Plné znění - 19/1977 Sb.

Vyhláška o Dohodě o vědecké a technické spolupráci mezi ČSSR a Syrskou arabskou republikou

19/1977 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

19

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 16. xxxxxxxxx 1976

x Xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxx arabskou xxxxxxxxxx

Xxx 11. xxxx 1975 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx arabskou xxxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 10 xxxx 29. xxxxx 1976.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. r.

DOHODA

o xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxx oběma zeměmi, xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx strany xxxxx spolupracovat xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vědy x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxx.

Xxxxxx 2

Spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx xxxx zejména xxxxxxxxx:

1. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x pomoci xx xxxxx věcech xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxxxxxxx;

2. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran;

3. xxxxxxx xxxxx formy xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx dohodnuty xxxx xxxxxxxxx stranami.

Článek 3

Všeobecné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxx této xxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxxx československou xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx komisí xx Syrskou xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx, budou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx plnění xxxxx, xxxxx xxxxx vykonávat xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Obě smluvní xxxxxx xxxxx vše xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 6

Všechny xxxxx, xxxxxx své povinnosti xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx své xxxxxxxx řídit podmínkami x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xx jakéhokoli xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 7

Každá smluvní xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxxx znalosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx nesdělí xxxxx xxxxxx xxx předchozího xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx nebudou xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxx, úředníky x xxxxx xxxxx xxxxxx xxx povinnosti xx xxxxx jedné ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxx xxxxx, uzavřených xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Smluvní xxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx radit xxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx výměny nót xxxxxxxxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx xxxx ratifikována x xxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy obou xxxx.

Xxxx dohoda bude xxxxxx tři xxxx x xxxx vždy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx jednoho xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nesdělí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx měsíce před xxxxxxxxx platnosti.

V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx jejím xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle této xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx x xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 11. září 1975 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v anglickém xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxx arabské xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 19/1977 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 29.4.1976.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.