Právní předpis byl sestaven k datu 15.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.06.2003.
Sdělení o sjednání Memoranda o porozumění týkajícího se provozu, financování, správy a statutu Velitelství sboru rychlé reakce spojeneckého velení v Evropě (HQ ARRC), Protokolu č. 1 k Memorandu o porozumění týkajícího se účasti Norského království ve Velitelství sboru rychlé reakce spojeneckého velení v Evropě (HQ ARRC), Protokolu č. 2 k Memorandu o porozumění týkajícího se účasti Španělského království ve Velitelství sboru rychlé reakce spojeneckého velení v Evropě (HQ ARRC), Dodatku č. 1 k Memorandu o porozumění týkajícího se provozu, financování, správy a statutu Velitelství sboru rychlé reakce spojeneckého velení v Evropě (HQ ARRC) a Protokolu č. 3 k Memorandu o porozumění týkajícího se účasti ČR, Maďarské republiky a Polské republiky ve Velitelství sboru rychlé reakce spojeneckého velení v Evropě (HQ ARRC)
68/2003 Sb. m. s.
DEFINICE Článek 1
ÚČEL Článek 2
ÚKOL A STATUT HQ ARRC Článek 3
STATUT PERSONÁLU A NÁROKY Článek 4
ODPOVĚDNOST Článek 5
FINANČNÍ USTANOVENÍ Článek 6
ROZPOČTOVÉ A ÚČETNÍ USTANOVENÍ Článek 7
ZABEZPEČENÍ SPORTOVNÍ, KULTURNÍ A SPOLEČENSKÉ ČINNOSTI Článek 8
REVIZE, ZMĚNY A SPORNÉ OTÁZKY Článek 9
VSTUP V PLATNOST A DOBA PLATNOSTI Článek 10
68
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx
xxx 11. února 1994 bylo x Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi ministrem xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x ministrem xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ministrem xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx národní xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx obrany Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Nizozemského xxxxxxxxxx x ministrem xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx štábem Xxxxxxx republiky a xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx států amerických x Vrchním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx Velitelství xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx (XX XXXX);
xxx 9. xxxxxxxxx 1999 xxx x Xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx Protokol č. 1 x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx sboru rychlé xxxxxx spojeneckého velení x Xxxxxx (XX XXXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx obrany Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ministrem xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ministrem xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx x ministrem xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx;
xxx 9. xxxxxxxxx 1999 xxx x Xxxxxxx xxxxxxx x podpisu Protokol č. 2 x Memorandu o xxxxxxxxxx Velitelství xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx (XX ARRC) xxxx xxxxxxxxx národní obrany Xxxxxxxxxx království x xxxxxxxxx národní xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a ministrem xxxxxx Italské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Portugalské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x ministrem xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x Xxxxxx xxxxxxxx xx účasti Xxxxxxxxxxx království xx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx velení x Xxxxxx;
xxx 17. listopadu 1999 xxx x Bruselu xxxxxxx x xxxxxxx Dodatek č. 1 x Memorandu x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx reakce xxxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx (HQ XXXX) xxxx xxxxxxxxx národní xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x spolkovým xxxxxxxxx obrany Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx obrany Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxx Italské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx království x ministrem obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x ministrem xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických x Xxxxxxx velitelstvím xxxxxxxxxxxx sil x Xxxxxx;
dne 4. xxxxx 2001 x Xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx Protokol č. 3 k Xxxxxxxxx o porozumění Xxxxxxxxxxx sboru rychlé xxxxxx xxxxxxxxxxxx velení x Xxxxxx (HQ XXXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obrany Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ministrem xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx Dánského xxxxxxxxxx x spolkovým xxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx národní obrany Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x ministrem obrany Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a ministrem xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx království a Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Spojeného království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx a xxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Maďarské xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxx rychlé reakce xxxxxxxxxxxx velení x Xxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 10 xxxx. 10.1 xxx 3. xxxxx 1994. Protokol č. 1 xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 9 xxxx. 9.2 Xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxx 2000. Protokol č. 2 xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx článku 9 odst. 9.2 Memoranda xxx 12. xxxxxx 2000. Dodatek č. 1 vstoupil x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 9 xxxx. 9.2 Xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxx 2000. Protokol č. 3 xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 9 xxxx. 9 Xxxxxxxxx xxx 29. května 2001 x xxxxx xxxx vstoupil v xxxxxxxx i pro Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Protokolu č. 3 xx xx xxxxxxx xxxx xxxx 1 stala Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x porozumění, Protokolu č. 1, Protokolu č. 2 x Dodatku č. 1.
Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x porozumění, Protokol č. 1, Protokol č. 2 x Dodatek č. 1 x platnost xxx 29. xxxxxx 2001.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Memoranda x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx X - Xxxxxxxxxx přijímacího xxxxx x xxxxxxxxxxx země, Xxxxxxx X - Xxxxxxxxx rozdělení xxxxxx XX XXXX, Xxxxxxx X - Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx X - Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx péči x xxxx xxxxxx a Xxxxxxx X - Xxxxx působnosti hlavního xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx XX XXXX. Xx xxxxx xxxxxx xxx nahlédnout xx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx znění Memoranda x jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx Protokolu č. 1 x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx, xxxxxxxx znění Protokolu č. 2 x jeho překlad xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx znění Dodatku č. 1 x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx znění Protokolu č. 3 x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
MEZI XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X MINISTREM XXXXXXX OBRANY XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX X MINISTREM XXXXXXX XXXXXX ŘECKÉ XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX NIZOZEMSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX PORTUGALSKÉ REPUBLIKY X XXXXXXXXXX ŠTÁBEM XXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXX OBRANY XXXXXXXXX XXXXXXXXXX VELKÉ XXXXXXXX X SEVERNÍHO IRSKA X MINISTREM XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX AMERICKÝCH X VRCHNÍM VELITELSTVÍM XXXXXXXXXXXX XXX X XXXXXX
XXXXXXXX XX XXXXXXX, XXXXXXXXXXX, XXXXXX X XXXXXXX VELITELSTVÍ XXXXX RYCHLÉ XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXX (XX XXXX)
XXXX
Xxxxxxx x xxxxx, že xx xxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx xx určití xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x ještě xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxx x xxxxx, xx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxx ministrů dne 12. x 13. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxxxxx XX 317 - Xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxx XXXX xx rok 1995 x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 110. xxxxxxxxx vojenského xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx;
berouce x xxxxx, xx Výbor xxx xxxxxxx plánování (XXX) schválil xxx 16. xxxxxx 1992 Xxxxxxxxxx xxxxxx DPC-D(92) x cílech xxx XXXX x x. 1992;
xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx struktury xxx NATO, jak xx xxxxxxxxxx v XX 317, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx reakce Spojeneckého xxxxxx x Evropě (XXXX);
berouce xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx dokumentu XXXX XX(92)141 ze dne 22. xxxx 1992, xx znění ze xxx 24. xxxx 1992, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx velitelství xxxxx xxxxxxxxx Vrchnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x Xxxxxx (XXXXX);
xxxx xxxxxxx xx vědomí, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Bielefeldu xx xx xxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx;
xxxxx signatáři xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx x porozumění (XXX).
Xxxxxx 1
XXXXXXXX
1.1 XXXXXXXXXXX XXXX (XX ARRC) xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zabezpečovacími xxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozvinutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jako Xxxxxxxxxxx xxxxx rychlé xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, zřízeného xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxx xxxxxxxxx NATO XX(92)141 xx dne 22. září 1992 xx xxxxx xx xxx 24. xxxx 1992.
1.2 XXXXXXXX xxxxxxx xxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxxxx MOP, xxxxx xx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx MOP.
1.3 XXXXXXXXXXX XXXX znamená XXXXXXXXX, xx jehož xxxxxxxxxxx xxxxx je XX ARRC xxxxxxx.
1.4 XXXXXXXXXXX ZEMĚ xxxxxxx XXXXXXXXX, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, spojení, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx HQ ARRC xxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxx XXX.
1.5 XXXXXXX OPERAČNÍ XXXXXXXXXXX STŘEDISKO (XXXX) xx jednotkou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podřízenou xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX XXXX, xxxxxxx část Xxxxxxx xxxxxxxxxx x řídící xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zabezpečení xxxxx. XXXX a xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx CAOC, xxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX ARRC. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 7 x Xxxxxxx X.
Xxxxxx 2
XXXX
2.1 Účelem xxxxxx MOP, pokud xx xxxx xxxxx XX ARRC xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sil x Xxxxxx (XXX), xx:
x. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx zdroje, xxxxxx a logistické xxxxxxxxxxx XX XXXX.
x. Xxxxxxx xx xxxxxxxx, které se xxxxxx statutu XX XXXX x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx týkajícími se xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxx XX ARRC.
Xxxxxx 3
XXXX X XXXXXX HQ ARRC
3.1 Xxxxxx HQ XXXX xxx xxxxxxxxx XXXX (XXXXXXX) xx xxxxxxxx xxxxxx x řízení xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX podle xxxxxxxx XXXXXX, xx shodě xx záložními plány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vypracovanými xxx xxxxxxx Štábu XXX xxx plánování xxx reakce x XXXXX (XXXXX). X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XX XXXX xx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx středisko (XXXX).
3.2 HQ XXXX xx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx NATO xxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x 28. xxxxx 1952 x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vypracovaného xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ("Pařížský xxxxxxxx"), xxxxxxxxxx Xxxxxx x 19. xxxxxx 1951 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx sil, xxx to xxxxxxxx Xxxxxxxx protokol x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx protokolu.
Xxxxxx 4
XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX
4.1 Statut xxxxxxxxx XX ARRC xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3. 2.
4.2 Xxxxxx (xxxx xxx xxxxxxx) xxxx XX XXXX xxxxx projednávány x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. 2.
Článek 5
XXXXXXXXXXXX
5.1 XXXXXXXXXXXX XXXXXX xxxx Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx x xx xxxxx 1994 xxxxxxxx na xxxxxxxx x Bielefeldu x Xxxxxxx x xxxx xxxxxx x Rheindahlenu x Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx X XXXXXXXXXXX XXXX xxx XX XXXX, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osoby.
5.2 KOMPETENTNÍ XXXX xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x zabezpečovat HQ XXXX x souladu x tímto XXX.
5.3 Xxxxx XXXXXXXX xxxx xx XX ARRC xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx B, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx každému XXXXXXXXX, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx HQ XXXX xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx případě xx 31. xxxxx 1994.
5.4 Xxxxx písemná xxxxxxxx xxxx velitelem XXXX (COMARRC) x Xxxxxxxxx národním xxxxxxxxxxxxxx (XXX) kteréhokoli xxxxxxxxxxxxxxxx XXXXXXXXX mohou xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkcích xxxxxxxxx x Příloze B xx xx xxxxxx XX2 včetně, xxxxx xxxxx xxxxxxxx úroveň x přidělené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
5.5 Xxxxxxxxx dodatek xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx X xxxx jakákoli xxxxx x odsouhlaseném xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx XX3 a xxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx ÚČASTNÍKY xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx plenárním zasedání.
5.6 Xxxxxx práce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxx XXX. HQ XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx popisy xxxxx.
Článek 6
XXXXXXXX USTANOVENÍ
6.1. X xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx, KOMPETENTNÍ ZEMĚ xxxxxx náklady xx xxxxxx x údržbu XX XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovených x Xxxxxxx A.
Xxxxxxx financování
6.2 Xxxxx ÚČASTNÍK xxxx xxxxxx náklady na:
x. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v HQ XXXX x souladu x čl. 5.3 x xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx národní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jinou xxxxxxx reprezentací, která xx nad xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx X, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx per diem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x. Jakékoli vybavení xxxx xxxxxxxx personál xxxxxxxxx do XX XXXX xxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx XXXXXXXXXXX XXXX.
x. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pokrytí xxxxxxxxx xxxxxx (včetně xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx jiné provozní xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXXXXX ZEMÍ.
6.3 XXXXXXXXXXX ZEMĚ nebude xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXXXXXXX.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx NATO
6.4 Xxx xxxxxxxxxxx x vojenského xxxxxxxx XXXX budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtovému výboru x xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxxxx:
x. Xxxxxxx vztahující xx x xxxxxx XX XXXX při xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx SACEUR mimo xxxxxx stanovenou k xxxx xxxxxx x xxxxxxxx tohoto XXX xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx velitelství Xxxxx Xxxxxxxx (Německo) (XXXX(X)).
x. Xxxxxxx vznikající x xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.
x. Náklady xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxx HQ ARRC, xxxxxxx výsledkem jsou xxxxxx personálu XX XXXX xxxx xxxxxx XX ARRC nebo xxxx xxxxx, k xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x. nebo x xxxxxxxx xxxx rezervních xxxxx xxxxx xxxxxxx x.
x. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx krátkodobým xxxxxxx xxxxx xxxx XX ARRC a xxxx xxxxxx XXXX(X), xxxxxxx-xx povinnost x xxxxx xxxxxx XXX xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx XX XXXX.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
6.5 Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
x. xxxx xxxxxxxxxx XXXXXXXXXXX XXXX, xxxxxxxxxxxx XXXXXXXXX xxxx z xxxxxxxxxx rozpočtu NATO x xxxxx je xxxxxxxx XXXXXXXXX xxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxx 7.3, xxxx
x. xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XXXX(X) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx KOMPETENTNÍHO XXXXX stanovené v xxxxxxxx 3 Přílohy X, xxxx
x. xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 4.2,
xxxx sdílen XXXXXXXXX x souladu xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx X.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
6.6 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx KOMPETENTNÍ ZEMÍ xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínek xx xx rozsahu x kvality xxx xxxxxxxx všech XXXXXXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zveřejňovány XXXXXXXXXXX XXXX. Xxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx dostupnosti:
a. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx svobodné a xxxxxxx.
b. Lékařskou x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXX XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx závislým. První xxxxx na místě xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx personálu XXXX xx službě bezplatně.
x. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx děti xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx zabezpečené XXXXXXXXXXX XXXX.
6.7 Xxxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze X. Takové poplatky xxxxx vyčísleny a xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx XXXXXXXXXXXXX XXXXX. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÚČASTNÍKŮM xxxxxxx tři měsíce xxxxxx x bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxx XXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kroky k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXX ZEMÍ xxxx xxxxxxxxx okamžitě. XXXXXXXXXXX XXXX uzavře xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxx x xxxxxxxxx XXXXXXXXX x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Článek 7
XXXXXXXXXX X ÚČETNÍ XXXXXXXXXX
7.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté XXXXXXXXXXX XXXX xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx národními xxxxxxxxxx x účetními xxxxxxx. XX XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXXXXXXX roční xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXXXXX XXXX x jejím xxxxxxxxx nákladům pod xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.
7.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx postupy XXXX xxxxxxxxxxx xx směrnicích XXX.
7.3 Xxxxxx xxxxxx, vznikající x xxxxxxxxxxxx role x xxxxxxxxxx HQ XXXX x xxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXX XXXX, xxxxxxxxxxxx XXXXXXXXX nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx připraveny XX XXXX do 1. xxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx roky. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXX budou vojenské xxxxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x XXX xxxxxxx XXXXXXXXX xxxxxxxxxx x XX XXXX xxxx xxxx xxxxxxxx. Dále xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx výborem XX XXXX xxx finanční xxxxxx (XXX), xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX. XXX xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx rozpočet, který xxxx rozdělen xxxx XXXXXXXXX v souladu x opatřeními v Xxxxxxx X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxxxx administrativními postupy xxx sdílené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx SRC. XXX xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx Přílohy X.
7.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX x xx XXXXXXXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxx 7.3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx XXXX x xxxxxxx x její Xxxxxxx (X-X(81)31 revidovanou dokumentem X-X(90)46) a s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX vztahujícími xx x xxxxxxxx xxxxxx (X-X(80)30). Kopie zjištění Xxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx ÚČASTNÍKU.
7.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX XXXX xxxx poskytnuto ÚČASTNÍKY xx xxxxx splátkách. Xx dostatečné xxxxxxxx XXX xxx rozpočtem XXXXXXXXX uvolní x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x měně XXXXXXXXXXXXX XXXXX xxxxxx specifikovanou xx xxxxxxx, která xx xxxxxx podílem xx xxxxxxxxxxx výdajích. Xxxxxxxx xx podle XX XXXX xxxxxx xxxxx pravděpodobně xx xxxxxxxxx odhadu podstatně xxxxx, může xxx xx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odhad. Xxxxxxxx HQ XXXX xxxxxxx dodatečnou xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXXXXX na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7.6 XX XXXX xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx všech vzniklých xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Jestliže na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx byl xxxxx, xxxxxxxx faktury budou xxxxx toho xxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXXXXX xx xxxxx roku zaplatil xxxx než xxxxxxxxx xxx skutečných xxxxxx, xxxxxxxxx bude pozdržen x xxxx xxxxxxxx xxxxx příspěvku následujícího xxxx.
Xxxxxx 8
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX, SPORTOVNÍ X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
8.1 Xxxxxxxx ÚČASTNÍKŮ x xxxxx xx xxxx závislé xxxxxx xxxxxxx zabezpečující xxxxxx x osob xx xx xxxxxxxxx budou xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXXXXX XXXX xxxxx dostupnosti a xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx XXXXXXXXXXX XXXX x v xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX XXXXX. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx refundaci xxxxx xxxxx příležitostně xxxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXX XXXX.
8.2 Xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXXXXXX x xxxx xx nich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx na xx xxxxxxxxx budou mít xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx KOMPETENTNÍ XXXX xxxxx xxxxxxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx PŘIJÍMAJÍCÍHO XXXXX. Xxxxxxx poplatky xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxxx xxxxxxxx KOMPETENTNÍ XXXX a za xxxxxx úhradu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoba.
8.3 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím Institutů xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx (XXXXX) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx KOMPETENTNÍ ZEMĚ xxx personál XXXXXXXXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx národních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx pravidel a xx takových podmínek, xxx xxxx xxxxxx XXXXXXXXXXX ZEMÍ v xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx x XXXXXXXXXXXX XXXXXX.
8.4 Xxxxxxxx x důstojnickém, praporčickém, xxxxxxxxxxxxxx x poddůstojnickém xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx XX ARRC x personálu národních xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxx určovanými členy xx základě principu, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
XXXXXX, XXXXX X XXXXXX XXXXXX
9.1 Xxxxxxxxx xxxxxx XXX xx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx za předsednictví XXXXXXXXXXX ZEMĚ, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX.
9.2 Kterýkoli xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx navrhnout xxxxx xx xxxxxxxxxxx ustanovení. Xxxxxxxx taková xxxxx xxxxxxx x platnost, xx když xx xxxxxxx akceptována xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX.
9.3 Jakákoli rozdílnost xxxxxx xxxx kterýmikoli xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx mezi signatáři, xxxx xx byla xxxxxxxxxx vnější xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx spor, který xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 90 dní, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxx.
Článek 10
XXXXX V PLATNOST X DOBA XXXXXXXXX
10.1 Toto XXX xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxxx x xxxx připojeného xxxxxxx xxxx dnem xxxxxxxxxx x schválení x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx následnému schválení, x xxxx v xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXXXXXXXX xxxxxxxxxxx xxxxx.
10.2 Finanční xxxxxxxx, xxxxx vyplynou x xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto XXX, včetně xxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx financování, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXXXXXXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx vojenské xxxx ekonomické xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx KOMPETENTNÍ XXXX.
10.3 Xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXX nebo xxxxxx rozsah své xxxxxx v xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odstoupení xxxx x xxxxxxxxx změně xxxx ostatním xxxxxxxxxx 12 xxxxxx předem.
Xxxxxxx text xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosažené xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx.
VYHOTOVENO X XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX X NĚMECKÉM, VŠECHNY XXX XXXXX JSOU XXXXXX XXXXXX, V XXXXXX XXXXXXXXX, JENŽ XXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX SPOJENÉHO XXXXXXXXXX VELKÉ BRITÁNIE X SEVERNÍHO XXXXX, XXXXX DORUČÍ XXXXXXX XXXXX XXXX XXXXXXXXXX.
X ÚČINNOSTÍ ODE XXX, KDY XXXXXXXX XXXX PODEPÍŠE XXXXX XXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXX X JAZYCE XXXXXXXXX. XXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXX, DODATKU Č. 1, NEBO PROTOKOLŮ 1 X 2, XXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX X XXXXXXX. ORIGINÁL XXXXXX XXXXXXX BUDE XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX SPOJENÉHO XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXX, KTERÝ XXXXXX XXXXXXX KOPIE XXXX SIGNATÁŘŮM.
PROTOKOL X. 1
K XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX VELITELSTVÍ XXXXX RYCHLÉ REAKCE XXXXXXXXXXXX XXXXXX V XXXXXX (XX ARRC)
XXXX MINISTREM XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X MINISTREM XXXXXXX XXXXXX KANADY X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX OBRANY SPOLKOVÉ XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXX NÁRODNÍ XXXXXX XXXXX REPUBLIKY A XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX NIZOZEMSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX OBRANY XXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ X XXXXXXXXX OBRANY XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ X GENERÁLNÍM XXXXXX XXXXXXX REPUBLIKY X XXXXXXXXX OBRANY SPOJENÉHO XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X SEVERNÍHO XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX STÁTŮ XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX X XXXXXX
XXXXXXXX XX XXXXXX NORSKÉHO XXXXXXXXXX XX VELITELSTVÍ XXXXX XXXXXX REAKCE XXXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXX
Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ze xxx 3. xxxxx 1994 (xxxx pouze "MOP"), xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, správy x xxxxxxx Velitelství xxxxx xxxxxx xxxxxx Spojeneckého xxxxxx x Evropě (xxxx xxxxx "Xxxxxxxxxxx");
xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Norského xxxxxxxxxx x kolektivní obraně x xxxxxxxxx členy Xxxxxxxxxx aliance x xxxxx užší xxxxxxxxxx;
xxxxxxxxx xx pozvání, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX, k xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx:
XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX xxxxxxxx x xxx, xx:
1. xxxx xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx ostatní xxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; a
2. konečně Xxxxxx xxxxxxxxxx dávajíce xxxxxxx x xxxxxxxxxxx personálního x xxxxxxxxxx zabezpečení Xxxxxxxxxxx x souladu x článkem 1.2 XXX xxxx vyčleňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXX X JAZYCE XXXXXXXXX, FRANCOUZSKÉM X XXXXXXXX, PŘIČEMŽ XXXXXXX XXX XXXXX JSOU XXXXXX XXXXXX, V XXXXXX ORIGINÁLU, XXXX XXXX XXXXXX U XXXXXXXX XXXXXX VELKÉ XXXXXXXX A SEVERNÍHO XXXXX, KTERÝ XXXXXX XXXXXXX KOPIE XXXX XXXXXXXXXX MOP.
XXXXXXXX X. 2
K XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXX (XX XXXX)
XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX BELGICKÉHO XXXXXXXXXX X MINISTREM XXXXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX NĚMECKO A XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXX REPUBLIKY X XXXXXXXXX OBRANY XXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X GENERÁLNÍM XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX STÁTŮ XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX SIL V XXXXXX
TÝKAJÍCÍ XX XXXXXX ŠPANĚLSKÉHO KRÁLOVSTVÍ XX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXX SPOJENECKÉHO XXXXXX V EVROPĚ
Berouce x xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 1994 (xxxx xxxxx "XXX"), xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx Velitelství xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx (xxxx xxxxx "Xxxxxxxxxxx");
xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx království x xxxxxxxxxx obraně x ostatními xxxxx Xxxxxxxxxx aliance x xxxxx xxxx spolupráci;
xxxxxxxxx xx pozvání, xxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx XXX, x účasti xx Xxxxxxxxxxx:
XXXXXXX XXXXXX ŠPANĚLSKÉHO XXXXXXXXXX xxxxxxxx x xxx, xx:
1. bude xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxxx evidovaných dodatků x protokolů; x
2. konečně Španělské xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx personálního x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 1.2 XXX xxxx vyčleňovat dostatečné xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXX, PŘIČEMŽ XXXXXXX XXX XXXXX XXXX XXXXXX PLATNÉ, X XXXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXX ULOŽEN U XXXXXXXX OBRANY VELKÉ XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX, XXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXX VŠEM XXXXXXXXXX XXX.
XXXXXXX X. 1
X MEMORANDU X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXX (XX XXXX)
XXXX XXXXXXXXX NÁRODNÍ XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX KANADY X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX SPOLKOVÉ XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXX ITALSKÉ XXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXX PORTUGALSKÉ XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX ŠTÁBEM XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX VELKÉ XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX AMERICKÝCH X VRCHNÍM XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX SIL V XXXXXX
Berouce x xxxxx Memorandum o xxxxxxxxxx xx dne 3. října 1994 (xxxx xxxxx "XXX"), xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx reakce Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Evropě (xxxx pouze "Xxxxxxxxxxx"):
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x:
Xxxx uvedeným xxxxxx Dodatku č. 1 v souladu x článkem 9.2 XXX.
XXXXXXX Č. 1 X MOP HQ XXXX
Nový článek 1.5:
"XXXXXXX OPERAČNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX (AOCC) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podřízenou xxxxxxxx Xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), umístěnou xxxx xxxxxxxxxx součást XX XXXX, xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x řídící xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzdušných xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx. AOCC x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx CAOC, xxxxx x právních, správních x xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxxx HQ XXXX. Organizace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx upřesněny x Xxxxxxx 7 x Xxxxxxx X.".
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x článku 3.1:
"X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx úkolu XX XXXX xx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx Vzdušné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (AOCC).".
Článek 5.5:
Xxxxxxxxxx níže xxxxxxx xxxx z článku 5.5:
"...xxxxxxx xxxxx XXXXXXXXX.".
Xxxxxx níže xxxxxxx xxxx:
"xxxxx XXXXXXXXX na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx.".
/Další xxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx Přílohy B, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xx Ministerstvu xxxxxxxxxxxx věcí x xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx./
XXXXXXXXXX X JAZYCE XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXX, PŘIČEMŽ XXXXXXX XXX XXXXX XXXX XXXXXX XXXXXX, V XXXXXX XXXXXXXXX, JENŽ XXXX XXXXXX X XXXXXXXX OBRANY XXXXXXXXX XXXXXXXXXX VELKÉ XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX, XXXXX DORUČÍ OVĚŘENÉ XXXXX XXXX SIGNATÁŘŮM.
PROTOKOL X. 3
X XXXXXXXXX X POROZUMĚNÍ XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX VELENÍ X XXXXXX (XX XXXX)
XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX BELGICKÉHO KRÁLOVSTVÍ X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX KANADY X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX X SPOLKOVÝM XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX X MINISTREM XXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX VOJSKA XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXX X MINISTREM XXXXXX XXXXXXX REPUBLIKY X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX A MINISTREM XXXXXX XXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXX REPUBLIKY X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX OBRANY XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X SEVERNÍHO XXXXX A XXXXXXXXX XXXXXX SPOJENÝCH XXXXX XXXXXXXXXX A VRCHNÍM XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX SIL X XXXXXX
XXXXXXXX XX ÚČASTI ČESKÉ XXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXXX X POLSKÉ REPUBLIKY XX VELITELSTVÍ XXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXX
Berouce x xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ze xxx 3. xxxxx 1994 (xxxx xxxxx "XXX") xxxxx s příslušnými xxxxxxx x protokoly, xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, správy x xxxxxxx Velitelství xxxxx xxxxxx reakce Spojeneckého xxxxxx x Evropě (xxxx pouze "Velitelství");
xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obraně x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx k ještě xxxx xxxxxxxxxx;
reagujíce xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx MOP, x účasti xx Xxxxxxxxxxx:
XXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXX REPUBLIKA X XXXXXX XXXXXXXXX souhlasí x tím, že:
1. xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Velitelství xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx XXX x všech příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx; x
2. xxxxxxx Xxxxx republika, Xxxxxxxx republika x Xxxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Velitelství x xxxxxxx x článkem 1.2 XXX xxxxx vyčleňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx takových xxxxxxxx.
XXXXX XXXXXXXX XX XXXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX X ORIGINÁL XXXX XXXXXX U XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX BRITÁNIE X XXXXXXXXX XXXXX, XXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXX XXXXXXXXXX.
XXXXXXX Č. 2
K XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX RYCHLÉ XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX V XXXXXX (XX XXXX)
XXXX MINISTREM XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X MINISTREM NÁRODNÍ XXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX DÁNSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX X MINISTREM XXXXXXX OBRANY XXXXX XXXXXXXXX X GENERÁLNÍM XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX SIL X XXXXXXXXX OBRANY XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX OBRANY XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ X MINISTREM XXXXXXX XXXXXX POLSKÉ XXXXXXXXX X MINISTREM XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX OBRANY XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X GENERÁLNÍM XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX OBRANY XXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ XXXXX XXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX STÁTŮ XXXXXXXXXX X VRCHNÍM XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX X XXXXXX
Xxxxxxx x úvahu Xxxxxxxxxx o porozumění xx xxx 3. xxxxx 1994 (dále xxxxx "MOP") xxxxx x příslušnými xxxxxxx x xxxxxxxxx, týkajícími xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx rychlé xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx (xxxx xxxxx "Xxxxxxxxxxx"):
Podepsané xxxxx souhlasí x:
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x. 2 x xxxxxxx x článkem 9.2 MOP.
XXXXXXX X. 2 K XXX HQ XXXX
Xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx XXX XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx:
"XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXX, XXXXXXX XXX XXXXX XXXX SHODNĚ XXXXXX, X XXXXXX ORIGINÁLU, XXXX XXXX ULOŽEN X XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX, KTERÝ XXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXX XXXXXXXXXX.".
Xxx xxx xxxxx vloženo:
"X XXXXXXXXX ODE XXX, XXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXX XXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXXX BUDOU XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXX ANGLICKÉM. XXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXX, XXXXXXX X. 1, XXXX XXXXXXXXX 1 X 2, XXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX X XXXXXXX. XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX, XXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXX VŠEM XXXXXXXXXX.".
Dodatek x. 2 vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 69/2003 Xx. x. x. x xxxxxxxxx od 27.6.2003
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 68/2003 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.6.2003.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x:
68/2003 Xx. x. x., o xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx Velitelství sboru xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx (XX XXXX), Protokolu x. 1 x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se účasti Xxxxxxxx království xx Xxxxxxxxxxx xxxxx rychlé xxxxxx spojeneckého velení x Xxxxxx (HQ XXXX), Xxxxxxxxx x. 2 x Xxxxxxxxx x porozumění xxxxxxxxxx xx xxxxxx Španělského xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx (XX XXXX), Xxxxxxx x. 1 x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx týkajícího xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, správy x statutu Velitelství xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx velení x Xxxxxx (HQ ARRC) x Xxxxxxxxx x. 3 k Memorandu x porozumění xxxxxxxxxx xx xxxxxx XX, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx republiky xx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx spojeneckého xxxxxx x Evropě (XX XXXX)
x xxxxxxxxx xx 27.6.2003
69/2003 Xx. x. x., o xxxxxxxx Xxxxxxx x. 2 x Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Velitelství sboru xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx (XX XXXX)
x xxxxxxxxx xx 27.6.2003
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.