Plné znění - 45/1954 Sb.

Vládní nařízení, kterým se mění a doplňuje vládní nařízení o státní arbitráži

45/1954 Sb.

Vládní nařízení

Čl. I  Čl. II  Čl. III  Čl. IV  Čl. V

INFORMACE

45

Vládní xxxxxxxx

xx xxx 21. září 1954,

xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxx arbitráži

Vláda xxxxxxxxx Československé nařizuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §1 xxxxxxxxx xxxxxx x. 47/1950 Sb., o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxx §14 xxxx. 1 xxxxxx x. 2/1954 Xx., x xxxxxxx plánu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx na xxx 1954:

Čl. I

Vládní xxxxxxxx č. 47/1953 Sb., x státní xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 77/1953 Xx., xx xxxx a xxxxxxxx xxxxx:

1. §7 zní:

"(1) Xxxxxx arbitráž nerozhoduje

a) xxxxx xxxxxxx x §28 xxxx. 1 x 2 a x §29 xxxx. 1, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranám, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx rozhodla xxxxxx xxxxxxxx;

x) spory x xxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxx železniční (xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx), x xxxxxxx automobilové, xxxxx a xxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx organisace xxx xxxxxxxx přepravu, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx přeprav;

c) xxxxxxxxx spory, x xxxxx aspoň jednou xx xxxxx xx xxxxxxxx zemědělské družstvo;

d) xxxxxxxxx spory, které xxxxxxxxx ze vztahů xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; x xxxxx rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx chráněného xxxxx xxxx a xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxx. b), x) a x) xxxxxxxxx soudy; x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxx x §1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řízení xxxx soudy."

2. X §8 písm. a) xx za slova "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu" xxxxxxxx xxxxx "(xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx)" x písm. b) xx xxxxxxxx slovy "xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx družstevní arbitráž".

3. §10 odst. 1 xxx:

"(1) Státní xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx rozhoduje xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx ani xxxx arbitráž xxxxxxxx (§28) nebo xxxxxxxxxx (§29)."

4. K §11 xx připojuje odstavec 4 tohoto znění:

"(4) Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x §9 xxxx. x) a x) x x §10 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může státní xxxxxxxx xxxxxxxxx Československé x dohodě x xxxxx xxxxxxxxxxxxx pověřit xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."

5. §15 xxx:

"Xxxxxx xxxxxxxx xxxx vázána xxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx poměr xxxx stranami."

6. §17 xxx:

"(1) X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušné nadřízené xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxx do xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx arbitráže, xxx xxxxxxxxx závady x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x x odpovědích xxxxx xxxxxxxx 2; xxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx vhodného xxxxxxxx."

7. X §18 xxxx. 1 se xxxx slova "xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx slovo "státní".

8. §20 xxxx. 2 xx doplňuje xxxxx:

"Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx výkon xx jednoho xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."

9. §22 xxxx. 3 x 4 xx xxxxxxxxx novým xxxxxxxxx 3 xxxxxx znění:

"(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx je zrušit x xxx přikázat xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx nebo učinit xxxx opatření, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx byly porušeny xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx hospodářské xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; takové xxxxxxxx může xxxxxx x předsmluvních xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, u majetkových xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx x §11 odst. 1 x 2 xx toto xxxxx x xxxxxx arbitr xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx zrušit xxxxxx rozhodnutí."

10. §23 xxx:

"(1) Vláda, xxxx xxxxxxxxx x rada xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §22 xxxx. 3 změnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx učiněné xxxxx §22 xxxx. 3 xxxxx xx zrušit x buď xxxxxxxx xxxx x novému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx takto xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx uvedených x §22 odst. 3. Xx sporech xxxxxxxxx x §11 odst. 1 x 2 xx xxxx xxxxx xxx xxxxx, po xxxxxxx sbor xxxxxxxxx.

(2) Xxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §22 odst. 3 xxxxxx xxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx, xxxx xxx xxxxxx podána x xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxx xxxx xx nadřízený xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx."

11. §26 xxx:

"(1) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Československé xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx státní, xxxxxxxx a družstevní xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Československé svolává xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx průzkum x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx."

12. §27 xxx:

"Xxxxxxxx xxxxxxxx x organisaci, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx x úředním xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx."

13. §28 xxx:

"(1) Xxxxxxxxxx ministři zřizují xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx oblastní xxxxxx xxxxxxxx arbitráže, xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx podřízenými xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2; podle xxxxxxx xxxxxxx ministři též xxxxxx resortní arbitráže x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx ústředních xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxx.

(2) Orgány xxxxxxxx arbitráže xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) spory x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) majetkové xxxxx, xxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x hospodářských xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x);

x) xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pověří xxxxxx xxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx (§11 xxxx. 4).

(3) Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přiměřeně xxxxxxxxxx §§1, 2, 4 x 7, §11 xxxx. 3, §12, §§15 xx 21 x §§24 x 25; xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x podnětu xxxxxxxx xxxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx.

(4) Resortní xxxxxxxx xxxx x důvodů xxxxxxxxx postoupit xxxx xxxxxx arbitráži xxx xxxxxxxx xxxxxxxx výboru, xxxxx je xxxxxxxxx x xxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx před ní x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vydají xxxxxxxxx xxxxxxxx."

14. §29 xxx:

"(1) Xxxxxxxx svazy xxxxxxxx xxxxx zřídit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x oblastní xxxxxx xxxxxxxxxx arbitráže při xxxxxxxxxxx xxxxxxx družstev. X výjimkou sporů, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [§8 xxxx. x)], rozhodují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v §28 odst. 2, x nimž xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx případě xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obdobně xxxxxxxxxx §28 xxxx. 3 x 4.

(3) Xxxxxxxx x organisaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx ní x x přezkoumávání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ústřední xxxxx xxxxxxxx."

Xx. II

Dosavadní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx; x xxxxxxxxx zůstávají xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx podle §28 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxx x. 47/1953 Xx., xxxxx neodporují xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 až 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx čl. I xxxxxx xxxxxxxx.

Xx. XXX

(1) Orgány xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx by xxxxx xxxxxxxxxx čl. I x. 1 nebo x. 13 tyto xxxx xx xxxxxx pravomoci xxx nepatřily; ustanovení §12 vládního nařízení x. 47/1953 Sb. xxx xxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx arbitráže xxxxx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutí užije xxxxxxxxxxx předpisů.

Xx. XX

Xxxxxxx spravedlnosti xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xx Xxxxxx zákonů xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 47/1953 Sb., xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Čl. X

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx vlády.

Zápotocký x. x.

Xxxxxx v. x.

Xx. Dolanský x. x.

Xxx. Xxxxxxxxxx v. x.

xxx. arm. Xx. Xxxxxxx x. r.

Jonáš x. x.

Xxxxxxx x. x.

Xxxxxxx x. x.

Xxxx x. x.

Xxxxxxx x. x.

Xxxxx x. x.

Xx. Xxxxxx x. r.

Beran x. x.

Xxxxx v. x.

Xxxxx v. x.

Xxxxxx x. r.

Dvořák x. x.

Xx. Xxxxxxx x. x.

Xxxxx x. x.

Xx. Xxxxxx x. r.

Nosek x. r.

Plojhar x. x.

Xxxxxxx v. x.

Xxxxxxxx x. x.

Xxx. Xxxxx x. x.

Xxxxxxxxx v. x.

Xxxxx x. x.

Xxx. Xxxxxxx x. r.

Dr. Xxxxx x. r.

Dr. Xxxxxxx v. x.

Xxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 45/1954 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.10.1954.

Právní xxxxxxx x. 45/1954 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 121/1962 Sb. x účinností od 1.1.1963.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.