Plné znění - 33/1976 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Liberijské republiky

33/1976 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

Listina "A" - Zboží pro vývoz z Liberijské republiky do Československé socialistické republiky

Listina "B" - Zboží pro vývoz z Československé socialistické republiky do Liberijské republiky

INFORMACE

33

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 16. xxxxxxxx 1975

x Xxxxxxxx dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Liberijské xxxxxxxxx

Xxx 28. xxxxx 1975 xxxx x Monrovii xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx základě xxxxx článku 11 Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 23. xxxxx 1975.

Český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. x.

Xxxxxxxx xxxxxx

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Liberijské xxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx obchodní xxxxx xxxx oběma zeměmi xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxx národní xxxxxxxxxxxxx x nezávislosti, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx záležitostí, xxxxxxxx xxxx a vzájemného xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxxxx xxx x xxx x jiné xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx republikou, při xxxxxxxxxxxxx převodech xxxxx xx vývoz nebo xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxxx, označování výrobků, xxxxx i vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx odstavce 1 xx xxxx xxxxxxxxx xx

1. výhody, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sousední xxxx xxxx zemím xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

2. xxxxxx anebo xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx nebo jejichž xxxxxx xx může xxxx;

3. xxxxxx anebo xxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx země xx nebo jejichž xxxxxx se xxxx xxxx.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x usnadňovat xxxxxx mezi oběma xxxxxx x souladu x listinami "A" x "B", připojenými x xxxx dohodě.

Tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

Smlouvy, xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx republice xx xxxxx xxxxxx, x mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx na xxxx příslušném území xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx dočasných xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytnou xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx svém území xxxxxxx dovozní xxx x xxxxxx jakéhokoli xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x dovozních xxx x xxxxxxxxx xxxxx vybíraných xxx xxxxxx xxxx vývozu, x

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx x veletrhy;

b) výrobků xxxxxxxx x experimentům x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx, určených xx xxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jedné x obou zemí x dále x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx vyvezeny xxx xxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx dovezeny.

Xxxxxx 6

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx x zařízení x xxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxxx xxx xxxxx. Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x přístavech xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytnuto zacházení xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xx se nebude xxxxxxxxx xx pobřežní xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxx xxxx oběma zeměmi xx xxxxx uskutečňovat xx směnitelné xxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zemi.

Xxxxxx 8

Xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dalšího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma zeměmi.

Společná xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx a Xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x v xxxx, xxxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxx (5) xxx od xxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx prodlužována na xxxxx období xxxxxxx xxxx, pokud nejpozději xxxx (6) měsíců xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx po xxxxxxxx její platnosti xxxxxx použita na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx platnosti, avšak xxxxxx ke xxx xxxxxx skončení xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Tato xxxxxx xxxxxxx schválení v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx předpisy každé xx smluvních stran x xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx dojde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Obchodní dohodu mezi Československou republikou a Liberijskou republikou, xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 21. března 1938.

Xxxx x Monrovii xxx 28. února 1975, xx xxxx xxxxxxxxxxxx v anglickém xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Vladimír Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx E. Xxxxx v. r.

Xxxxxxx "X"

xxxxx pro xxxxx x Liberijské xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Železná xxxx x xxxxxx xxxxxx

2. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

3. Xxxxxxxx

4. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

5. Káva

6. Xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx

7. Palmojádro a xxxxxxxxxxxx produkty

8. Xxxxxxx xx dřeva

9. Xxxxxxxxx xxxxxx

10. Xxxx

11. Xxxxx

12. Xxxxx

Xxxxxxx "X"

xxxxx xxx xxxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx republiky xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Stroje x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, koželužny, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx atd.

2. Xxxxxxxx xxxxxx

3. Xxxxxxxx xxxxxx

4. Tiskařské stroje

5. Xxxx xxxxxx

6. Dřevoobráběcí xxxxxx

7. Xxxxxxxx stroje

8. Xxxxxxxxxx xxxxxx

9. Čerpadla x xxxxxxxxxxx zařízení

10. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx

11. Kompresory

12. Motorová xxxxxxx x xxxxxxxx

13. Xxxxxxxxx

14. Xxxxxx xxxx

15. Xxxxxxxx

16. Xxxxxx xxxxxxxxx

17. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx

18. Xxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx

19. Statistické xxxxxx

20. Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx

21. Xxxxxxxx xxx laboratoře

22. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

23. Optické xxxxxx x xxxxxxxx

24. Xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxx

25. Chemické xxxxxxx

26. Xxxxx x xxxx

27. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

28. Xxxxxxxxxxx x kameninové xxxxxxx

29. Xxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxx

30. Domácí xxxxxxxxxx x zařízení

31. Xxxxxxx xx xxxx

32. Textilní xxxxxxx

33. Hudební xxxxxxxx

34. Xxxxxx

35. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx, xxxxx atd.)

36. Xxxxxxx

37. Výrobky x xxxx

38. Xxxxx, knihy, xxxxxxxxxx

39. Cukr

40. Obuv xxxxx druhu

41. Xxxxxxxxx (xxxxxxxx druhy)

42. Papír x xxxxxxxx výrobky

43. Xxxxxxx

44. Xxxx

45. Xxxxx

46. Xxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 33/1976 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 23.10.1975.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 33/1976 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.