Právní předpis byl sestaven k datu 16.08.1996.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.08.1996.
253
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 29. xxxxxx 1996 xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 vstoupila x xxxxxxxx xxxx 16. xxxxx 1996.
Xxxxx znění Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx, xx anglického xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, lze nahlédnout xx Ministerstvu zahraničních xxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále jen "xxxxxxx strany"), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a tranzitem xxxx xxxxxx xxxxx,
xx dohodly takto:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tranzitem xxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.
(2) Příslušným orgánem xxxxxxx strany xxx xxxxx xxxx dohody xxxx:
- v xxxxxxx České xxxxxxxxx - Ministerstvo dopravy
- x případě Xxxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Xxxxxx doprava xxxxx této xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úplatu xxxx na xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxxx.
(2) Pojem "xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx kromě xxxxx xxx řidiče xxxx než osm xxxx x sezení.
Článek 3
(1) Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx trase, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x příjezdu, xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linka mezi xxxxx smluvních stran, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx.
(3) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx strany, xxx má xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx dopravce a xxxx xxxxxx xxxxxx,
x) druh xxxxxxx,
x) požadovanou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxx x xxxxx jízd (např. xxxxx, xxxxx),
e) xxxxxx řád,
x) xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx),
x) xxxxx xxxxx pro xxxxx xxx x xxxx,
x) dobu xxxxxx x odpočinku xxxxxx,
i) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx údaji x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx rozhodne x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Pro účely xxxx xxxxxx "kyvadlová xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx, xxx níž xxxx xxxxxx vytvořené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx třetího xxxxx. Xxxxx skupiny xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx být později xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx oblast xxxxxxxx xxxxx odjezdu x místo cílové, xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 50 xx. Xxxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxx přepravy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx určení. Xxxxx xxxxx zpět a xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxx doprava xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x povolení xx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxx registrována xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx o xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx, počet xxxx a xxxxx xxxxx z xxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxx dohodnutý xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle odstavce 2 xxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx dohody, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, kontrolních xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 5
(1) "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx všechny xxxx přepravy, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článcích 3 a 4 xxxx xxxxxx.
(2) Příležitostná xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxx případy:
x) xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx autobus xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cestujících xx xxxxx jízdu, xxx xx přivezl xxxx do místa xxxxxxx ("xxxxx xx xxxxxxxxx dveřmi"),
x) xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx jedné smluvní xxxxxx přiveze xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx doprava, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, podléhá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx strany. Žádost x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx vozidla, x to xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx zahrnovat jméno xxxxxxxx, jeho úplnou xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx poznávací xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.
(6) Smíšená xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravu.
Článek 6
(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany bude xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x x území xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx toto xxxxx, x výjimkou případů xxxxxxxxx x článku 7.
(2) Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jemuž xxxx xxxxxx. Platí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (návěsovou xxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx taženého návěsu xxxx přívěsu.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx přes xxxx xxxxx.
(4) Povolení xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx státem xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx, x němž xx registrováno motorové xxxxxxx. V jiných xxxxxxxxx xx vyžaduje xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx.
(5) Pro xxxxxxxx xxxxx xxxx dvěma xxxxx xx území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 6 xxxxxxxxxx 1 x 4 této xxxxxx se nevyžadují xxx:
x) přepravu xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidly, xxxxxxx dovolená xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx přívěsů, xxxxxxxxxxx 6 xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxxxxxxxxx 3,5 tuny,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prováděnou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx akce, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx pro rozhlasová, xxxxxxxxx xxxx filmová xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx,
d) xxxxxxxx xxx x xxxxxx zemřelých,
e) xxxxxxxx poštovních xxxxxxx,
x) přepravu havarovaných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx situacích, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pohromách,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kombinovanou dopravu. Xxxxxx xxxxxxxx sítě xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxxxxx podle článku 6 odstavců 1 x 4 této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx republiky xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx povolení xxxxx vydávána xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx komise xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx vývoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a potřeby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx účelem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx počty xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Smíšená xxxxxx xxxxxxx obsah x xxxx jednotlivých xxxxx povolení.
Článek 9
(1) Pokud xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, zavazují xx xxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vůči vozidlům xxxxxxxxxxxxx ve státě xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxxxxx xx vlastním xxxxx.
(2) Jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx soupravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx limit xx xxxxx xxxxxxx strany, xx nutno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přepravy xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx orgánech xxxxx xxxxxxxx 2.
Článek 10
(1) Xxxxxxx, xxxxx xxxx registrována xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladní xxxxxxx xx nebo xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 8 nebo xxxxxxxx xxxxxxx x článku 7, xxxx recipročně osvobozena xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx poplatků, x xxxxxxxx případů xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 tohoto článku.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx nevztahují na:
x) daně xxxxxxxx xx xxxx pohonných xxxx,
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx registrovaná xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx úseků x xxxxxxxxx silnic, mostů, xxxxxx xxxx trajektů,
x) správní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 9,
x) xxx zahrnutou do xxxx xxxxxx vozidla, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nákladní xxxxxxxx dopravu prováděnou xx xxxxxxxx vydaná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 8.
(4) Xxxxxxx xxxxx obsažené x běžných xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nádržích xx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx, xxxxx x xxxxxxxx vybíraných xxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx dovezené xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x opravě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxx, daní a xxxxxxxx vybíraných při xxxxxx.
Článek 11
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx států x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dodržovat xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zákony x xxxxxxxx platné x xxxxx státě, xxxxxx xxxxxxxxxxx celních xxxxxxxx, x všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx vyplývají x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.
(3) Xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx doklady vyžadované xxxxx xxxx dohody, xxxx xxx xx xxxxxxx, x xxxxx xx vztahují, x xxxx být xxxxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) X xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx státě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx státu, x xxxx xx vozidlo xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx k xxxxxxxx xxxxx, přijmout xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx výstrahu, xxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany. Xxxxxxxx xxxxx písmene x) xxxxxx xxxxxx smí xxx xxxxxxx též xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxx x opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx tohoto článku xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxx xxxxxx xxxxxx nebo jiným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx jehož území x xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx došlo.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vytvoří Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx kromě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx dohlížet xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x usnadnění silniční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
(2) Xxxx Xxxxxxx komise xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze smluvních xxxxx a xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxx střídavě xx xxxxx xxxxxxx x xxxx států.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výše xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx komise v xxxxxxxxxx případě nenalezne xxxxxx, bude xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
(1) Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxx řádem platným xx xxxxxxx smluvních xxxxx a xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxx xxxxxxxxx potvrdí. Xxxx xxxxxx nót xx rozumí xxxxx xxxxxxxx z xxxx.
(2) Dohoda se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxx platnost této xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtou. X xxxxx případě xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx šest xxxxxx xx xxxx doručení xxxxxxxxxxxx nóty xxxxx xxxxxxx straně.
Dáno x Budapešti dne 29. května 1996 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx, běloruském x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxxxx texty xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx rozporů xx výkladu je xx xxxxxxxxxxx považován xxxxxxxx text.
Xx vládu České xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxx Xxxxxx x. r.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx v. x.
xxxxxxx dopravy x xxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 253/96 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 16.8.1996.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.