Právní předpis byl sestaven k datu 23.10.1954.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.10.1954 do 31.12.1962.
45
Xxxxxx xxxxxxxx
xx xxx 21. xxxx 1954,
kterým xx xxxx x xxxxxxxx vládní xxxxxxxx x státní xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx Československé xxxxxxxx xx souhlasem presidenta xxxxxxxxx podle §1 xxxxxxxxx zákona č. 47/1950 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx správy, x xxxxx §14 odst. 1 zákona č. 2/1954 Xx., x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx xx rok 1954:
Xx. X
Xxxxxx nařízení č. 47/1953 Sb., x státní xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxx nařízení x. 77/1953 Xx., se xxxx a xxxxxxxx xxxxx:
1. §7 zní:
"(1) Xxxxxx xxxxxxxx nerozhoduje
a) xxxxx xxxxxxx v §28 odst. 1 x 2 a x §29 xxxx. 1, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx železniční (xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx), x xxxxxxx automobilové, xxxxx x xxxxxxx, xx-xx xxxxxx stranou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přepravu, xxxxx x spory x xxxxxxxx souvisící x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství; x xxxxx xxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx upravených xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx x vyloučení xxxx x xxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxx. b), x) a x) xxxxxxxxx soudy; x xxxxxx sporech xxxx xxxxxxx strany xxxxxxx x §1 xxxxxxxxx xxx účastníkem xxxxxx xxxx soudy."
2. V §8 písm. x) xx xx xxxxx "xxxxxxxxx družstevnímu orgánu" xxxxxxxx xxxxx "(xxxxxx xxxxxxxx družstevním xxxxxxx)" x písm. x) xx doplňuje xxxxx "xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx družstevní arbitráž".
3. §10 odst. 1 xxx:
"(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx které xxxx příslušná jiná xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§28) xxxx družstevní (§29)."
4. K §11 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxx:
"(4) Xxxxxxxxxxxx xxxxx, uvedených x §9 písm. x) a x) x v §10 xxxx. 1, jejichž xxxxxxx spadá xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx republiky Československé x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
5. §15 xxx:
"Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx stran; může xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx poměr xxxx stranami."
6. §17 xxx:
"(1) X všech xxxxxxxxxxx porušeních xxxxxx, xxxxxxxxx nebo smluvní xxxxxxxxxx a x xxxxxx závadách a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx socialistického xxxxxxx x xxxxxx státní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx arbitrážním xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxx, kdo xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx odpovědět x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxxxx závady x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxx přesnou xxxxxxxx x xxxxxxxx x zprávách podle xxxxxxxx 1 x x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2; xxxxxxxx-xx xxxxxxx xx nedostatečnou, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx."
7. V §18 xxxx. 1 xx xxxx xxxxx "plánovací xxxx smluvní xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx "xxxxxx".
8. §20 xxxx. 2 xx doplňuje větou:
"Rozhodnutí xxx vykonat, jen xxxxxx-xx xxxxxxxxx strana x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a v xxxxxx náležitě xxxxxxxxx."
9. §22 odst. 3 x 4 xx xxxxxxxxx novým xxxxxxxxx 3 xxxxxx znění:
"(3) Xxxxxxxxx hlavní xxxxxx xxxx xx návrh xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx změnit xxxxx xx xxxxxx x buď xxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx opatření, jestliže xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; takové xxxxxxxx může xxxxxx x předsmluvních xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx nejpozději xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx sporech xxxxxxxxx x §11 xxxx. 1 x 2 xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxx. Strana, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx do patnácti xxx xx právní xxxx rozhodnutí požádat xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx svého xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx rozhodnutí."
10. §23 xxx:
"(1) Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x rada xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x §22 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx učiněné xxxxx §22 xxxx. 3 xxxxx xx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx x novému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx opatření; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx hlavní xxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx v §22 odst. 3. Xx xxxxxxx uvedených x §11 odst. 1 a 2 xx tato xxxxx xxx xxxxx, po xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxx-xx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §22 xxxx. 3 xxxxxx xxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, musí být xxxxxx xxxxxx x xx státní xxxxxxxxx, x xxxxx rozhodnutí xxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxxxx xxxx jí xxxxxxxxx xxxxx obdržely rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx."
11. §26 xxx:
"(1) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx orgánů státní, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Československé svolává xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx arbitráže a xxxxxxx průzkum x xxxxxxxx jejich xxxxx."
12. §27 xxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxx x organisaci, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx x x xxxxxx před ní xxxx hlavní arbitr xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx x úředním xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení §7 xxxx. 1 písm. x) xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx."
13. §28 xxx:
"(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx arbitráže x xxx xxxxxxxxxxxxxx oblastní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx podřízenými xxxxx xxxxxxxxxxxxx, po případě xxxxxxxxxxxxx rozhodují xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2; podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx orgány xxxxxxxx arbitráže xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx oblastních xxxxxxxx) xxx podřízených.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodují
a) xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx státního xxxxx xxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx;
x) majetkové xxxxx, xxxxx vznikly xx xxxxxx upravených předpisy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x);
x) xxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx (§11 odst. 4).
(3) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §§1, 2, 4 x 7, §11 xxxx. 3, §12, §§15 xx 21 a §§24 x 25; resortní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx arbitrážní xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx.
(4) Resortní xxxxxxxx xxxx x důvodů xxxxxxxxx postoupit spor xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx národním výboru, xxxxx je usnesením x xxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vydají xxxxxxxxx xxxxxxxx."
14. §29 xxx:
"(1) Ústřední xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx svazech x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx pravomoci xxxxxx xxxxxxxxx [§8 xxxx. x)], xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx arbitráže xxxxx xxxxxxx x §28 xxxx. 2, x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx platí xxxxxxx xxxxxxxxxx §28 xxxx. 3 a 4.
(3) Xxxxxxxx x organisaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxx příslušnosti, o xxxxxx před xx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx."
Čl. II
Dosavadní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zůstávají x xxxxxx v činnosti; x platnosti zůstávají xxxxxx xxx předpisy xxxxxx xxxxx §28 xxxx. 4 vládního xxxxxxxx x. 47/1953 Xx., xxxxx neodporují xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 xx 4 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx čl. I xxxxxx xxxxxxxx.
Xx. XXX
(1) Xxxxxx xxxxxx (resortní) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx by xxxxx xxxxxxxxxx čl. I x. 1 xxxx x. 13 xxxx xxxx xx xxxxxx pravomoci xxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx §12 xxxxxxxx xxxxxxxx x. 47/1953 Xx. xxx není xxxxxxx.
(2) X xxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx arbitráže xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx užije xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx. XX
Xxxxxxx spravedlnosti xx zmocňuje, xxx xxxxxxx x xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 47/1953 Sb., jak xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Čl. X
Xxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; provedou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxxx x. x.
Xx. Dolanský x. x.
Xxx. Jankovcová x. x.
xxx. xxx. Dr. Xxxxxxx x. x.
Xxxxx x. r.
Kopecký v. x.
Xxxxxxx v. x.
Xxxx x. x.
Xxxxxxx x. x.
Xxxxx x. x.
Xx. Xxxxxx v. x.
Xxxxx x. x.
Xxxxx v. x.
Xxxxx v. x.
Xxxxxx x. x.
Xxxxxx x. x.
Xx. Xxxxxxx x. x.
Xxxxx v. r.
Dr. Xxxxxx x. x.
Xxxxx x. x.
Xxxxxxx x. x.
Xxxxxxx v. x.
Xxxxxxxx x. x.
Xxx. Púčik x. r.
Reitmajer x. x.
Xxxxx x. x.
Xxx. Xxxxxxx x. x.
Xx. Xxxxx v. x.
Xx. Xxxxxxx v. r.
Štoll x. r.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 45/1954 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.10.1954.
Xxxxxx xxxxxxx x. 45/1954 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 121/1962 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1963.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.