Právní předpis byl sestaven k datu 31.03.1975.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1967 do 31.03.1975.
Vládní vyhláška o ukládání pokut za porušování povinností stanovených k ochraně vod před znečišťováním
120/1966 Sb.
Účel vyhlášky §1
Podmínky pro ukládání pokut §2
Ukládání pokut §6
Placení pokut §7
Mimořádné snížení pokut §8
Zrušovací ustanovení §9
Účinnost §10
Příloha - Rozdělení výrob do jednotlivých kategorií
120
VLÁDNÍ XXXXXXXX
xx xxx 21. prosince 1966
o xxxxxxxx pokut xx xxxxxxxxxx povinností stanovených x xxxxxxx vod xxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §12 xxxx. 3 zákona x. 11/1955 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 12/1959 Xx.:
§1
Xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx národní hospodářství x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx odstranění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx čistoty, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto vyhláškou xxxxxxxxx pokutami xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ochraně xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
§2
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx znečišťují xxxxxxxxx nebo podzemní xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, že
a) xxxxxxxxxx xxxxxxx vody bez xxxxxxxx vodohospodářského xxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nečistot, xxx xx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) nepečují x řádný provoz xxxxxxxxx xxxxxxxx odpadních xxx;
x) xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx ve výrobě, xxxxx mají xxxx xx čistotu xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx §24 xxxxxx x. 11/1955 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx zákona x. 12/1959 Sb.;
d) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) nezavádějí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx užívání vody, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx orgánem x ochraně xxxxxxx xxx;
x) xxxxxxx, že xx povrchových xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, plynné xxxx tekuté xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxx
§3
(1) Xxxx xxxxx ukládaných x xxxxxxxxx uvedených v §2 písm. x) xx x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx") x xxxxx množství xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x jedné kampani xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx závadnosti xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx výrob xxxxx xx xxxx kategorií, xxx které xx xxxxxxx současně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx jednotky"). Xxxxxxxxxx kategorie výrob x technické xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze x xxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jednotce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxx xx součinem xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx kalendářní xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; x nově xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx výroby xx xxxxxxxx stanovena xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
|
xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: |
xxxxxxxx xxxxxx: |
|
|
x X. xxxxxxxxx |
5,- Xxx |
15 000 Xxx |
|
x XX. xxxxxxxxx |
3,- Xxx |
10 000 Xxx |
|
x XXX. xxxxxxxxx |
2,- Xxx |
5 000 Kčs |
|
v XX. xxxxxxxxx |
1,- Xxx |
3 000 Xxx |
|
x X. xxxxxxxxx |
0,20 Xxx |
10 000 Xxx |
(4) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxx. c) x x), xx xxxxxxx xxxxx pouze k xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxx ohrožení, x xx ve xxxx 3 000 xx 30 000 Xxx.
(5) Xx-xx xxx xxxx výroby x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobních xxxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxx výpočet xxxxxx xxxxx technických jednotek xxxxxxxxxx xxx v xxxx xxxxxxxxx objektech, x nichž došlo x případům, za xxxxx se pokuta xxxxxx.
(6) Xxx xxxxxxx xxxxxxx uvedených x §2 xxxx. a) xx x) při xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx organizace xxxx xxx témž xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxx samostatném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jen xx xxx případ, xxx xxx uložit xxxxxx nejvyšší.
(7) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx uvedena v příloze k xxxx xxxxxxxx; není-li x příloze uvedena, xxx xx zařadit xxxxx xxxxxxxx 2 do xxxxxxxxx kategorie xxx x xxxxxxx, xx xxx x výrobu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(8) V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxx. f) se xxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxx znečištění, xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx ve xxxx 3 000 xx 200 000 Xxx.
§4
(1) V xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plánovitě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znečišťování xxx*) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které ukládá xxxxxx, lhůty, x xxxxx má odstranit xxxxxx, za xxxxx xx xxxx uložena xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx, vypočtenou podle §3 xxxx. 3, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sazby xx xxxxxxxxxx jednotku; x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x odstranění xxxxx, xxxxx jí xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx §3 odst. 3, xxxxx xx použití xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
§5
(1) Pokuty xxxxxxxx xx znečišťování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx §2 písm. x), x), d) x x) a xxxxxxxxx podle §3 xxxxxxxxx §4 xx xxxxxxx, jestliže organizace:
a) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx,
x) x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vodohospodářským orgánem xxxx xxxxxxx Státní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavedla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, kterými xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx jejich xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx pokuta xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx, nejvýše xxxx xx xxxx nejnižší xxxxxxxxxx výši, xxxxxxxx x §3 odst. 3.**)
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx ukládající pokutu.
§6
Xxxxxxxx xxxxx
(1) Pokuty xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx vodohospodářskému xxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx to xx slučitelné x xxxxxxx xxxxxxx, návrh xxxx, x xxxxx xx organizace odstranit xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx čistoty.
(3) Pokuty xxxxx uložit, xxxxxxxx xx xxxxxxx uvedených x §2 uplynul xxxxxxx rok.
§7
Xxxxxxx pokut
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx čtrnácti dnů xxx dne, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
(2) Pokuty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
§8
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
(1) Xxxxxxx-xx organizace, xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nemohla xxxxxxxx případům znečištění xxxxxxxx x §2, xxxx vodohospodářský xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uloženou xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výši uvedenou x §3 xxxx. 3 x 8.
(2) X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx pokuty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jde-li x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx rady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxx.
§9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx:
1. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vodního xxxxxxxxxxxx x opatřeních k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx v xxxxxx 63/1958 X. x.
2. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxxxxxxxxx x xxxxxx 27/1960 X. l. (reg. x částce 36/1960 Xx.).
§10
Xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1967.
Xxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx x. r.
Xxxxxxx x vyhl. x. 120/1966 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
X. kategorie: |
Technické xxxxxxxx: |
|
xxxxxx xxxxxxxxx celulózy (xxxxxxxx) |
xx 1 x výrobku |
|
výroba xxxxxxxxxxx vláken |
na 1 x xxxxxxx |
|
xxxxxx xxxxx x želatiny |
na 1 x xxxxxxxx |
|
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
xx 10 x prosazeného xxxx |
|
xxxxxx xxxx |
xx 500 kg xxxxx vlny |
|
výroba xxxxxxxxxxx x xxxxxxx |
xx 100 xx xxxxxxx |
|
xxxxxxx lnu x xxxxxx |
xx 1 x suchého xxxxxx |
|
xxxxxxxxx |
xx 1 x suroviny |
|
galvanizovny |
na 1 xx spotřebovaných xxxxxxxxxx obsahujících xxxxxxx xxxx těžké kovy |
|
dělení xxxxxxxxx měďnými xxxxxx |
xx 1 xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
|
xxxxx destilace xxxxx |
xx 2 x xxxxxxxxxxxx xxxxx |
|
xxxxxxxx úprava xxxxxxx rudy |
na 5 x rudniny |
|
výroba x xxxxxxxx pesticidních látek xx xxxx organických xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx |
xx 100 kg xxxxxxxxxx xxxx použitého xxxxxxxxxx |
|
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
xx 1 x xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx |
|
xxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
xx 10 x suroviny |
|
výroba xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
xx 1 x xxxxxxx |
|
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx |
xx 1 x xxxxxxx |
|
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
xx 100 xx xxxxxxx |
|
xxxxxx čistých xxxxxxxxxx x xxxxxxx těžkých xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
xx 100 xx xxxxxxx |
|
XX. xxxxxxxxx: |
|
|
xxxxxxx zpracování xxxxxxx uhlí |
na 10 x xxxxxxxxxxx xxxx |
|
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
xx 1 x výrobku |
|
výroba xxxxxxxxx xxxxxxxx |
xx 1 t xxxxxxx |
|
xxxxxxxxxx dehtu |
na 1 x zpracovaného xxxxx |
|
xxxxxx xxxxx |
xx 5 x xxxxxxxxxx xxxx |
|
xxxxxx xxxxxx |
xx 1 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
xxxxxx xxxxxxxx citrónové |
na 1 x xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
xxxxxx droždí |
na 500 xx zpracované xxxxxxxx |
|
xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx |
xx 1 x xxxxxxxx |
|
xxxxxxx |
xx 10 hl xxxxxxxxxxxx xxxxx |
|
xxxxx |
xx 500 kg xxxx x xxxx xxxx |
|
xxxxxxxxxx drůbeže |
na 100 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx střev |
na 1 x zpracované xxxxxxxx |
|
xxxxxx mýdla |
na 1 x výrobku |
|
výroba jedlých xxxx |
xx 3 t xxxxxxx |
|
xxxxxx biologicky odbouratelných xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
xx 1 x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx |
|
xxxxxxxx xxxxxx xxx |
xx 10 t xxxxxxx |
|
xxxxxx x aplikace pesticidních xxxxx (xxxxx nejsou xxxxxxx x I. xxxxxxxxx) |
xx 100 xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
xxxxxx organické xxxxxx x xxxxxxxx výrob xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
xx 1 x xxxxxxx |
|
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx desek |
na 1 t xxxxxxx |
|
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, paření xxxxx |
xx 1 x xxxxxxxx |
|
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kaučuku |
na 1 t výrobku |
|
výroba xxxxxxxxxx |
xx 1 x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx |
|
XXX. xxxxxxxxx: |
|
|
xxxxxxxx oddělení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
xx 20 x3 xxxxxxx xxxx |
|
xxxxxx xxxxxxx (ze xxxxxxx xxxxxx) |
xx 1 x xxxxxxx |
|
xxxxxxxx |
xx 30 xx xxxxxxxxxxx xxxx |
|
xxxxxxxx |
xx 1 x xxxxxxx |
|
xxxxxxxxxxx zeleniny x masa |
na 1 x xxxxxxx |
|
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
xx 1 x xxxxxxxx |
|
xxxxxxx xxxxx |
xx 1 xxxxxxx xxx |
|
xxxxxxx xxxxxx |
xx 10 xxxxxxxxx kachen |
|
mořírny xxxxxxxxx xxxx |
xx 1 x3 xxxxxxx xxxx |
|
xxxxxxx xxxxxx |
xx 5 x3 xxxxxxx xxxx |
|
xxxxxx anorganické xxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
xx 1 x výrobku |
|
výroba butadiénového xxxxxxx |
xx 1 t xxxxxxx |
|
xxxxxx gumárenského xxxxxxxxxx |
xx 1 x xxxxxxx |
|
xxxxx xxxxxx |
xx 100 xx xxxxxx |
|
XX. kategorie: |
|
|
rafinérie xxxxxxx |
xx 1 x xxxxxxxx |
|
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
xx 10 x xxxxxxx tel xxxx |
|
xxxxxx xxxxxx |
xx 1 x xxxxxxx |
|
xxxxxx dřevité xxxxxxx x&xxxx; |
xx 1 x výrobku bílé xxxxxxxxx&xxxx; |
|
xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx |
xx 10 x xxxxxxx |
|
xxxxxxxx mlékárny |
na 20 xx xxxxx |
|
xxxxxxx mléka |
na 20 hl xxxxx |
|
xxxxxxx xxxxxxx |
xx 1 x xxxxxxxx |
|
xxxxxx celulózy |
na 10 x xxxxxx suroviny |
|
lihovary |
na 1 x xxxxxxxx |
|
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x karbonizace xxxx |
xx 100 xx xxxxxxx |
|
xxxx xxxxxxxxxx, stavebních x xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
xx 1 x3 použité xxxx |
|
xxxxxxxxxx xxxxxx |
xx 1 x xxxxx |
|
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x X. kategorii |
na 100 xx výrobku |
|
výroba polymerů x xxxxxxxx xxxxxxx |
xx 1 x výrobku |
|
finální xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx |
xx 100 xx xxxxxxx |
|
xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx |
xx 20 x3 xxxxxxx xxxx |
|
xxxxxxxx |
xx 1 xxxxxxxxxxx xxx. obyvatele |
|
lodní xxxxxxx |
xx 1 t xxxxxxxxxxxxxx pohonných hmot |
|
V. xxxxxxxxx: |
|
|
xxxxxxxxxx |
xx 5 t xxxxxxx |
|
xxxxxxxxxxx doprava xxxxxxx x xxxxxx |
xx 5 x prosazeného xxxx |
|
xxxxxxxxx xxxxxxx |
xx 5 t xxxxxxxx |
|
xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx |
xx 5 t xxxxxxxxxx xxxx |
|
xxxxx ropy |
na 5 x vytěžené xxxx |
|
xxxxxx xxxx |
xx 2 x xxxxxxxx |
|
xxxxxx xxxxxx |
xx 2 x výrobku |
|
plavírny xxxxxxx x xxxx |
xx 1 x xxxxxxxx |
|
xxxxx xxxxx |
xx 1 x xxxxxxx |
|
xxxxxxxx xxxxxxx vody |
na 10 x3 xxxxxxxx xxxx |
Informace
Právní xxxxxxx x. 120/1966 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.1.1967.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 120/1966 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 26/1975 Sb. x xxxxxxxxx od 1.4.1975.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) §12 xxxxxx x. 11/1955 Sb., xx xxxxx xxxxxx x. 12/1959 Xx.
**) Rozhodujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx. xxxxxxxxxxx spotřeba xxxxxxx (XXX5), chemická xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.