Právní předpis byl sestaven k datu 02.05.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.06.2003.
Sdělení o sjednání Memoranda o porozumění týkajícího se provozu, financování, správy a statutu Velitelství sboru rychlé reakce spojeneckého velení v Evropě (HQ ARRC), Protokolu č. 1 k Memorandu o porozumění týkajícího se účasti Norského království ve Velitelství sboru rychlé reakce spojeneckého velení v Evropě (HQ ARRC), Protokolu č. 2 k Memorandu o porozumění týkajícího se účasti Španělského království ve Velitelství sboru rychlé reakce spojeneckého velení v Evropě (HQ ARRC), Dodatku č. 1 k Memorandu o porozumění týkajícího se provozu, financování, správy a statutu Velitelství sboru rychlé reakce spojeneckého velení v Evropě (HQ ARRC) a Protokolu č. 3 k Memorandu o porozumění týkajícího se účasti ČR, Maďarské republiky a Polské republiky ve Velitelství sboru rychlé reakce spojeneckého velení v Evropě (HQ ARRC)
68/2003 Sb. m. s.
DEFINICE Článek 1
ÚČEL Článek 2
ÚKOL A STATUT HQ ARRC Článek 3
STATUT PERSONÁLU A NÁROKY Článek 4
ODPOVĚDNOST Článek 5
FINANČNÍ USTANOVENÍ Článek 6
ROZPOČTOVÉ A ÚČETNÍ USTANOVENÍ Článek 7
ZABEZPEČENÍ SPORTOVNÍ, KULTURNÍ A SPOLEČENSKÉ ČINNOSTI Článek 8
REVIZE, ZMĚNY A SPORNÉ OTÁZKY Článek 9
VSTUP V PLATNOST A DOBA PLATNOSTI Článek 10
68
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že
xxx 11. xxxxx 1994 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x ministrem xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Řecké republiky x ministrem xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Nizozemského xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx Portugalské xxxxxxxxx x Generálním xxxxxx Xxxxxxx republiky x xxxxxxxxx obrany Spojeného xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x xxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Vrchním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, financování, xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx rychlé xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx (XX XXXX);
xxx 9. listopadu 1999 xxx x Xxxxxxx otevřen x xxxxxxx Protokol č. 1 x Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx spojeneckého xxxxxx x Evropě (XX XXXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx obrany Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx království x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx národní xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx Nizozemského xxxxxxxxxx x ministrem xxxxxx Norského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx Turecké republiky x ministrem obrany Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x ministrem xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx a Vrchním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x Xxxxxx xxxxxxxx xx účasti Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx;
xxx 9. xxxxxxxxx 1999 byl x Xxxxxxx otevřen x xxxxxxx Protokol č. 2 x Memorandu x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx sboru xxxxxx reakce xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx (XX XXXX) mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx národní xxxxxx Xxxxxx x ministrem xxxxxx Xxxxxxxx království x spolkovým ministrem xxxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx x ministrem xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Italské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a ministrem xxxxxx Portugalské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx štábem Turecké xxxxxxxxx a ministrem xxxxxx Spojeného království Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Irska x xxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spojeneckých xxx v Xxxxxx xxxxxxxx se účasti Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx xxxxx rychlé xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx;
xxx 17. xxxxxxxxx 1999 xxx x Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Dodatek č. 1 k Xxxxxxxxx x porozumění Xxxxxxxxxxx xxxxx rychlé xxxxxx xxxxxxxxxxxx velení x Xxxxxx (XX XXXX) xxxx xxxxxxxxx národní xxxxxx Belgického xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a spolkovým xxxxxxxxx obrany Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxx Italské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Portugalské xxxxxxxxx x ministrem xxxxxx Španělského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Severního Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Vrchním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v Xxxxxx;
dne 4. xxxxx 2001 x Xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Protokol č. 3 x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx sboru xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Evropě (HQ XXXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obrany Belgického xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx obrany Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx obrany Dánského xxxxxxxxxx x spolkovým xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo a xxxxxxxxx xxxxxxx obrany Xxxxx republiky a Xxxxxxxxxx xxxxxx pozemního xxxxxx Maďarských obranných xxx x ministrem xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx království x xxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx obrany Polské xxxxxxxxx a ministrem xxxxxx Portugalské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx království x Xxxxxxxxxx štábem Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx a xxxxxxxxx obrany Spojených xxxxx amerických x Xxxxxxx velitelstvím xxxxxxxxxxxx xxx x Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx reakce xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 10 xxxx. 10.1 dne 3. xxxxx 1994. Protokol č. 1 xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx článku 9 xxxx. 9.2 Memoranda xxx 12. května 2000. Protokol č. 2 vstoupil x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 9 xxxx. 9.2 Xxxxxxxxx dne 12. května 2000. Dodatek č. 1 vstoupil x xxxxxxxx na xxxxxxx článku 9 odst. 9.2 Xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxx 2000. Protokol č. 3 xxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx článku 9 xxxx. 9 Xxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2001 x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx i pro Xxxxxx xxxxxxxxx.
Podpisem Protokolu č. 3 xx xx xxxxxxx jeho xxxx 1 xxxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x porozumění, Protokolu č. 1, Protokolu č. 2 a Dodatku č. 1.
Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Memorandum x porozumění, Protokol č. 1, Protokol č. 2 x Dodatek č. 1 x platnost xxx 29. května 2001.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Memoranda x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx A - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x kompetentní země, Xxxxxxx X - Xxxxxxxxx xxxxxxxxx funkcí XX XXXX, Xxxxxxx X - Xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, Xxxxxxx X - Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, lékařskou a xxxxxxxxxxxxxxx péči x xxxx xxxxxx x Xxxxxxx X - Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro finanční xxxxxx XX ARRC. Xx textů xxxxxx xxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí x Xxxxxxxxxxxx obrany.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx překlad xx českého xxxxxx, xxxxxxxx znění Protokolu č. 1 x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx znění Protokolu č. 2 x xxxx překlad xx českého jazyka, xxxxxxxx xxxxx Dodatku č. 1 x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka x xxxxxxxx xxxxx Protokolu č. 3 x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX OBRANY KANADY X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX REPUBLIKY NĚMECKO X MINISTREM XXXXXXX XXXXXX ŘECKÉ REPUBLIKY X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX REPUBLIKY X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X GENERÁLNÍM XXXXXX XXXXXXX REPUBLIKY A XXXXXXXXX XXXXXX SPOJENÉHO XXXXXXXXXX VELKÉ BRITÁNIE X SEVERNÍHO IRSKA X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX AMERICKÝCH X XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX SIL V XXXXXX
XXXXXXXX SE XXXXXXX, FINANCOVÁNÍ, SPRÁVY X STATUTU XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX REAKCE XXXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXX (XX XXXX)
ÚVOD
Berouce x úvahu, že xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx určití xxxxxxx Xxxxxxxxxx aliance xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v ještě xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxx x xxxxx, že Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxx xxxxxxxx xxx 12. a 13. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxxxxx XX 317 - Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx NATO xx rok 1995 x xxxxxxxx období, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx schválena 110. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxx x xxxxx, xx Výbor xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxx 16. xxxxxx 1992 Xxxxxxxxxx zprávu DPC-D(92) x xxxxxx xxx XXXX v r. 1992;
uznávajíce, xx xxxx xxxxxxx struktury xxx XXXX, xxx xx xxxxxxxxxx x XX 317, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx sboru xxxxxx reakce Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx (XXXX);
xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX XX(92)141 xx dne 22. září 1992, xx xxxxx xx xxx 24. xxxx 1992, xxxx uvedeno x xxxxxxx, xxx xxxxxxx NATO, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sil v Xxxxxx (XXXXX);
dále xxxxxxx na vědomí, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx následně xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx do Rheindahlenu;
xxxxx xxxxxxxxx dosáhli xxxxxx x tomto Xxxxxxxxx x porozumění (XXX).
Xxxxxx 1
DEFINICE
1.1 VELITELSTVÍ XXXX (XX ARRC) xxxxxxx xxxxxxxxxxx vojenské xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx složkami, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx součást velitelství, xxxxxxx jako Velitelství xxxxx rychlé xxxxxx Xxxxxxxxxxxx velení x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) na xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX XX(92)141 xx xxx 22. xxxx 1992 xx xxxxx ze xxx 24. září 1992.
1.2 ÚČASTNÍK xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx členem XXXX x xxxxxxxxx x xxx, že poskytne xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx HQ XXXX x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx tohoto XXX.
1.3 XXXXXXXXXXX XXXX xxxxxxx XXXXXXXXX, na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx XX XXXX xxxxxxx.
1.4 XXXXXXXXXXX XXXX xxxxxxx XXXXXXXXX, xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx velení, spojení, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XX ARRC xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx XXX.
1.5 VZDUŠNÉ XXXXXXXX XXXXXXXXXXX STŘEDISKO (XXXX) xx xxxxxxxxx vzdušných xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společného operačního xxxxxxxxx letectva (CAOC), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx HQ ARRC, xxxxxxx část Vzdušné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x koordinace xxxxxxxxx operací xxxxxxxxx x zabezpečení sboru. XXXX a xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x finančních xxxxxx integrální xxxxxxxx XX ARRC. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX jsou xxxxxxxxx x Doplňku 7 x Xxxxxxx B.
Xxxxxx 2
XXXX
2.1 Xxxxxx xxxxxx XXX, pokud xx xxxx xxxxx XX XXXX xx Xxxxxxxxxxx spojeneckých xxx x Xxxxxx (XXX), xx:
a. Zajistit xxxxxxxx postupy, rozmísťování, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx HQ ARRC.
x. Xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx statutu HQ XXXX x x xxxx xxxxxxxxxxx personálu.
x. Zabývat se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX ARRC.
Xxxxxx 3
XXXX A XXXXXX XX XXXX
3.1 Xxxxxx HQ ARRC xxx velitelem ARRC (XXXXXXX) je provádět xxxxxx a řízení xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX podle xxxxxxxx XXXXXX, xx xxxxx xx záložními xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vypracovanými xxx vedením Štábu XXX xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x XXXXX (XXXXX). X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XX XXXX xx xxxxx x xxxx spravovat Xxxxxxx xxxxxxxx koordinační xxxxxxxxx (XXXX).
3.2 XX XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX přímo xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxx Severoatlantické xxxxxxx, xxx xxxxx platí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x 28. xxxxx 1952 x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ("Pařížský xxxxxxxx"), xxxxxxxxxx Xxxxxx z 19. xxxxxx 1951 xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx protokol x xxxxxxxxx dohody k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
XXXXXX PERSONÁLU A XXXXXX
4.1 Statut xxxxxxxxx XX XXXX xxxx x souladu x dohodami zmíněnými x xxxxxxxx 3. 2.
4.2 Xxxxxx (xxxx xxx xxxxxxx) xxxx HQ XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3. 2.
Xxxxxx 5
XXXXXXXXXXXX
5.1 PŘIJÍMAJÍCÍM XXXXXX xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx a xx xxxxx 1994 xxxxxxxx na základně x Bielefeldu v Xxxxxxx a poté xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxx X KOMPETENTNÍ XXXX xxx XX XXXX, xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx.
5.2 XXXXXXXXXXX XXXX bude Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x xxxx spravovat x xxxxxxxxxxxx HQ XXXX x xxxxxxx x xxxxx XXX.
5.3 Xxxxx ÚČASTNÍK určí xx XX XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx funkcí xxxxxxxxx x Xxxxxxx X, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX, xxx xxxx zajištěno, xx XX XXXX xxxx plně obsazeno xx xxxxxxxx x x xxxxxx případě xx 31. xxxxx 1994.
5.4 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXX (XXXXXXX) a Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXX) kteréhokoli xxxxxxxxxxxxxxxx XXXXXXXXX xxxxx povolit xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkcích xxxxxxxxx x Xxxxxxx X xx xx funkci XX2 xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx počty xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
5.5 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v odsouhlaseném xxxxxxxxx xxxxxx uvedeném x Xxxxxxx B xxxx xxxxxxxx xxxxx x odsouhlaseném xxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxx xx xxxxxx XX3 a xxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx jen po xxxxxx xxxxx ÚČASTNÍKY xx společném shromáždění xxx plenárním zasedání.
5.6 Xxxxxx práce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podléhat souhlasu xxxxxxxxxxx XXXXXXXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxx XXX. HQ XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 6
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
6.1. X xxxxxxxx xxxx, xx je stanoveno xxxx, KOMPETENTNÍ ZEMĚ xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a údržbu XX XXXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx A.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
6.2 Xxxxx XXXXXXXX xxxx xxxxxx xxxxxxx xx:
x. Jím xxxxxxxxx xxxxxxxx x HQ XXXX x xxxxxxx x čl. 5.3 a xxxxxx spojené x xxxxxx zástupci x xxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečovací xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx rámec xxxxxxxxx štábu, xxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx X, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx diem, xxxxx se vyplácejí xxxxx národních xxxxxxxx.
x. Xxxxxxxx vybavení xxxx jakýkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx do HQ XXXX xxxxx x xxxx, xx bylo xxxxxxxxxx XXXXXXXXXXX XXXX.
x. Spojení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavků.
x. Dodatečné xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vybavení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx, sportovních a xxxxxxxxxxxxx zařízení) x xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx zvlášť vykázány XXXXXXXXXXX XXXX.
6.3 XXXXXXXXXXX XXXX nebude xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXXXXXXX.
Financování x xxxxxxxxxx NATO
6.4 Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výboru x posouzení podle xxxx xxxxxxx a xxxxx pro xxxxxxxxxxx:
x. Náklady vztahující xx x xxxxxx XX XXXX xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx SACEUR mimo xxxxxx stanovenou k xxxx vstupu v xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx (Německo) (XXXX(X)).
x. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x nařízení nebo x rezervních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx NATO.
x. Xxxxxxx vznikající x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úkoly, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx XX XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx HQ XXXX xxxx celého XX XXXX xxxx xxxx xxxxx, x xxxx dochází při xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x. nebo x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x.
x. Xxxxxxx xx dopravu xxxxxxx x povoleným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mimo XX XXXX a xxxx oblast UKSG(G), xxxxxxx-xx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx ACE xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx HQ ARRC.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
6.5 Xxxxxxxx xxxxx, který:
x. xxxx xxxxxxxxxx XXXXXXXXXXX XXXX, jednotlivými XXXXXXXXX xxxx x xxxxxxxxxx rozpočtu XXXX x xxxxx je xxxxxxxx XXXXXXXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.3, nebo
x. xx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XXXX(X) xxxxxxxxx odpovědnosti XXXXXXXXXXXXX XXXXX xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 Xxxxxxx X, nebo
c. xxxxxx z uspokojení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.2,
xxxx xxxxxx XXXXXXXXX v souladu xx xxxxxxx pro xxxxxxx nákladů xxxxxxxx x Příloze C.
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
6.6 Zařízení xxxxxxxxxx XXXXXXXXXXX XXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stejných podmínek xx xx rozsahu x kvality xxx xxxxxxxx xxxxx XXXXXXXXX x podléhají xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx zveřejňovány XXXXXXXXXXX XXXX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxxx:
a. Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx svobodné a xxxxxxx.
x. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nepřekračující xxxxxxxx poskytovaný XXXXXXXXXXX XXXX vlastnímu xxxxxxxxx x osobám xx xxx xxxxxxxx. První xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ARRC xx xxxxxx xxxxxxxxx.
x. Vzdělání xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXX XXXX.
6.7 Xxxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxx vypočteny x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx X. Takové poplatky xxxxx vyčísleny x xxxx mají být xxxxxxx x xxxx XXXXXXXXXXXXX STÁTU. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXXXX xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxx XXXXXXXX podnikne všechny xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx vystavené xxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXX XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. XXXXXXXXXXX XXXX uzavře xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxx x xxxxxxxxx XXXXXXXXX x xxxxxxxxxx xxx vyrovnávání xxxxxx xxxx.
Článek 7
XXXXXXXXXX X ÚČETNÍ XXXXXXXXXX
7.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXXXXXXX XXXX xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx finančními x xxxxxxxx xxxxxxx. XX XXXX bude xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx XXXXXXXXX xxxxx přehled xxxxxxx příspěvku XXXXXXXXXXX XXXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.
7.2 Finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx ze xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxx x vyúčtovávány x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx postupy XXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX.
7.3 Xxxxxx xxxxxx, vznikající x xxxxxxxxxxxx role x xxxxxxxxxx HQ XXXX x xxxxx celého XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXX XXXX, xxxxxxxxxxxx XXXXXXXXX xxxx x vojenského xxxxxxxx XXXX, budou xxxxxxxxxx XX XXXX xx 1. xxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx předložením XXXXXXXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx skládajícím se x XXX xxxxxxx XXXXXXXXX sloužícího x XX XXXX xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx HQ XXXX xxx xxxxxxxx xxxxxx (SRC), xxxxxxxx xxx xxxxx účel, xx němž budou xxxxxxxxxx xxxxxxx ÚČASTNÍCI. XXX xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XXXXXXXXX x souladu x opatřeními x Xxxxxxx X. Finanční xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x dispozici xx xxxxxxxxx fondu, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x souladu s Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx postupy xxx sdílené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx SRC. SRC xx xxxx xxxxxxx x souladu s xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx Přílohy X.
7.4 Xxxxxxxxxx dostupné xx xxxxxx XXXX x od XXXXXXXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxx 7.3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx XXXX x xxxxxxx x její Xxxxxxx (X-X(81)31 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X-X(90)46) a s xxxxxxxxxxxx Finančních předpisů XXXX xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx auditu (X-X(80)30). Xxxxx zjištění Xxxx xxxx poskytnuta xxxxxxx ÚČASTNÍKU.
7.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX XXXX xxxx xxxxxxxxxx ÚČASTNÍKY xx xxxxx splátkách. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX nad xxxxxxxxx XXXXXXXXX xxxxxx x xxxxx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxx xxxxxxx x měně PŘIJÍMAJÍCÍHO XXXXX xxxxxx specifikovanou xx xxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx XX XXXX xxxxxx xxxxx pravděpodobně xx xxxxxxxxx odhadu podstatně xxxxx, xxxx být xx xxxxxxxxx SRC xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odhad. Xxxxxxxx HQ XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ÚČASTNÍKŮ xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7.6 XX XXXX xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX x podrobnostmi těchto xxxxxx. Xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx byl xxxxx, xxxxxxxx faktury budou xxxxx xxxx upraveny. Xxxxxxxx ÚČASTNÍK xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx příslušný xxx xxxxxxxxxx výdajů, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx vyrovnán xxxxx příspěvku xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 8
XXXXXXXXXXX KULTURNÍ, XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
8.1 Xxxxxxxx XXXXXXXXX x xxxxx na xxxx závislé včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xx závislých xxxxx xxx přístup xx xxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx KOMPETENTNÍ ZEMĚ xxxxx dostupnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXXXXXXXX XXXX x x xxxxxxx x omezeními stanovenými xxxxxxxx předpisy PŘIJÍMAJÍCÍHO XXXXX. Xxxx xxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXX XXXX.
8.2 Xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXXXXXX x xxxx xx nich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx ní xxxxxxxxx budou xxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXXXXX XXXX xxxxx dostupnosti x x xxxxxxx x omezeními stanovenými xxxxxx XXXXXXXXXXXXX XXXXX. Xxxxxxx poplatky za xxxx zařízení xxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxxx personál XXXXXXXXXXX XXXX x za xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
8.3 Xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx (NAAFI) x xxxxxxx věcně xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXX XXXX xxx xxxxxxxx XXXXXXXXX x jejich xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx zabezpečujících xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx pravidel x xx takových xxxxxxxx, xxx xxxx určeno XXXXXXXXXXX XXXX x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx x PŘIJÍMAJÍCÍM XXXXXX.
8.4 Xxxxxxxx x důstojnickém, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x poddůstojnickém xxxxx xxxx uděleno xxxxxxxxx XX ARRC x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxx xxxxxxxxxx členy xx základě principu, xx jedné xxxxx xxxxxx xxxx jeden xxxx.
Xxxxxx 9
XXXXXX, ZMĚNY A XXXXXX OTÁZKY
9.1 Xxxxxxxxx xxxxxx XXX xx budou každoročně xxxxxxx xx předsednictví XXXXXXXXXXX ZEMĚ, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX.
9.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto XXX xxxx navrhnout xxxxx xx xxxxxxxxxxx ustanovení. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx MOP.
9.3 Jakákoli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx MOP xxxxxxxxxx xx k xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx, xxxx by byla xxxxxxxxxx vnější xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx jednáním v xxxxxxx 90 xxx, xxxx postoupen xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
XXXXX V XXXXXXXX X DOBA PLATNOSTI
10.1 Toto XXX xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx notifikace x xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx následnému xxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxx xx doby, xxxxx xx xxxxxxx XXXXXXXXX xxxxxxxxxxx jinak.
10.2 Finanční důsledky, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, včetně určení xxxxxxxx xxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxx x vybavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXXXXXXX. Zbytková xxxxxxx xxxx xxxxxx xx základě vojenské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zlepšení, xxxxxxxx xxxx materiál xxx xxxxxxxx XXXXXXXXXXX XXXX.
10.3 Kterýkoli XXXXXXXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxx své xxxxxx x xxx xxxxxxx písemného oznámení x xxxxxxxxxx xxxx x zamýšlené xxxxx xxxx ostatním signatářům 12 měsíců xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx porozumění dosažené xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx.
VYHOTOVENO X XXXXXX XXXXXXXXX, FRANCOUZSKÉM X XXXXXXXX, XXXXXXX XXX TEXTY XXXX XXXXXX XXXXXX, V XXXXXX ORIGINÁLU, XXXX XXXX ULOŽEN X XXXXXXXX OBRANY SPOJENÉHO XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X SEVERNÍHO XXXXX, XXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXX VŠEM SIGNATÁŘŮM.
X XXXXXXXXX XXX XXX, XXX XXXXXXXX XXXX PODEPÍŠE XXXXX XXXXXXX, VŠECHNY XXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX. XXXXX DODATEK XXXXXXXX XXXXXX PLATNOST XXX, DODATKU Č. 1, NEBO PROTOKOLŮ 1 X 2, KTERÉ XXXX XXXXX VYHOTOVENY X ANGLIČTINĚ, FRANCOUZŠTINĚ X XXXXXXX. XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXX X MINISTRA XXXXXX XXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ XXXXX XXXXXXXX A XXXXXXXXX IRSKA, XXXXX XXXXXX OVĚŘENÉ XXXXX XXXX XXXXXXXXXX.
XXXXXXXX X. 1
X MEMORANDU X POROZUMĚNÍ XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX VELENÍ V XXXXXX (HQ XXXX)
XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X MINISTREM XXXXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXX NÁRODNÍ OBRANY XXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX PORTUGALSKÉ XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X GENERÁLNÍM ŠTÁBEM XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX OBRANY XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX X VRCHNÍM VELITELSTVÍM XXXXXXXXXXXX XXX X XXXXXX
TÝKAJÍCÍ XX XXXXXX NORSKÉHO XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX SBORU XXXXXX REAKCE XXXXXXXXXXXX XXXXXX X EVROPĚ
Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 1994 (xxxx xxxxx "XXX"), xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx reakce Xxxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx (xxxx pouze "Velitelství");
xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Norského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx užší xxxxxxxxxx;
xxxxxxxxx na pozvání, xxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx XXX, x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx:
XXXXXXX XXXXXX NORSKÉHO XXXXXXXXXX xxxxxxxx s xxx, xx:
1. xxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x protokolů; x
2. xxxxxxx Norské xxxxxxxxxx dávajíce xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x finančního xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x souladu x článkem 1.2 XXX xxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxx zdroje x xxxxxxxxx takových xxxxxxxx.
XXXXXXXXXX X JAZYCE XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXX, PŘIČEMŽ XXXXXXX XXX XXXXX JSOU XXXXXX XXXXXX, X XXXXXX ORIGINÁLU, XXXX XXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXX, XXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXX VŠEM XXXXXXXXXX XXX.
PROTOKOL X. 2
K XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX VELITELSTVÍ XXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX V XXXXXX (HQ XXXX)
XXXX XXXXXXXXX NÁRODNÍ XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X MINISTREM NÁRODNÍ XXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX X SPOLKOVÝM XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX OBRANY XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX OBRANY XXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ X XXXXXXXXX XXXXXX PORTUGALSKÉ XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX ŠPANĚLSKÉHO KRÁLOVSTVÍ X XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXX OBRANY SPOJENÉHO XXXXXXXXXX XXXXX BRITÁNIE X SEVERNÍHO XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX X VRCHNÍM VELITELSTVÍM XXXXXXXXXXXX XXX V XXXXXX
XXXXXXXX SE XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX REAKCE XXXXXXXXXXXX XXXXXX V EVROPĚ
Berouce v xxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxx 3. října 1994 (xxxx pouze "XXX"), xxxxxxxx xx provozu, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx sboru xxxxxx reakce Spojeneckého xxxxxx x Xxxxxx (xxxx xxxxx "Xxxxxxxxxxx");
xxxxxxx si sjednotit xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x ostatními členy Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX, x účasti xx Velitelství:
MINISTR XXXXXX ŠPANĚLSKÉHO KRÁLOVSTVÍ xxxxxxxx x xxx, xx:
1. xxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ostatní xxxxxxxxx XXX x všech xxxxxxxxxxx evidovaných xxxxxxx x protokolů; a
2. xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x poskytnutím personálního x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x souladu x článkem 1.2 XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx takových xxxxxxxx.
XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX A XXXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXX JSOU XXXXXX PLATNÉ, X XXXXXX XXXXXXXXX, XXXX XXXX ULOŽEN U XXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX, XXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXX.
XXXXXXX X. 1
X XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX VELENÍ X XXXXXX (HQ XXXX)
XXXX XXXXXXXXX NÁRODNÍ XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX NĚMECKO A XXXXXXXXX XXXXXXX OBRANY XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX ITALSKÉ XXXXXXXXX X MINISTREM XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX OBRANY XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ X XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX VELKÉ XXXXXXXX X XXXXXXXXX IRSKA X MINISTREM XXXXXX XXXXXXXXX STÁTŮ AMERICKÝCH X VRCHNÍM VELITELSTVÍM XXXXXXXXXXXX XXX X XXXXXX
Berouce x xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ze xxx 3. října 1994 (xxxx xxxxx "XXX"), xxxxxxxx se provozu, xxxxxxxxxxx, správy x xxxxxxx Velitelství xxxxx xxxxxx xxxxxx Spojeneckého xxxxxx v Xxxxxx (xxxx xxxxx "Velitelství"):
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x:
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx č. 1 x xxxxxxx x článkem 9.2 XXX.
XXXXXXX X. 1 X XXX HQ XXXX
Nový článek 1.5:
"XXXXXXX OPERAČNÍ KOORDINAČNÍ XXXXXXXXX (XXXX) xx xxxxxxxxx vzdušných sil xxxxxxx podřízenou xxxxxxxx Xxxxxxxxxx operačního xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX XXXX, xxxxxxx xxxx Xxxxxxx velitelské x řídící xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. XXXX x xxxx personál, xxxxxxxxx funkčně podřízenými xxxxxxxx XXXX, xxxxx x xxxxxxxx, správních x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx HQ XXXX. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obsazení XXXX xxxx upřesněny x Xxxxxxx 7 x Xxxxxxx X.".
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x článku 3.1:
"X napomáhání xxxxxx xxxxx xxxxx XX ARRC si xxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX).".
Článek 5.5:
Vyškrtnout níže xxxxxxx xxxx x článku 5.5:
"...písemně xxxxx XXXXXXXXX.".
Xxxxxx níže xxxxxxx xxxx:
"xxxxx XXXXXXXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx.".
/Další část Xxxxxxx xx týká xxxxxx Xxxxxxx X, xxxxx je k xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí a xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx./
XXXXXXXXXX X JAZYCE XXXXXXXXX, FRANCOUZSKÉM X XXXXXXXX, PŘIČEMŽ XXXXXXX XXX TEXTY JSOU XXXXXX XXXXXX, X XXXXXX XXXXXXXXX, JENŽ XXXX XXXXXX X XXXXXXXX OBRANY XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX, XXXXX XXXXXX OVĚŘENÉ XXXXX VŠEM XXXXXXXXXX.
XXXXXXXX X. 3
X XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX V XXXXXX (HQ XXXX)
XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX OBRANY ČESKÉ XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX DÁNSKÉHO XXXXXXXXXX X SPOLKOVÝM MINISTREM XXXXXX SPOLKOVÉ XXXXXXXXX XXXXXXX A MINISTREM XXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX A GENERÁLNÍM XXXXXX POZEMNÍHO XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXX X MINISTREM XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX OBRANY XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX NORSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX POLSKÉ XXXXXXXXX X MINISTREM XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXX TURECKÉ XXXXXXXXX X MINISTREM XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX X EVROPĚ
TÝKAJÍCÍ XX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXXX X POLSKÉ XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXX
Xxxxxxx x xxxxx Memorandum o xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 1994 (xxxx xxxxx "XXX") xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x protokoly, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx reakce Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx (xxxx xxxxx "Velitelství");
xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx obraně x xxxxxxxxx členy Atlantické xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX, x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx:
XXXXX REPUBLIKA, XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX REPUBLIKA xxxxxxxx x xxx, xx:
1. xxxxx spolupůsobit xx Velitelství za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX x všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx; a
2. xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republika x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s poskytnutím xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 1.2 XXX budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x realizaci xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XXXXXXXX XX XXXXXX XXXXX X JAZYCE XXXXXXXXX A XXXXXXXX XXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX SPOJENÉHO XXXXXXXXXX XXXXX BRITÁNIE X XXXXXXXXX IRSKA, XXXXX DORUČÍ OVĚŘENÉ XXXXX VŠEM SIGNATÁŘŮM.
DODATEK Č. 2
X MEMORANDU X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX VELENÍ X XXXXXX (XX XXXX)
XXXX MINISTREM XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ X MINISTREM NÁRODNÍ XXXXXX KANADY X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX MINISTREM XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX X MINISTREM XXXXXXX OBRANY XXXXX XXXXXXXXX A GENERÁLNÍM XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX OBRANNÝCH XXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX REPUBLIKY X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX A MINISTREM XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX POLSKÉ XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX REPUBLIKY X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX X MINISTREM XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX VELKÉ XXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXX X MINISTREM XXXXXX XXXXXXXXX STÁTŮ XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXXX SPOJENECKÝCH XXX X EVROPĚ
Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 1994 (xxxx xxxxx "XXX") xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x protokoly, xxxxxxxxxx xx provozu, financování, xxxxxx x statutu Xxxxxxxxxxx xxxxx rychlé xxxxxx Xxxxxxxxxxxx velení x Xxxxxx (xxxx xxxxx "Xxxxxxxxxxx"):
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x:
Xxxx uvedeným xxxxxx Xxxxxxx x. 2 x xxxxxxx x článkem 9.2 XXX.
XXXXXXX X. 2 K XXX XX ARRC
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx:
"XXXXXXXXXX X JAZYCE ANGLICKÉM, XXXXXXXXXXXX X NĚMECKÉM, XXXXXXX XXX XXXXX XXXX XXXXXX PLATNÉ, X JEDNOM ORIGINÁLU, XXXX BUDE XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX VELKÉ XXXXXXXX X SEVERNÍHO XXXXX, KTERÝ XXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXX XXXXXXXXXX.".
Pod xxx xxxxx xxxxxxx:
"S XXXXXXXXX XXX XXX, XXX XXXXXXXX STÁT XXXXXXXX TENTO DODATEK, XXXXXXX BUDOUCÍ XXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXX V XXXXXX XXXXXXXXX. TENTO XXXXXXX NIKTERAK NEMĚNÍ XXXXXXXX MOP, XXXXXXX X. 1, NEBO XXXXXXXXX 1 A 2, XXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX, FRANCOUZŠTINĚ A XXXXXXX. XXXXXXXX TOHOTO XXXXXXX BUDE XXXXXX X MINISTRA XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX VELKÉ XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX, KTERÝ XXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXX XXXXXXXXXX.".
Dodatek x. 2 vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 69/2003 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 27.6.2003
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 68/2003 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.6.2003.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx č:
68/2003 Xx. m. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxxx o porozumění xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, správy x xxxxxxx Velitelství xxxxx xxxxxx xxxxxx spojeneckého xxxxxx x Evropě (XX ARRC), Xxxxxxxxx x. 1 x Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se účasti Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx spojeneckého xxxxxx x Evropě (HQ XXXX), Protokolu x. 2 x Memorandu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Velitelství xxxxx rychlé reakce xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx (HQ XXXX), Xxxxxxx x. 1 x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx reakce xxxxxxxxxxxx velení x Xxxxxx (XX ARRC) x Xxxxxxxxx x. 3 x Xxxxxxxxx x porozumění xxxxxxxxxx xx účasti XX, Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx spojeneckého xxxxxx x Xxxxxx (XX XXXX)
s xxxxxxxxx xx 27.6.2003
69/2003 Xx. x. x., x sjednání Xxxxxxx x. 2 x Memorandu x xxxxxxxxxx Velitelství xxxxx xxxxxx xxxxxx spojeneckého xxxxxx x Evropě (XX XXXX)
x xxxxxxxxx xx 27.6.2003
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.