Plné znění - 191/1988 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Argentinské republiky o spolupráci na úseku veterinárním

191/1988 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

191

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 10. xxxxx 1988

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx úseku xxxxxxxxxxxx

Xxx 25. xxxxxx 1984 byla v Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci xx úseku xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 9 xxxx 6. xxxxxxxx 1987.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a výrobků x surovin xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x praxi,

se rozhodly xxxxxxx tuto dohodu:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx

x) xxxxx usnadňovat xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx zvířat, výrobků x xxxxxxx živočišného xxxxxx xxxx oběma xxxxx,

x) budou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx

x) xx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxx států,

b) x xxxxxxx nového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx vzniku, xxxxx xxxxxxx, průběhu x o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x listu A, X x X Xxxxxxxxxxxxx úřadu pro xxxxxx xxxxxx (XXX), xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxx. b) xx xxxx xxxxx zahrnutých x xxxxx A XXX.

Xxxxxx 3

Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx podporovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxx xx úseku xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

x) výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu,

b) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx upřesňování xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx státu druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx diagnostických xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx,

x) vzájemného zasílání xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx vydaných xx xxxxx veterinárním.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x prováděním článku 3 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx spolupráce xxxxx xxxx dohody, x xxxxxx styku.

Xxxxxx 6

Příslušné orgány xxxxxxxxx stran sjednají x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx zdravotní podmínky, xxxxxxx se xxxxx xxxxx dovozy xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx živočišného původu x xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xx nichž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zboží.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx x provádění této xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 8

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxx xxx. Xxxx platnost xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx pět let, xxxxx xx některá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxx 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxx.

Článek 9

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Buenos Xxxxx xxx 25. xxxxxx 1984 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x jazyce českém x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxx x. x.

Právní xxxxxxx x. 191/1988 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.7.1987.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 191/1988 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 112/2004 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 2.11.2004.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.