Právní předpis byl sestaven k datu 22.07.2003.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.07.2003.
85
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 27. xxxxxx 1999 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx republiky o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě svého článku 10 xxxx podpisu.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Slovenské xxxxxxxxx o vědeckotechnické xxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx republiky a xxxxx Xxxxxxxxx republiky (xxxx jen "smluvní xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxx xxxx, xx x rozvoje xxxxxxxxxx ve xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx občany xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx přátelství x xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxx,
xxxxxxx xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x podporovat xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx odpovědnými za xxxxxxxxx této Dohody xxxx Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy xx Českou xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Slovenskou xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody bude xxxxxxxxx:
a) společné xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dohodnutých oblastech,
x) výměnu xxxxx, xxxxxxxxxxx, výzkumných pracovníků x xxxxxxx,
c) xxxxxx vědeckých a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, další xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxx využívání x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxx xxxxx být xxxxxxxxx stranami vzájemně xxxxxxxxx.
Článek 4
X xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx bude orgány xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zřízena Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxx komise").
Xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx jednou xx xxx, xxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx výsledky xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx další xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx financování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx,
d) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzniklým ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Dohody xxxx upraveno xxxxxxxx xxxx spolupracujícími xxxxxxxxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx ochrana xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx standardy xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví x xx xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x aktivit xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx informace xxxxxxx xxxx xxx poskytnuty xxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxxx organizace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účast x xxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této Xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zúčastněné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx vliv xx xxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, uzavřených xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx být změněna xxxx xxxxxxxx xxxxx xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx a xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Případné xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx budou řešeny xxxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této Xxxxxx.
Článek 10
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx pěti xxx x xxxx dále xxxxxxxxxxx prodlužována xxxx xx dalších xxx xxx, xxxxx xx xxxxx xx smluvních xxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx platnosti.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody xxxx xxxx na realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxx schválených xx základě xxxx Xxxxxx, které xxxxxx x okamžiku xxxxxx xxxxxxxx xxxxx splněny.
Xxxx v Xxxxx dne 27.5.1999 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxx Xxxxx x. r.
ministr xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Za xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Milan Ftáčnik, XXx. x.x.
ministr xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 85/2003 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.7.2003.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.