Plné znění - 43/1949 Sb.

Vyhláška o Protokolu k Dohodě o reparacích od Německa, o zřízení Mezispojeneckého reparačního úřadu a o vrácení měnového zlata ze dne 14.1.1946, sjednané v Bruselu dne 15.3.1948

43/1949 Sb.

Vyhláška o Protokolu

Příloha - Protokol

INFORMACE

43

Xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 20. ledna 1949

x Protokolu k Xxxxxx o xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx reparačního xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dne 14. xxxxx 1946, xxxxxxxx x Xxxxxxx dne 15. března 1948

V Xxxxxxx byl xxx 15. března 1948 xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx 14. xxxxx 1946, č. 150 Sb. x x. 1947.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx podepsaly, xxxx xxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byl, xx xxxxxxxxx vlády xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx 25. března 1948, podepsán xxx 14. xxxxx 1948. Xxx xxxxxxxx ústavodárným Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 5. xxxxxx 1948 x xxx 22. xxxxxxxx 1948 byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky.

Překlad xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v příloze xx Sbírce xxxxxx.

Xx. Xxxxxxxxx x. x.

Příloha x vyhl. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. 43/1949 Xx.

XXXXXXXX

x Xxxxxx o reparacích xx Xxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 14. xxxxx 1946

Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx x Severního Xxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx, vzavše na xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 22. ledna 1948, podle xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx rozděliti xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podíly přiznané xxxxx Xxxxx xxxxx xx. 1 X xxxxxxxx dohody xx xxx 14. xxxxx 1946, tímto xxxxxxxx:

Xxxxx: xxxxxxxxx X 1.65, xxxxxxxxx B 2.39,

Pakistan: xxxxxxxxx X 0.35, xxxxxxxxx B 0.51.

Xxxxxx xx vědomí, že xxxxx dominia Xxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx B xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx až xxxxxx xx 14. xxxxx 1947 a xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nutnými, XX 10,900.000, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx by xxxx rozdělena tímto xxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxx: XX 8,983.000,

Xxxxxxxx Xxxxxxxx: RM 1,917.000,

xxx xxxx xx xxxxx x xxx, xx toto xxxxxxxxx xxxx doznati xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx dominia Xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx xx vědomí, xx xxxxx dominia Xxxxx x xxxxx dominia Xxxxxxxxx se dohodly, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X přidělených vládě Xxxxx xxxx 15. xxxxxx 1947 a 22. lednem 1948 x činící, x xxxxxxxx xxxxxxxx úprav Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, XX 1,068.000, jest xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxx xxxx je xxxxx x tom, xx zmíněný xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x Pakistanu.

Dohodly xx xxxxx:

Xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohody a xxxxxx xxxxxxx Pakistanu xxxx dominium Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx signatární xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x příslušnými xxxxx x povinnostmi x xx od xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xx xxx xxxx xx to, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx: kategorie X 1.65, xxxxxxxxx X 2.39,

Xxxxxxxx: xxxxxxxxx X 0.35, xxxxxxxxx X 0.51.

Tomu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxx podepsali v Xxxxxxx xxx 15. xxxxxx 1948 tento Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx anglickém a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx, v jediném xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x archivu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx odevzdá xxxx ověřený xxxx xxxx xxxxxxxxxxx vládám, xxxxx x xxxxxxx xxxx pařížské dohody xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxx:

X. JOANIDHL

Za Spojené xxxxx xxxxxxxx:

XXXXXX H. XXXX

Xx Xxxxxxxxx:

XXXXXX XXXXXX

Xx Xxxxxx:

XXXX DIDISHEIM

Za Kanadu:

VICTOR XXXX

Xx Dánsko:

BENT XXXXXXXXXXXXX

Xx Xxxxx:

XXXXXX XXXXX

Xx Xxxxxxx:

XXXXXXX XXXXX

Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx:

XXXXXXX MORTON

Za Xxxxx:

X. TRIANTAFYLLAKOS

Za Indii:

R. X. XXXX

Xx Lucembursko:

N. XXXXXX

Xx Norsko:

THORE BOYE

Za Xxxx Zéland:

DESMOND XXXXXX

Xx Xxxxxxxx:

XXXXX X. RAHIMTOOLA

Za Xxxxxxxxxx:

X. A. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxxxxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXX

Xx Xxxxxxxxxxxx Xxxx:

X. K. CHRISTIE

Za Xxxxxxxxxx:

X. XXXX

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 43/1949 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.12.1948.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.