Právní předpis byl sestaven k datu 12.03.2003.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.03.2003.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Spojených států mexických o školské a kulturní spolupráci
27/2003 Sb. m. s.
27
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 11. xxxxx 2001 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx článku XVII xxx 31. xxxxxx 2002. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx mexickými, podepsaná x Xxxxxx xxx 9. srpna 1968, xxxxxxxxx xxx č. 113/1970 Sb.
České xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Spojených xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a kulturní xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxx posílení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx národy,
se xxxxxxx takto:
Xxxxxx I
Xxxxx této dohody xx, xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x sportovních xxxxxxxxx xx xxxxxx prohloubení xxxxxx xxxxxxxxxx poznání.
Xxxxxx II
1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx, osvědčení, xxxxxxx, xxxxxx nebo akademické xxxxxx, které potvrzují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxx státu.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx studentů xxxxxxxxxxxx stipendií xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx veřejných xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx znalostí x xxxxx jazyků, literatury x kultury.
Xxxxxx X
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx přímou spolupráci xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx soubory x xxxxxxx xxxxxxxx interpretačního xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx umění x xxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek VII
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx aktivity zaměřené xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx x na xxxxxxxxx překladatelských x xxxxxxxxxx vydavatelských xxxxxxxx.
Xxxxxx VIII
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxx, rozhlasu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxx institucí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx X
1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx tvořícího xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dohodami, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x navracení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvezených x xxxxx jednoho státu x nezákonně dovezených xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek XI
Xxxxxxx xxxxxx poskytnou xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vytvoří prostředky x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů a xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxx duševního vlastnictví, xxxxx xxxx vázány.
Xxxxxx XXX
X dosažení xxxx xxxx dohody mohou xxxxxxx strany vypracovávat xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Každý xxxxxxx bude specifikovat xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx každé ze xxxxxxxxx stran x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek XIII
1. X dosažení xxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxx kromě xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx:
x. xxxxxxxx xxxx koordinovaná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů;
x. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx akcí, kterých xx xxxxx účastnit xxxxxxxxx obou xxxxx;
x. xxxxxxxxx kateder xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, univerzitách x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxx;
d. xxxxxxxx xxxx přijímání xxxxxxxxx, xxxxxxx, výzkumných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x. xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x kultury xxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxxx;
f. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx umění x xxxxxxx;
x. xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XIV
Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činností plánované xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx bude ustavena Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tvořená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx potřeby nebo xx dohodě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x Spojených xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxx, vypracovávat, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx školské x xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxx podrobnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx migrační, xxxxxx, celní, zdravotní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XVI
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, daňové x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x odvezení xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx projektů, a xx v souladu x platnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x den xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x vnitrostátními právními xxxxxxxx xxx vstup xxxx dohody x xxxxxxxx. Tato xxxxxx xx sjednává xx xxxx xxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx prodlužována xxxx xx dalších xxx xxx, xxxxx xx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx programů x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x době xxxxxx její xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx, xxx xx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajících x jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda o kulturní spolupráci mezi Československou socialistickou republikou a Spojenými státy mexickými xxxxxxxxx v Xxxxxx dne 9. xxxxx 1968.
Xxxx v Xxxxx xxx jedenáctého xxxxx xxx tisíce xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx republiky
Mgr. Eduard Xxxxx x. r.
ministr xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx mexických
Jorge X. Xxxxxxxxx Xxxxxx x.x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 27/2003 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 12.3.2003.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.