Plné znění - 8/1977 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Spojených států mexických

8/1977 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV  Článek XV  Článek XVI

INFORMACE

8

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 22. xxxxxxxxx 1976

x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxx

Xxx 15. xxxxxxxxx 1974 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku XVI xxxx 6. xxxx 1976.

Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx ministra:

Vejvoda x. x.

XXXXXXXX DOHODA

mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx podepsat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx:

Xxxxxx I

Smluvní strany xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx všem, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dovozních xxxxxxxx, cel a xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x vývozem xxxx dovozem x x xxxxx týkajícími xx xxxxxx a xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx formalit, xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svém obchodě x kteroukoliv jinou xxxx.

Xxxxxx II

Zacházení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku I xxxx dohody se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, které:

a) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xx smluvních stran xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx zemím x xxxxxxxx xxx xxxxxx x oblastech volného xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx anebo x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx poskytla nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemí, xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx jiným xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jiných preferencí.

Článek XXX

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jakožto nezávislými xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx budou provádět x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x se zákony x xxxxxxxx platnými x příslušné zemi.

Článek IV

Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxx podmínky, xxx xxxxxxxx výměna xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xx na xxxxxxxx z Mexika xx Československa xxxxxxxxxx xxxxx x x xx xxxxx největším xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx zájmu.

Československo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x průmyslovém xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nutných xxx ně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx kooperace x příslušné xxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Článek X

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přiměřenou ochranu xxxxx nekalé soutěži x budou dbát, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxx k xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx zákony a xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx budou vztahovat xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovezených xx xxxxxxxxxx xxxx x určených k xxxxxxx, zkouškám xxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxx dohodnutými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxx dohoda xxxxxx xxxxxx žádné xx smluvních stran x přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx:

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx;

x) dovozu x xxxxxx zbraní, xxxxxxxx xxxx válečného materiálu;

c) xxxxxxx xxxxxxxxx statků xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx života x xxxxxx xxxx, xxxxxx x rostlinstva;

e) xxxxxx x xxxxxx xxxxx x stříbra x xxxxx ražených x xxxxxx xxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vedlejších xxxxxxx pocházejících x xxxxxx využití nebo xxxxxxxxxx.

Článek XXXX

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přímo, bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zástupců, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxx výrobků x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku III xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxxxx xx světovém xxxx.

Xxxxxx X

Platy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxx oběma zeměmi xxxxx této dohody xx budou provádět xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, zmíněnými x článku III xxxx xxxxxx, x souladu xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx platit xx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXX

X loděmi, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx ustanovení se xxxxxxxxxx xx národní xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dokumenty, vydané xxxx schválené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx vlajky, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx a xxxxxxxx.

Článek XIII

Za účelem xxxxxxxxx plnění této xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směřujících x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx bude scházet xxxxxxx xxxxxx ročně, xxxxxxxx v Xxxxxx x v Xxxxx x která xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx zemí. První xxxxxxxx se xxxxxxxxx x Praze.

Smíšená komise xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx svém xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xx xxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx země xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x výměně xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxx dohoda xxxx xxxxxx xxx xxxx a xxxx xx mlčky prodlužovat xxxx x jeden xxx, xxxxx ji xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxxx 6 měsíců xxxx skončením xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx do konečného xxxxxxx xxxxx obchodních xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx její xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxx xxxxxx xx xxxx používat xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, kdy si xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ústavní xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x platnost.

Sepsáno x Xxxxxx dne 15. listopadu 1974 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x španělském xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. r.

ministr xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx O. Rabassa x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 8/1977 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 6.9.1976.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Právní předpis x. 8/1977 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 70/2001 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 18.8.2001.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.