Právní předpis byl sestaven k datu 11.05.1973.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.05.1973.
92
XXXXXXXX
Xxxxxxxx zahraničních xxxx
xx xxx 6. xxxxxx 1973
x Kulturní dohodě xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx 3. xxxxx 1972 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx království.
Podle xxxxx článku 16 vstoupila Xxxxxx v platnost xxxx 11. května 1973.
Xxxxx překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx ministra:
Krajčír x. x.
XXXXXXXX DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Nizozemského xxxxxxxxxx
Xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a dohodly xx na tomto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozvíjet xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx včetně xxxxx, sociální činnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a turistiky.
Článek 2
Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat výměnu xxxxxxx x jiné xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx kritiky x xxxxxxxx, pracovníky xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 3
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx a jiných xxxxxx kulturního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx představení x představení umělců, xxxxx i uvádění xxxxxxxxxxxx děl xxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckých xxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, časopisů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x technické xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx knihovnami x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zemí.
Článek 5
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx:
x) organizování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a výměnu xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) promítání x xxxxxxx xxxxxxxxx, výchovných x uměleckých xxxxx.
Xxxxxx 6
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, umění, vědy, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, seminářích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vědeckými xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx svých vysokých xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti, xxxxx i ke xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx letních xxxxxxx.
Článek 9
Smluvní xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx konzultací xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x akademickým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kultury, xxxxx, xxxx, výchovy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx knihoven, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sportovními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 12
Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat cestovní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, práce a xxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx na xxx, xx všechny xxxxxx x jiné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx se xxxxxx x předpisy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
a) Smluvní xxxxxx vytvoří xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude mít xxxxxxx 12 xxxxx; xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx let. Xxxxx xxxxxxxxx plán xxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých akcí. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxx se návrhu xxxxxxxxxxx plánu x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx roky, střídavě x Xxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx. Schůzí Smíšené xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx diplomatičtí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx x omezený xxxxx odborníků. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx člen xxxxxx země, x xxx se xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bude xxxx xxxxxx xxxxx království x Xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx dnem, kdy xx xxxxxxx strany xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 17
Tato xxxxxx xxxxxxxxx Dohodu x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Nizozemským xxxxxxxxxxx, sjednanou xxxxxxx xxx ze dne 20. května x 25. května 1937.
Xxxxxx 18
Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxx 5 xxx. Nevypoví-li žádná xx smluvních xxxxx xxxx dohodu 6 xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxx, prodlužuje xx xxxx platnost xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zmocněnci xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x Xxxxx xxx 3. xxxxx 1972 xx xxxx vyhotoveních x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky:
Dr. Xxxx Xxxxx-Xxxxx v. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 92/1973 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.5.1973.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.