Plné znění - 18/1955 Sb.

Vládní nařízení o kvantitativní přejímce výrobků

18/1955 Sb.

Vládní nařízení

Část prvá - Všeobecná ustanovení §1 §2

Část druhá - Postup při kvantitativní přejímce výrobků

Oddíl 1 - Kvantitativní přejímka §3 §4 §5 §6 §7 §8 §9 §10

Oddíl 2 - Odběr zásilky dopravené veřejným dopravcem §11

Odběr vozové zásilky ve stanici určení §12 §13

Odběr zásilky v přístavu určení §14 §15

Odběr ostatních zásilek dopravených veřejným dopravcem §16

Uplatnění nároků proti veřejnému dopravci §17

Oddíl 3 - Reklamace u dodavatele §18 §19 §20 §21

Část třetí - Spory o reklamační nároky §22 §23 §24 §25 §26

Část čtvrtá - Závěrečná ustanovení §27 §28

INFORMACE

18

Xxxxxx xxxxxxxx

xx xxx 8. dubna 1955

x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků

Vláda xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx nařizuje xxxxx §14 xxxx. 1 xxxxxx x. 12/1955 Xx., o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx 1955:

Xxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

§1

Xxxx xxxxxxxx upravuje kvantitativní xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx reklamacích množství.

§2

Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, platí xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Část xxxxx

Xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx 1

Xxxxxxxxxxxxx přejímka

§3

Kvantitativní xxxxxxxx xxxxxxx x prověrce xxxxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxx.

§4

Kvantitativní přejímku xxxxxxx xxx xxxxx provádí xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx (na př. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxx.). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx provádí xx xx svém xxxxxx; v xxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobky x obalu xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx neporušenosti, po xxxxxxx podle xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

§5

(1) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx obalů x přejímku xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx obalů je xxxxxxxxx povinen xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejným xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx výrobků x xxxxxxx, po xxxxxxx xxxxx čisté xxxx xxxxxxxx množství xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx 24 xxxxx x xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxx x do 15 xxx u xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Lhůty xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dodavatele, xxxxx xxxx dodání xxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxx) xxxxxx.

§6

Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx x počtu kusů, xxxxx zjistí-li, xx xxxxx xxxx porušeny, xxxxxx x tom xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx s xxxxxxx dopravce, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx orgánem dopravce x předepsané xxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxx zřejmo, kdy, xxx, xx účasti xxxx x z xxxxxx xxxxxx byl xxxxxx x xx xxxx zápisem zjištěno. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§7

(1) Zjistí-li odběratel xxx kvantitativní xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x údaji xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx dokladů, xxxxxx a xxx.), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) X závažných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obalů x xxxxxxxx o tom xxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Odběratel xxx vyzve telegraficky xxxx xxxxxxxxxxx dodavatele x xxxxxx xx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx na xxxxx, musí odběratel xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx x kvantitativních xxxxxx zástupce xxxxxxx, xxxxx má xxxxx x místě xxxxxxxx x xxxxxxx témuž xxxxxxxxxxxx jako dodavatel, x xxxxx-xx tak xxxxxx, zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo organisace.

§8

(1) X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx uvedeno:

a) xxxx x místo xxxxxxxxx protokolu,

b) xxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxxx sestavení xxxxxxxxx, x uvedením jejich xxxxxx,

x) xxxx-xx výrobky xxxxxxxxx veřejným xxxxxxxxx, xxxxx dodání xxxxxxx xx xxxxx (stanice, xxxxxxxx) xxxxxx x xxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxx,

x) xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

x) nárok, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Protokol x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§9

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx xx 24 xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx 5 xxx xx prověrce.

§10

Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx uplatňovat xxx reklamační nároky xxx nárok na xxxxxxx xxxxx způsobené xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx x údaji xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx 2

Xxxxx zásilky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

§11

(1) Xxxxx xxxxxxx dopravené xxxxxxxx dopravcem, provedený xxxxx xxxxxxxx (xxxx) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xx to, xx splní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx majetkovou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce, x xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx zjistil xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiným způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx proti veřejnému xxxxxxxx, nemůže odběratel xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) náhradu xxxx, xxxxx mohl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx dodavatel (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xx tyto škody xxxxxxxxx.

Odběr xxxxxx zásilky xx xxxxxxx xxxxxx

§12

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxx x u xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nákladu.

§13

Xxxxxx-xx odběratel, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx neodpovídá xxxxxx přepravních dokladů, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxx dráha xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx a aby x xxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx určení

§14

(1) Při xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, volně xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx vážení xx provádí při xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zásilky, xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx sepsal x xxx xxxxx.

(3) Zásilky, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx metry, x zásilky, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx váhy, xx nepřevažují. Prověřování xxxxx xxxxxxxxxxx metrů xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odběratel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávky xxxx xxxxxx xxxxxxxx závaznými xxx obě xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

§15

(1) Xxx odběru xxxxxxx x obalech xxxx xxxxxx zásilky x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxx balíků, xxxx x xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxx. podle xxxxxxxxxxx dokladů x xx xxxxxxx přezkoušet xxxx zásilky xxxxx xxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxxx nesrovnalosti, xx povinen xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx.

§16

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem

(1) Xxx odběru xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx balíků x xxx.) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxx neporušenost obalů, xxxxx xxxx xxxxx x značky zásilky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxx xx xx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, převážit, xxxxxxxxxx x xxx. xxxxx výrobky.

(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxx xxxxx xxxx značky xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxx přepravního xxxxxxx, xx xxxxxxx sepsat x orgány dopravce xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx jeho sepsání x xxxxxxxxxx formě (§6).

§17

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxx-xx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost veřejného xxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxx příjemce, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx veřejnému xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 má následky xxxxxxxxx x §11 xxxx. 2 xxxx xxxxx.

Xxxxx 3

Reklamace x xxxxxxxxxx

§18

(1) Nároky proti xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) výrobků, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dodavatele xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vadách xxxxxxxxxx, xxxxx se zúčastnil xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx (§7 odst. 2), x xx xxxxx xx jeho xxxxxxx.

§19

(1) X výrobků, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx odeslal, aniž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx za schodek xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, x když xxxxxxx zjistil a xxxxxxxx o kvantitativních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 6 xxxxxx xxx xxx, xxx výrobky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxx dodávkách xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podnik x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

§20

(1) Xxxxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §18 xxxx. 2 - xxxx xxxxxxxxx učinit xx 10 xxx xxx xxx xxxxxxxxx protokolu x kvantitativních vadách x xxxx x xx xxxxxxxx opis xxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xx. xxxxxxxxx xxxxxxx, zápisy xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxx.).

(2) Xxxx-xx odběratel xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o kvantitativních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

§21

Dodavatel xx povinen xx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x kvantitativních xxxxxx (§18 xxxx. 2), xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo oznámit xxxxxx, proč xxx xxxxxx xxxxxx. Nevyjádří-li xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, má xx xx xx, xx xxxxxxxxxxx nároky uznal.

Xxxx xxxxx

Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

§22

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx směřovat jak xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, není-li xxx xxxxxxxxx sám. Xx-xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx x xxxxxx xxxx spor x xxxxx dalším xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x reklamační xxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx poměrech xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

§23

Pokud jde o xxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx místem xxxxxx xxxxxxx.

§24

(1) Arbitrážní xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx počíná xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x kvantitativních xxxxxx a x xxxxxxxxxx nároků dnem, xxx xxxxxxxxxxx zaplatil xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

§25

(1) Dodává-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx to xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx majetkové sankce xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx se kvantitativní xxxx dodávek oznamuje xxxxxxxxxx xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

§26

Pro spory o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx §7 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx x. 47/1953 Sb., x xxxxxx arbitráži, xx znění vládních xxxxxxxx č. 77/1953 Xx. a x. 45/1954 Sb. xxxxxxxxx xxxxx, platí x xxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx jen §24; xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxx čtvrtá

Závěrečná ustanovení

§27

Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx obchodu. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x z xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývozní xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx ministrem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§28

Xxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx je všichni xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx x. x.

Xx. Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxx x. r.

gen. xxx. Dr. Čepička x. r.

Štoll x. x.

Xxxxxxx x. r.

Uher x. x.

Xxx. Xxxxxxxxxx x. x.

Xxxxx x. x.

Xx. Škoda x. x.

Xxxxx x. x.

Xxxxx x. r.

Reitmajer v. x.

Xxx. Xxxxxxx v. x.

Xxxxx v. x.

Xx. Xxxxxx x. x.

Xx. Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxx x. x.

Xxxxxx x. x.

Xx. Xxxxxxx x. x.

Xx. Xxxxxx v. x.

Xxxxx x. x.

Xxxxx x. x.

Xxxxx v. x.

Xxxxxx x. r.

Krajčír x. x.

Xx. Neuman x. x.

Xxxxxxx x. x.

Xxxxx x. x.

Xxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxx x. x.

Xx. Xxxxxxx x. x.

Xxx. Xxxxx x. x.

Informace

Právní předpis č. 18/1955 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.4.1955.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 18/1955 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 69/1958 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.1.1959.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.