Právní předpis byl sestaven k datu 24.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.07.2003.
85
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 27. xxxxxx 1999 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 10 dnem xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Dohody xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Slovenské xxxxxxxxx (xxxx jen "smluvní xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a podporovat xxxxxxxxxx v oblasti xxxx x techniky xxxx xxxxxxxxx stranami,
x xxxxxx xxxx, xx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx občany xxxx států a xxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx x tom, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi oběma xxxxx,
dohodly xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx a podporovat xxxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx republiku.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce podle xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx:
x) společné xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx projekty ve xxxxxxxx dohodnutých xxxxxxxxx,
x) xxxxxx vědců, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pracovníků x expertů,
x) xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, další xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,
x) společné xxxxxxxxx x xxxxxx přístrojů, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
f) jiné xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
X provádění xxxx Xxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxxx za její xxxxxxxxx zřízena Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxx xxxxxx").
Smíšená xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx, xxxxx nebude xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve vzájemně xxxxxxxxxxxx termínech, ze xxxxxxxx xxxx pořízen xxxxxxxx, xxxxxxxxxx výsledky xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro další xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx bude xxx za úkol:
x) xxxxxxxxx hlavních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxx plánování x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této Xxxxxx,
c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx financování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx Xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx aktivit xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx upraveno smlouvou xxxx spolupracujícími organizacemi, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx i xx Xxxxxxxxx republice.
Vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx vlastnictvím xxxx spolupracujících xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx straně, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nedohodnou xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx a podporovat xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizace xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx na xxxx účast xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx vliv xx xxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx. Změny x xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxx výkladu x provádění této Xxxxxx xxxxx řešeny xxxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx Dohoda vstoupí x platnost xxxx xxxxxxx.
Xxxx Xxxxxx xx sjednává xx xxxx pěti let x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx prodlužována vždy xx xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xx xxxxx ze smluvních xxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxx xxxxxxxxx.
Ukončení xxxxxxxxx Xxxxxx nemá xxxx xx realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxx schválených xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 27.5.1999 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Eduard Xxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxx Ftáčnik, XXx. x.x.
xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 85/2003 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.7.2003.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.