xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxx x článku 14 této Xxxxxxx xxxx osvobozeny, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat x xxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

Xxxxxx xxxxxxx x. 28/1971 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 16.11.1970.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.