Plné znění - 45/1954 Sb.

Vládní nařízení, kterým se mění a doplňuje vládní nařízení o státní arbitráži

45/1954 Sb.

Vládní nařízení

Čl. I  Čl. II  Čl. III  Čl. IV  Čl. V

INFORMACE

45

Vládní nařízení

ze dne 21. září 1954,

kterým xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení x státní xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx souhlasem presidenta xxxxxxxxx xxxxx §1 xxxxxxxxx zákona x. 47/1950 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx správy, a xxxxx §14 xxxx. 1 xxxxxx č. 2/1954 Xx., o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx rok 1954:

Xx. X

Xxxxxx nařízení č. 47/1953 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 77/1953 Sb., xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx:

1. §7 zní:

"(1) Xxxxxx arbitráž xxxxxxxxxxx

x) xxxxx xxxxxxx x §28 xxxx. 1 x 2 a x §29 xxxx. 1, xxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) spory x xxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xx vlečkách), x dopravě xxxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx, xx-xx jednou stranou xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx spory, v xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx družstvo;

d) xxxxxxxxx spory, které xxxxxxxxx ze vztahů xxxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství; v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, spory xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x národním xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxx věcí x xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 písm. x), x) a x) xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx."

2. X §8 písm. x) xx xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx "(xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům)" x xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxxx "xx případě xxxxxxxx xxxx družstevní arbitráž".

3. §10 xxxx. 1 xxx:

"(1) Státní arbitráž xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§28) xxxx xxxxxxxxxx (§29)."

4. K §11 xx připojuje xxxxxxxx 4 tohoto xxxxx:

"(4) Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x §9 xxxx. x) x x) x v §10 xxxx. 1, jejichž xxxxxxx xxxxx převážně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx s xxxxx ministerstvem pověřit xxxxxx xxxx resortní xxxxxxxxx."

5. §15 xxx:

"Xxxxxx xxxxxxxx xxxx vázána xxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx."

6. §17 xxx:

"(1) X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxx závadách x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x orgánů xxxxxx xxxxxx, xxxxx vyšly xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx státní xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx odpovědět x xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx x případnému xxxxxx xxxxxx arbitráže, jak xxxxxxxxx závady x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x kontrolu x zprávách xxxxx xxxxxxxx 1 x x odpovědích podle xxxxxxxx 2; považuje-li xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xx zprávě, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx."

7. V §18 xxxx. 1 xx xxxx xxxxx "plánovací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx "státní".

8. §20 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, jen xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xx jednoho xxxx xx xxxxxx moci xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."

9. §22 xxxx. 3 x 4 se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxx:

"(3) Xxxxxxxxx hlavní xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zrušit x buď xxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx porušeny xxxxxx předpisy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; takové xxxxxxxx může učinit x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx nejpozději xx xxxxxxxx dnů xx xxxxxx moci xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx x §11 xxxx. 1 x 2 xx xxxx právo x xxxxxx arbitr xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, po xxxxxxx hlavní xxxxxx xxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx, xxxx do patnácti xxx xx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx arbitra, xxx xxxxxx svého xxxxx xxxxxx xxxx zrušit xxxxxx xxxxxxxxxx."

10. §23 xxx:

"(1) Xxxxx, sbor xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z důvodů xxxxxxxxx x §22 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §22 xxxx. 3 xxxxx xx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo učinit xxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx důvodů xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x §22 xxxx. 3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx x §11 xxxx. 1 x 2 xx xxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx sbor xxxxxxxxx.

(2) Xxxx-xx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §22 odst. 3 xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx některé ze xxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx rozhodnutí xxx, nejpozději xx xxxxxxx xxx xxx xxx, kdy xxxxxx xxxx xx nadřízený xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx."

11. §26 xxx:

"(1) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx státní, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Československé svolává xxxxxxxxxx porady xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx arbitráže x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx práce."

12. §27 xxx:

"Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, pravomoci x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxx xx xxxx hlavní xxxxxx xxxxxxxxx Československé x xxxxx potřeby xx xxxxxxx x úředním xxxxx; xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx."

13. §28 xxx:

"(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zřizují xxxxx xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxxx oblastní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spory xxxxxxx x xxxxxxxx 2; xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ministři xxx xxxxxx resortní xxxxxxxxx x oblastní xxxxxx xxxxxxxx arbitráže při xxxxxx xxxxxxxxxx úřadech (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx arbitráže rozhodují

a) xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx ze xxxxxx upravených předpisy x xxxxxxxxxxxxx smlouvách xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x písm. x);

x) xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx arbitráž xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx (§11 odst. 4).

(3) Pro resortní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §§1, 2, 4 a 7, §11 xxxx. 3, §12, §§15 až 21 x §§24 x 25; xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx arbitrážní řízení xxxx x podnětu xxxxxxxx xxxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx.

(4) Resortní xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx postoupit xxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je usnesením x tom xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx arbitráže, x xxxx příslušnosti, x xxxxxx xxxx xx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."

14. §29 xxx:

"(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zřídit xxxxxx xxxxxxxxxx arbitráže xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx družstev. X výjimkou xxxxx, xxxxxxxxxxx xx pravomoci xxxxxx xxxxxxxxx [§8 xxxx. a)], xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v §28 odst. 2, x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx družstevními xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx platí xxxxxxx xxxxxxxxxx §28 xxxx. 3 x 4.

(3) Xxxxxxxx o organisaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xx x x přezkoumávání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ústřední xxxxx xxxxxxxx."

Čl. XX

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx arbitráže x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx x xxxxxxxx; x xxxxxxxxx zůstávají xxxxxx též xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §28 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxx x. 47/1953 Xx., xxxxx neodporují xxxxxxxxxx §28 odst. 1 xx 4 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx čl. I xxxxxx xxxxxxxx.

Čl. XXX

(1) Orgány xxxxxx (resortní) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx před účinností xxxxxx xxxxxxxx, i xxxx xx podle xxxxxxxxxx čl. I č. 1 xxxx č. 13 xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx §12 xxxxxxxx xxxxxxxx x. 47/1953 Xx. xxx xxxx xxxxxxx.

(2) X sporů, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx strany o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Čl. XX

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx a xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 47/1953 Sb., xxx xxxxxxx x pozdějších xxxxxxxx.

Čl. X

Xxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx x. r.

Široký x. x.

Xx. Xxxxxxxx x. x.

Xxx. Xxxxxxxxxx x. x.

xxx. xxx. Xx. Xxxxxxx x. r.

Jonáš x. x.

Xxxxxxx v. x.

Xxxxxxx x. x.

Xxxx x. x.

Xxxxxxx x. x.

Xxxxx x. x.

Xx. Xxxxxx v. x.

Xxxxx x. r.

Málek x. x.

Xxxxx x. x.

Xxxxxx x. r.

Dvořák x. x.

Xx. Xxxxxxx v. x.

Xxxxx x. r.

Dr. Xxxxxx x. x.

Xxxxx x. x.

Xxxxxxx v. x.

Xxxxxxx v. x.

Xxxxxxxx x. x.

Xxx. Xxxxx x. x.

Xxxxxxxxx x. x.

Xxxxx x. x.

Xxx. Xxxxxxx v. x.

Xx. Xxxxx v. r.

Dr. Xxxxxxx x. x.

Xxxxx x. r.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 45/1954 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.10.1954.

Právní xxxxxxx x. 45/1954 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 121/1962 Sb. x účinností xx 1.1.1963.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.