Právní předpis byl sestaven k datu 26.04.1955.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.04.1955 do 28.12.1958.
Vládní nařízení o kvantitativní přejímce výrobků
18/1955 Sb.
Část prvá - Všeobecná ustanovení §1 §2
Část druhá - Postup při kvantitativní přejímce výrobků
Oddíl 1 - Kvantitativní přejímka §3 §4 §5 §6 §7 §8 §9 §10
Oddíl 2 - Odběr zásilky dopravené veřejným dopravcem §11
Odběr vozové zásilky ve stanici určení §12 §13
Odběr zásilky v přístavu určení §14 §15
Odběr ostatních zásilek dopravených veřejným dopravcem §16
Uplatnění nároků proti veřejnému dopravci §17
Oddíl 3 - Reklamace u dodavatele §18 §19 §20 §21
Část třetí - Spory o reklamační nároky §22 §23 §24 §25 §26
18
Xxxxxx xxxxxxxx
xx xxx 8. dubna 1955
o xxxxxxxxxxxxx přejímce xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §14 odst. 1 zákona x. 12/1955 Sb., o xxxxxxx xxxxx rozvoje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx na xxx 1955:
Xxxx prvá
Všeobecná xxxxxxxxxx
§1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, organisacemi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sektoru x xxxxxx xxxxxx xxxxxx a postup xxx xxxxxxxxxxx množství.
§2
Odběratel xx vždy xxxxxxx xxxxxxx kvantitativní xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Část xxxxx
Xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx 1
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
§3
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
§4
Kvantitativní xxxxxxxx výrobků xxx xxxxx provádí xxxxxxxxx x místě xxxxxx (xx xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx určení, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxx.). Xxxxxxxxxxxxx přejímku xxxxxxx x xxxxxxx provádí xx xx xxxx xxxxxx; x xxxxx xxxxxx přejímá výrobky x xxxxx xxx xxxxx xxxxx kusů xxxxx x jejich xxxxxx neporušenosti, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kusů xxxxx.
§5
(1) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx obalů x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx kusů xxxxx, xx případě xxxxx xxxxx váhy jednotlivých xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx povinen xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x u xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxx přejímku výrobků x obalech podle xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx váhy xxxxxxxx množství xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 24 xxxxx x výrobků, xxxxx xx xxxxxx xxxx x xx 15 xxx u xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx skladu xxxxxxxxxx, xxxxx dnem dodání xxxxxxx do xxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxx) xxxxxx.
§6
Xxxxxx-xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx x počtu kusů, xxxxx zjistí-li, že xxxxx jsou porušeny, xxxxxx x tom xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx, xxxxxx zápis x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx formě. Xx xxxxxx xxxx xxx zřejmo, kdy, xxx, xx xxxxxx xxxx x x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a xx xxxx zápisem xxxxxxxx. Xxxxx musí být xxxxx zúčastněnými podepsán.
§7
(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přejímce, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx dokladů (xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx dokladů, xxxxxx a xxx.), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) X xxxxxxxxx případech xxxxxxx odběratel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx o xxx xxxxx záznam, který xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx množství. Odběratel xxx xxxxx telegraficky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Nedostaví-li xx dodavatel xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx o kvantitativních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x místě xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dodavatel, x xxxxx-xx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo organisace.
§8
(1) X xxxxxxxxx x kvantitativních vadách xxxx být xxxxxxx:
x) xxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx sestavení protokolu, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxx) xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mělo xxx xxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxx, které bylo xxxxxxxx dodáno, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
x) nárok, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Protokol x xxxxxxxxxxxxxxx vadách xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podepsán.
§9
Protokol x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xx 24 xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx 5 xxx xx xxxxxxxx.
§10
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx kvantitativní xxxxxxxx xxxx nesestaví-li xxxxxxxx x kvantitativních xxxxxx xx stanovených xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx reklamační xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx způsobené xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx 2
Odběr xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
§11
(1) Xxxxx zásilky xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem, xxxxxxxxx xxxxx předpisů (řádů) xxxxxx dopravce, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) za to, xx splní všechny xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (řády) xxxxxxxx xxxx příjemci. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zakládat majetkovou xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx, x xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx okolnosti xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zániku xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx odběratel xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) náhradu škod, xxxxx mohl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx dodavatel (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xx tyto xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx vozové xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx
§12
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a jeho xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
§13
Zjistí-li xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xx skutečný xxxx nákladu neodpovídá xxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů, xx povinen přerušit xxxxx a žádat, xxx dráha xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx nebo stav xxxxxxx x xxx x tom xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
§14
(1) Xxx xxxxxx výrobků xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx provádí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx uvedenou v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx žádat, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx metry, x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx určuje xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx nepřevažují. Prověřování xxxxx krychlových xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx provádí odběratel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávky xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx strany xxxxx xxxxxxxx.
§15
(1) Xxx odběru xxxxxxx x xxxxxxx xxxx kusové xxxxxxx x xxxxxxxx určení xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x stav xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxx. podle xxxxxxxxxxx dokladů a xx xxxxxxx přezkoušet xxxx zásilky podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx-xx odběratel nesrovnalosti, xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x nich zápis.
§16
Odběr xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem
(1) Xxx odběru xxxxxxxxx xxxxxxx dopravených veřejným xxxxxxxxx (xxxxxxx silničních, xxxxxxxx xxxxxxx, spěšnin, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx.) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx obalů x xxxxxx zásilky x přepravním xxxxxxxx,
x) xxxxx xx xx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx. xxxxx výrobky.
(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxx xxxxx xxxx značky xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx přepravního dokladu, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x předepsané xxxxx (§6).
§17
Uplatnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx, kterou může xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx uplatnit xxx xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx v xxxxxxxx 1 má xxxxxxxx xxxxxxxxx x §11 xxxx. 2 xxxx xxxxx.
Oddíl 3
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
§18
(1) Nároky proti xxxxxxxxxx (odesilateli) xxxxxxx, x kterých byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx reklamací.
(2) Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx odběratel xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx protokolu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dodavateli, xxxxx xx zúčastnil xxxxxxxxxxx tohoto protokolu (§7 xxxx. 2), x to ihned xx xxxx sepsání.
§19
(1) X xxxxxxx, xxxxx první odběratel xxxx odeslal, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tovární xxxxxx nebo obal, xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, i když xxxxxxx zjistil a xxxxxxxx x kvantitativních xxxxxx sestavil xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nejpozději xx 6 xxxxxx xxx xxx, xxx výrobky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx zasílající xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobků.
§20
(1) Xxxxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §18 odst. 2 - xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 10 xxx ode xxx xxxxxxxxx protokolu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxx opis xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx reklamovaného xxxxxx (xx př. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxx.).
(2) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx není sám xxxxxxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro odesilatele, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dodavatel.
(3) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dodavateli doporučeně xxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
§21
Xxxxxxxxx je xxxxxxx xx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx případě xxxxx xxxxxxxxx x kvantitativních xxxxxx (§18 xxxx. 2), xxxxxx odběrateli, xxx splní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oznámit xxxxxx, proč xxx xxxxxx učinit. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxx xxxxx, má xx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Část xxxxx
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
§22
(1) Arbitrážní xxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxxx nároky xxxx xxxxxxxx jak xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxxxx sám. Xx-xx to xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dodávce.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx zahájen xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx poměrech všech xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
§23
Xxxxx jde o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx příslušnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
§24
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Lhůta xxxxxx xxx xxx sestavení xxxxxxxxx x kvantitativních xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx navrhovatel zaplatil xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx, xxx byl x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
§25
(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx menší množství xxxxxxx xxx uvádí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx faktuře, xxxx xxxxxxxxxx-xx to xxxx okolnosti, xxxx xx arbitrážní orgán xxxxxx xxxxxxxxx sankce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx.
(2) Vážné xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx dodávek oznamuje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
§26
Xxx xxxxx x xxxxxxxxxx nároky, které xxxxx §7 xxxx. 2 vládního xxxxxxxx x. 47/1953 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxx, xx znění vládních xxxxxxxx x. 77/1953 Xx. a č. 45/1954 Xx. xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx jen §24; xxxxx xx postupuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
§27
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx úsek xxxxxxxxxxxx obchodu. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx x x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zboží x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx.
§28
Toto xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x. x.
Xx. Xxxxxxxx v. x.
Xxxxxxx v. x.
xxx. xxx. Xx. Xxxxxxx x. x.
Xxxxx v. x.
Xxxxxxx x. x.
Xxxx x. x.
Xxx. Xxxxxxxxxx x. x.
Xxxxx v. x.
Xx. Xxxxx x. x.
Xxxxx v. x.
Xxxxx x. x.
Xxxxxxxxx x. x.
Xxx. Xxxxxxx v. x.
Xxxxx v. x.
Xx. Xxxxxx x. x.
Xx. Xxxxxxxx x. x.
Xxxxxxx x. r.
Dvořák x. x.
Xx. Xxxxxxx x. x.
Xx. Xxxxxx v. x.
Xxxxx v. x.
Xxxxx x. x.
Xxxxx v. x.
Xxxxxx v. x.
Xxxxxxx x. x.
Xx. Xxxxxx x. x.
Xxxxxxx v. x.
Xxxxx v. x.
Xxxxxxxxx x. r.
Pospíšil x. x.
Xx. Xxxxxxx x. x.
Xxx. Xxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 18/1955 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.4.1955.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 18/1955 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 69/1958 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1959.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.