Právní předpis byl sestaven k datu 27.06.2003.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.06.2003.
71
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx dne 20. prosince 2000 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx německých xxxxxxx xx školy v Xxxxx xxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 7 xxxx. 1 xxx 24. xxxxx 2003.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo o xxxxxxxx německých xxxxxxx xx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx,
xxxxxxxxx x další rozvíjení x xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx Xxxxxx republikou x Spolkovou republikou Xxxxxxx,
xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx německých xxxxxxx podpořit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx přispět x xxxxxxx xxxxxxxxxx kulturních xxxxxx mezi xxxxx xxxxx,
x ohledem xx Xxxxxx xxxx xxxxxx České republiky x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx spolupráci ze xxx 30. září 1999
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx německých xxxxxxx xx xxxxx x Xxxxx republice (xxxx xxx "Xxxxxx x xxxxxxxx") xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx učitelů na xxxxx příslušného xxxxxx Xxxxx republiky k xxxxxxxx na školách x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx učitelů xx, xxx vedle xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx spolupráci se xxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x budování xxxxx-xxxxxxxxx dvojjazyčných xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxx") ve xxxxxxxxx xxxxxxx České republiky.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx začátkem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Vláda Xxxxxxxx republiky Německo xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, přehled xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x získání xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxx Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, po xxxxx xx platit xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx návrh xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx učitelé xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Učitelé xxxxxxx x článku 2 uzavírají x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnavateli xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx českému xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x českými xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx zaměstnavatel a xxxxxxxxx přejí prodloužení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx včas, xxxxxxxxxx xxxx xxxx měsíců xxxx skončením pracovního xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx obdrží xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx plat xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Plat xx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx orgán Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pronájmu/obstarání xxxx xxxx zařízených xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx xxxxxxx xxxxxxx v článku 2 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se uplatní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx článku 15 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Německo x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxx 1999 včetně xxxxxxxxxx, xxxxx jsou jeho xxxxxxx.
2. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx nepotřebují xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx jednáním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x německými xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jmenovaného xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škody xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx den doručení xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx učitelů xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Platnost Xxxxxx o vysílání xxxxxxx končí xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx x Praze xxx 20. xxxxxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxx německém, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx
Mgr. Eduard Xxxxx v. r.
xxxxxxx školství, xxxxxxx x tělovýchovy
Xx xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxx xxx der Wenge Xxxx Xxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 71/2003 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 27.6.2003.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.