Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 01.07.1969.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.07.1969 do 02.12.1974.


Vyhláška o Dlouhodobé obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a Císařskou vládou Íránu

50/1970 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé obchodní dohodě

Dlouhodobá obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

LISTINA "A" - Íránský vývoz do Československa

LISTINA "B" - Československý vývoz do Íránu

INFORMACE

50

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 9. xxxxx 1970

x Dlouhodobé obchodní xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx

Xxx 12. xxxxxx 1969 xxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx Dlouhodobá xxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx Íránu.

V xxxxxxx xx xxxx článkem 9 xxxx Dohoda xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Podle xxxxx článku 8 xxxx. 2 xx Xxxxxx xxxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 1969.

Český xxxxxxx Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Marko x. x.

DLOUHODOBÁ OBCHODNÍ DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Císařskou xxxxxx Íránu

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Íránu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Československé republiky x Císařskou vládou Xxxxx, podepsané xxx 30. xxxxx 1929, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nejširší xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx oběma xxxxxx, dohodly se xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx bude provádět xx xxxxxxx listin "A" (xxxxxx x Íránu xx Xxxxxxxxxxxxxx) x "B" (xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx do Xxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Xx tím xxxxxx xx obě xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a předpisy xxxxxxxx x příslušné xxxx dovoz x xxxxx xxxxx uvedeného x listinách "A" x "B" x jiného xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Listiny "A" x "B" xxxxx nedílnou součást xxxx Dohody.

Položky xxxxx xxxxxxx v listinách "A" x "B" xxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů obou xxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx, vyráběné xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx x Xxxxx, xxxx považováno xx íránské xxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxx x xxxx připojováno x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Obě xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx dovážené xx země xxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx země xxx předchozího xxxxxxxx xxxxx strany.

Článek 4

Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxx xxxxxxxxxxx právnickými xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx a právnickými xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xx xxxxx vyměňované xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxx dohody podepsané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 6

Xxx obchody xxxxxxxx a schválené xxxxxxxxxxx xxxxx obou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody budou xx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxx vyřízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

Xxx usnadnění xxxxxx této Xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx styků xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx obou xxxx, xxxxx xxxxx určeni xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xx xxxxx xx žádost xxxxx x xxxx xxxxx xx lhůtě xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x v Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx:

1. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx obchodní xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

2. xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx vzniknout v xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

3. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a diverzifikaci xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx;

4. xxxxxx x xxxxxx listin "A" x "B" xxxxxxxxx xxxx x článku 1.

Xxxxxx 8

Tato Xxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1969 Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x Xxxxxxxxx vládou Xxxxx xx dne 29. xxxxx 1966.

Tato Xxxxxx je uzavřena xx dobu xxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1969 a xxxx xxxxxx xx 30. xxxxxx 1974. Po xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx rok (x xxxxx xxxxxxx xx obě xxxxxx xxxxxxxx xxx měsíce xxxx datem xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxx položkách xxxxx xxx listiny "A" x "B"), pokud jedna x obou xxxxx xx tři xxxxxx xxxx skončením xxxxxxxxxxx xxxx písemně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 12. xxxxxx 1969 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních v xxxxxxxxx jazyce, přičemž xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky:

Ing. Xxx Tabaček x. x.

Xx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx:

X. N. Alikhani x. x.

LISTINA "X"

Xxxxxxx vývoz xx Československa

Zboží

Hodnoty x xxxxxxxx XX xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;1.7.69 30.6.70 (1)

Xxxxxx 1.7.70&xxxx;30.6.71 (2)

Xxxxxx 1.7.71 30.6.72 (3)

Xxxxxx 1.7.72 30.6.73 (4)

Xxxxxx 1.7.73 30.6.74 (5)

1.

Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx atd.

2 000

2 100

2 200

2 300

2 400

2.

Xxxxxx x průmyslové xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx

20

20

20

20

20

3.

Xxxxxx, xxxx, xxxxxx xxx.

50

55

60

65

70

4.

Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

200

220

240

260

280

5.

Xxx

200

220

240

260

280

6.

Xxxxxxx x ostatní xxxxxxxxx

400

420

440

460

480

7.

Xxxxxxx, xxxxxx šťávy x xxxx

20

20

20

20

20

8.

Xxxxxxxxx oleje (xxxxxxxxxx)

400

420

450

480

500

9.

Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx

X. M.

P. X.

X. X.

X. M.

P. X.

10.

Xxxx xxxxxx

X. X.

X. X.

X. M.

P. M.

P. X.

11.

Xxxx, kozí a xxxxxxx xxxxx x xxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) x mořené xxxx

700

730

750

780

800

12.

Xxxx

200

210

220

230

250

13.

Xxxx xxxxxxx

300

320

350

370

400

14.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

100

110

120

130

140

15.

Xxxxxx přírodní xxxxxxx

X. X.

X. X.

X. M.

P. X.

X. X.

16.

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dřevo

650

650

700

750

800

17.

Rýže

P. X.

X. X.

X. M.

P. X.

X. M.

18.

Surová xxxxxx

4 100

4 200

4 300

4 400

4 500

19.

Xxxxxx kameny xxx xxxxxxxx xxxxx

X. X.

X. X.

X. X.

X. X.

X. X.

20.

Xxxx - xxxxxxxx, manganová x xxxxxxx

1 550

1 600

1 800

1 900

2 000

21.

Koncentráty xxx - xxxxx x xxxxx

1 000

1 200

1 400

1 600

1 800

22.

Xxxxxx perleť

P. M.

P. X.

X. M.

P. X.

X. X.

23.

Xxxxxx automobily

3 000

3 000

3 000

3 000

3 000

24.

Xxxxxxxx, naftová a xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx pečení, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

500

500

500

500

500

25.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx hmot

120

120

120

120

120

26.

Hliníkové xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx

-

-

2 000

2 500

3 000

27.

Xxxxxxx -

1 000

1 100

1 200

1 400

28.

Xxxx

-

-

500

600

700

29.

XXX

600

600

700

800

900

30.

Xxxx

X. X.

X. X.

X. X.

X. X.

X. M.

31.

Koberce

400

450

450

500

500

32.

Bavlněné xxxxxx zboží

350

350

400

450

500

33.

Vlněné xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx

450

450

500

600

700

34.

Xxxxxxxx xxxxx

300

300

300

300

300

35.

Xxxxxx

150

150

150

150

150

36.

Xxxxxxx x xxxxxxxx

300

300

300

300

300

37.

Xxxx kožená x z xxxxxxx xxxx

300

300

350

350

400

38.

Xxxxx a prací xxxxxxxxxx

200

200

220

220

220

39.

Xxxxxxxxx

2 200

2 200

2 200

2 200

2 200

40.

Řemeslnické xxxxxxx

30

30

30

30

30

41.

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x noviny

P. X.

X. X.

X. X.

X. X.

X. X.

42.

Xxxxx

1 710

1 555

870

1 155

1 340

Xxxxxx

22 500

24 000

27 000

29 000

31 000

Xxxxxxxx x xxxxxxxx:

X. X. = pour xxxxxxx = xxx xxxxx

XXXXXXX "X"

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx

Xxxxxx 1.7.69 30.6.70 (1)

Xxxxxx 1.7.70 30.6.71 (2)

Xxxxxx 1.7.71 30.6.72 (3)

Xxxxxx 1.7.72 30.6.73 (4)

Období 1.7.73 30.6.74 (5)

1.

Xxxxxx x xxxx všeho xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx

160

160

160

160

160

2.

Xxxxxxxxxx škrob

150

150

150

150

150

3.

Mlékárenské xxxxxxx: xxxxx v xxxxxx, xxx, máslo, xxxxxxx

500

500

500

500

500

4.

Xxxx, čerstvé x xxxxxxxx, barvy pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, glukóza, xxxxx střeva xxx.

300

300

300

300

300

5.

Xxxxxxxx xxxxxxx organické x xxxxxxxxxxx

400

450

450

500

600

6.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, lékárnické xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

50

50

60

70

80

7.

Xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx barviv pro xxxxxxxx x keramický xxxxxxx

200

250

300

350

400

8.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx

50

50

70

70

80

9.

Xxxxxxx, xxxxxx kotouče, brusné xxxxxx x xxxxxx x brusné xxxxxx xxx technické xxxxx

80

80

80

80

80

10.

Xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx

6 000

7 000

8 000

9 000

11 000

11.

Xxxxxxxxxx xxxxxx, nářadí x xxxxxxxx díly

1 000

1 000

1 000

1 000

1 000

12.

Xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx

50

50

50

50

50

13.

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx měřící x xxxxxx, xxxxxxx přístroje, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx počítačů xxxxx xxxxx

60

60

60

60

60

14.

Xxxxxxxx přístroje: xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx, sterilizátory, rentgenové xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, zubolékařská xxxxxxxx atd.

200

200

200

250

250

15.

Telekomunikační xxxxxxxx

150

150

150

150

150

16.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx materiál, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx "XXXXX XXXX"

70

70

80

80

100

17.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx elektrotechniku vysokého xxxxxx

200

250

300

350

400

18.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

250

250

300

300

350

19.

Xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx

90

90

90

90

90

20.

Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx díly

280

350

350

250

150

21.

Osobní automobily, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx díly

100

100

100

100

100

22.

Motocykly, skútry, xxxxxx, xxxxxx části, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx

500

500

500

500

500

23.

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx motorová xxxxxxx

50

100

150

200

200

24.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, užitkové xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxxxxx a náhradní xxxx (schválené xxxx)&xxxx;

1 500

1 500

1 500

1 500

1 500

25.

Pneumatiky x xxxx (xxxxxxxxx typy)

220

220

200

200

200

26.

Technické xxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx a xxxx

140

160

160

180

180

27.

Xxxxxxxxx x cvičná xxxxxxx x xxxxxxxx

100

100

100

100

100

28.

Xxxxxx okenní xxxx, bezpečnostní sklo, xxxxxx sklo broušené, xxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx sklo včetně xxxxxxxxx xxxxx

500

500

500

500

500

29.

Xxxxxxx xx xxxx

400

400

400

500

500

30.

Xxxxx a ostatní xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx

100

100

100

100

100

31.

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pro technické xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx domácnost x xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxxxxx materiálu x xxxxxxx

200

200

200

200

200

32.

Xxxxxxxx výrobky

5 000

5 000

6 000

6 000

6 000

33.

Xxxxxxx z xxxx a xxxxx: xxxxx, visací xxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxx hřebíků) xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx nábytkářský a xxxxxxxxx průmysl, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx cestovní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x litiny (xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx)

400

400

400

400

400

34.

Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx koupací xxxx x xxxxxxx toaletní xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxx zhotovené x xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xx xxxxx

200

200

200

200

200

35.

Xxxxxxxxxxxx lampy

50

50

50

50

50

36.

Krejčovské xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, pletací xxxxxxx, háčky na xxxxxxx krajek, xxxxx x očka, kalhotové xxxxx a xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx

100

100

100

100

100

37.

Xxxxxxx x xxxx, xxxx x umělých xxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x hygienické xxxxx

200

200

200

200

200

38.

Xxxxxxxxxxx potřeby

150

150

150

150

150

39.

Papír a xxxxxxx, výrobky z xxxxxx, xxxxxx tiskařského, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx

1 000

1 000

1 200

1 200

1 400

40.

Xxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxx štětce, xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx na xxxx, xxxxxx x žiletky

70

70

70

70

70

41.

Sportovní xxxxxxxx x zboží

70

70

70

70

70

42.

Sportovní x xxxxxxx pušky, xxxxxxxxx x střelivo (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx íránského xxxxxxxxxxxx xxxxx)

70

70

70

70

70

43.

Xxxxxxx xxxxxxxx

80

80

80

80

80

44.

Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx příze, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx účely x xxxxxx plyše

100

100

150

150

150

45.

Lněné xxxxx x xxxxxxxxxxx

70

70

70

70

70

46.

Xxxxxxxx šicí xxxx, mercerizovaná a xxxxx xxxxx

100

100

100

100

100

47.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx vlákno, nylonová xxxxx a xxxxxxxx xxx jejich výrobu

100

100

100

200

200

48.

Tkaniny xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tkanin xxx xxxxxxxxx průmysl, xxxxxxx xxxxxxx kotouče, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

50

50

60

60

60

49.

Xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx

100

100

100

100

100

50.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

100

100

100

150

150

51.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, milisekundové xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x výhradou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx války

100

100

100

100

100

52.

Knihy x xxxxxxxxxx časopisy, xxxxxxx záznamy, gramofonové xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

20

20

20

20

20

53.

Xxxxxxxxx

50

50

100

100

100

54.

Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx

60

60

100

100

100

55.

Xxxxx

210

420

850

1 420

1 030

Xxxxxx

22 500

24 000

27 000

29 000

31 000

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 50/1970 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.7.1969.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 50/1970 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 71/1975 Sb. s xxxxxxxxx xx 4.12.1974.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.