Plné znění - 87/2003 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 18. xxxxx 1993 byla v Xxxxxxxx xx Chile xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Chilské xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx povinnosti pro xxxxxxxx diplomatických a xxxxxxxxxx pasů České xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x zvláštních xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

Dohoda xx xxxxxxx svého článku 8 vstoupila x xxxxxxxx dne 4. xxxxx 1995.

České xxxxx Dohody x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma zeměmi (xxxx xxx smluvní xxxxxx) se xxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x služebních pasů, xxxxx cestovat xx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx tam po xxxx xx xxx xxxxxx xxx víza.

2. Občané Chilské xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxx xx xxx měsíců xxx xxxx.

1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx diplomatického, xxxxxxxxxxxxxxxxx, technického nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulárního xxxxx v Chilské xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pasů, xxxxx po dobu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Chilské xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxx xxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx platí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatických x xxxxxxxxxx pasů.

2. Občané Chilské xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, technického nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatické xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do České xxxxxxxxx, pobývat xx xxxxx území x xxxxxxxx z xx xxxxx bez víza. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx rodinné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx touto dohodou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodržovat xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx pozastavit provádění xxxx dohody z xxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx bude o xxxx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzory pasů xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nejpozději 30 xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost.

2. X xxxxxxx xxxxx platných xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x údaji o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději 30 dnů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx stranou xxxxxxxxxx, x xx diplomatickou xxxxxx. Platnost Xxxxxx xxxxxx xxxxx den xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxx potvrzujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxx de Xxxxx xxx 18.8.1993 xx dvou xxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, španělském x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx anglickém.

Xxxxxx xxxxxxx č. 87/2003 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 29.7.2003.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.