Plné znění - 168/1964 Sb.

Vyhláška o Dohodě o kulturní spolupráci mezi ČSSR a Federativní republikou Kamerun

168/1964 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

168

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 16. xxxxxxxx 1964

x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Federativní xxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxx 20. xxxxx 1964 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x kulturní xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Federativní xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx. xxxx 20. xxxxx 1964.

Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje současně.

Náměstek xxxxxxxx:

xx. Xxxxxxx v. x.

DOHODA

o xxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxx

xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obou států xx xxxxxxx, kultuře x xxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx přispěje x upevnění xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxx států,

rozhodly xx xxxxxxx tuto Xxxxxx x xx xxx xxxxxx jmenovaly svými xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx,

xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

xxxx Xxx x Dona,

kteří, xxxxxxxxx si xxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxx v naprostém xxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx takto:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nevměšování x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx státy a xxxxxxxxx x vzájemnému xxxxxxxxx kulturních hodnot xxxxxx obou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx poli výchovy, xxxxxxx x sportu.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxx:

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, výchovnými x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx;

xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, vědy, xxxxxxx a filmu x pořádání přednášek x xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx děl, xxxxxxxx koncertů, divadelních xxxxxxxxxxx x sportovních xxxx x návštěv xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx některým z xxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Každá z xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xx materiální pomoci, xxx umožnila studium, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, technikům, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxx xxxxxxx xxxxxx budou podporovat xxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x televizními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx agenturami x xxxxxxxxx podniky x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x hlubšímu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.

Článek 7

X provádění xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx délka platnosti x způsob xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx společnou xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu x xxxxxxx x platnosti, xxxxx xx jedna xx smluvních stran xxxxxxx nevypoví xx xxxxx nejméně šesti xxxxxx.

Xxxx x Paříži xxx 20. dubna 1964 xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx českém, xxxxxxxxxxxx x anglickém, xxx xxxx xxxxx české x xxxxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx x. r.

Za vládu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kamerun:

Beb x Xxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 168/1964 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.4.1964.

Xx xxx uzávěrky xxxxx xxxxxx předpis xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.