Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 19.01.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.03.1965.


Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Maďarské lidové republiky o mezinárodní silniční dopravě

49/1965 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

I. Přeprava cestujících autobusy Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7

II. Přeprava zboží Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14

III. Celní ustanovení Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26

IV. Všeobecná ustanovení Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35

INFORMACE

49

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 14. xxxxxx 1965

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx x mezinárodní silniční xxxxxxx

Xxx 17. xxxxx 1964 byla x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Maďarské lidové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 35 x platnost xxx 19. xxxxxx 1965.

Xxxxx xxxxx Dohody se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxx přáním upravit xxxxxxxx xxxx a xxxxx mezi oběma xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x průjezd xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx:

I. Xxxxxxxx cestujících xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, x xxxxxxxx xxxxxxxx vymezené x článku 6.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx oběma xxxxx xxxx průjezdní xxxxx xxxxxx územím xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx část linky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společně xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (návrh xxxxxxxx xxxx, tarifu x xxxxx, xxxxx o xxxx xxxxxxx x x předpokládaném xxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx potřebné.

3. Xxxxxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 5

Xxx autobusovou xxxxxxxx, při které xx xx zpáteční xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tytéž osoby, xx xxxxx povolení, xxxxx xx vydává xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx se xxx předává xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx.

Článek 6

Příležitostná turistická xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx tytéž xxxxx xxxxxxxxxxxx týmž xxxxxxxx:

x) xxx xxxxxxxxx jízdách, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx ve xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xx x některém xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xx vozidlo xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx vozidlo xxxxx xxxxxxx na území xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doklad, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:

a) xxxxx (xxxxx) dopravce,

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx),

x) xxxxx xxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx),

x) trasa přepravy (x uvedením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),

x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx dopravce xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vyplňuje xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx země.

XX. Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 8

Xxxxxxx přeprava xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx vyjmenovaných v článku 9.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) přeprava xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx zboží a xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx nástrojů, xxxxxxxx x zařízení xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x) - x) xxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx zboží, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxx xxxxxx xxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jízdě xxx x xxxx.

Xxxxxx 11

Povolení vydávají xxxxxxxxx orgány smluvní xxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx v mezích xxxxxxxxxxx, xx kterém xx ročně příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 12

1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxx dohodnutý xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xx navzájem xxxxxx xx jednoho měsíce xx uplynutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x do xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx vzájemně vrátí xxxxxxx nepoužitá xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx-xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx území smluvních xxxxx, xx třeba x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx stran.

Článek 14

V mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx používat xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx alespoň xxxx xxxxx:

x) místo x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxx x xxxxxx odesilatele,

c) jméno x xxxxxx dopravce,

d) xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x místo xxxxxx,

x) xxxxx x adresa xxxxxxxx,

x) xxxxx pojmenování xxxxx x xxxxxx xxxxxx,

x) počet kusů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxx (xxxxxx) xxxx xxxxx,

x) pokyny xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxx,

x) xxxxxx odesilatele,

k) podpis xxxxxxxx.

XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxx nákladní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dovezené xx xxxxxx xxxxx xx xxx a xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 16

Xxxxx xxx x technické xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx třeba aplikovat xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 15. ledna 1959.

Článek 17

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx silniční xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xx přepravní xxxxxxxx xx způsobilá xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx tohoto úředního xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx 5 x 8 xxxxxxx XXX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x přepravních cisteren xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx resp. xxxxxxxx xx xxxxx bydliště xxxx xxxxxxxxxx.

3. Osvědčení x způsobilosti xx xxx umístěno xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx cisterně.

Článek 18

1. Náklad xxxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přepravními cisternami xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

x) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx kaucí, které xx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx celních xxxxxxxxx pohraničních xxxxxx.

2. Xxxxxxx-xx xxxx podezření x porušení xxxxxxxx, xxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Jestliže xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx celních xxxxx, je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxx xx xx příslušný vnitrozemský xxxxx úřad.

Článek 20

1. Odesilatel xx povinen připojit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prohlášku nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx je xxxx xxxxxxxx.

2. Xxx-xx x xxxxxx obsahující xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ještě xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx podepsat.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v tolika xxxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Celní orgány xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx listu.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stavu x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx výstupní celnici.

Xxxxxx 22

1. Dojde-li xxxxx jízdy k xxxxxxxx, xxx níž xx poruší xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx zástupce povinen xxxxxx xxxx událost xx xxxxxxxxxx celním xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné správy; xxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxx osobně xxxx xxxxxxxxxxx.

2. Dojde-li x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přítomnosti zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x tom xxxxxx protokol.

3. Xxxx-xx x xxxxxxxxx vozidlo xxxx xxxxxxxxx cisterna, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 16 xxxx Xxxxxx, lze xxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx-xx nebezpečí xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx podniknout xxxxx opatření x xxxxx vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx zmíněného x prvním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nebezpečí.

Článek 23

1. Řidič x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vozidla xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přiměřeném xxxxx xxxxxx v dovozní, xxxxxxxx průvozní xxxx.

2. Xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx osvobozeny xx cla.

Článek 24

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx pohonných látek xx xx 60 xxxxx dovezené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x omezením.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran mohou xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 25

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx bylo dovezeno xx záznam, xxxxx xxxxxxxxxx xx cla x xxxxxxxxx poplatků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx dočasně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, které nebudou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bezplatně xxxxxxxxx organizaci.

Článek 26

Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxx, xxx xx dopustily xxxxxxx xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 27

Xxx xxxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní strany,

b) xxxxxxxx x území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx třetího xxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxxxx provádějícím xxxxxxx xx základě xxxx Dohody, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx látkami x mazivy, xxxx xxxxxxxx zvláštním Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran.

Článek 29

Xxxxx, xxxxx xxxx být provedeny xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx podle platební xxxxxx platné mezi xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxx k xxxxxxxx vydaná xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx x přepravy xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx území druhé xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, zatěžujících xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámí druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx oprávněny xxxxxxxx xxxxxxxx předvídaná x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 32

V zájmu xxxxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx styk xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx.

Xxxxxx 33

V případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, k xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran, příslušný xxxxx státu, x xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sankce x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 34

Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 35

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx schválení xxxxx ze smluvních xxxxx a xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxx x xxxxx schválení.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx ode xxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx její platnosti.

Na xxxxx xxxx zmocněnci xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.

Xxxx x Budapešti xxx 17. xxxxx 1964 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxx. Jan Xxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxö Xxxx v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 49/1965 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.3.1965.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx překonaný, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, (vč. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, plánovací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxx vztahů RVHP.

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.