Plné znění - 66/1975 Sb.

Vyhláška o Nicské dohodě

Nicská dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16

INFORMACE

66

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 13. xxxxx 1975

x Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx dne 15. xxxxxx 1957, xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1967

Xxx 14. července 1967 xxxx ve Xxxxxxxxxx sjednána xxxx xxxxxx Nicské dohody o mezinárodním třídění výrobků a služeb pro účely zápisu známek ze xxx 15. června 1957.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Nicskou dohodu o mezinárodním třídění výrobků a služeb pro účely zápisu známek xx xxx 15. xxxxxx 1957, xx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1967, ratifikoval x xxxxxxx o xxxxxxxx XXXX byla xxxxxxx u generálního xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 22. xxxx 1970.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě svého článku 9, 4. xxxx 12. listopadu 1969. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxxx 29. xxxxxxxx 1970.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek v. x.

XXXXXX XXXXXX

x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx známek xx xxx 15. xxxxxx 1957, revidovaná xx Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1967

Xxxxxx 1

1. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx, tvoří Xxxxxxxx unii.

2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx třídění xxxxxxx x xxxxxx.

3. Xxxx třídění xxxxxxxxx:

x) xx xxxxxxx tříd,

b) x xxxxxxxxxx seznamu xxxxxxx a služeb x označením tříd, xx kterých xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx xxxx x abecedního xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1935 Xxxxxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví.

5. Xxxxxx tříd a xxxxxxxx seznam výrobků x xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx znalců xxxxxxx článkem 3 xxxx Xxxxxx x xxxxx postupu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxx "Mezinárodní xxxx") xxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxx "Xxxxxxxxxx") x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxxxxx překlad x jejím xxxxxx. X xxxxxxxx seznamu xxxxxxx x xxxxxx xx x každého xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pořadové xxxxx, xxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 2

1. X xxxxxxxx závazků xxxxxxxxx xxxxx Dohodou xx xxxxx mezinárodního třídění xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx třídění xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, ani xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx x uznání xxxxxx xxxxxx.

2. Každá xxxxxxx země xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx třídění výrobků x služeb xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx pomocného.

3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x názvech x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, do nichž xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx, že v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx nijak xxxxxxxx xxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx x tomuto xxxxx.

Článek 3

1. X Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Výbor xxxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx x všech xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx třídění xxxxxxx a xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí. Mezinárodní xxxx je ve Xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zaslat Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx Výboru xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx před xxxx xxxxxxxxx, xx kterém xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxx jednomyslně. Xxxxxx xx xxxxxx přesun xxxxxxx x jedné xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Rozhodnutí Xxxxxx x dodatcích xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zemí.

5. Xxxxxx xxxxx xxxxxx svůj xxxxx písemně nebo xxxxxxx x xxxx xxxxxx některé jiné xxxx.

6. X případě, xxx země xxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx, xxx xxxxxx znalec xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx tuto xxxx xxxxxx, xxxx kdyby xxxxxxxxxx Xxxxxx přijala.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx rozhodl Xxxxx znalců, oznámí Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zemí. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx, převzetím xxxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxx, xx xxxxx šesti xxxxxx xxx xxx, kdy xxxx oznámení odesláno.

2. Xxxxxxxxxxx úřad xxxx xxxxxxxxx třídění xxxxxxx x služeb xxxxxxxx xx něj xxxxx x doplňky, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxx se uveřejňují x obou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxx vlastnictví" x "Xxxxxxxxxxx známky" ("Xx Xxxxxxxxx industrielle" xx "Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx").

Článek 5

1.

x) Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.

x) Xxxxx každé xxxx xx zastoupena xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx zástupce, xxxxxxx x xxxxxx.

x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vláda, xxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovila.

2.

a) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 3 a 4 Xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x plnění xxxx Xxxxxx;

xx) dává Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx revizních xxxxxxxxxx, xxx čemž bere xxxxxx xx připomínky xxxxxxxxx xxxx Zvláštní xxxx, které xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxx nepřistoupily;

iii) xxxxxxxxxxx a schvaluje xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace (xxxx xxx "generální xxxxxxx"), xxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx kompetence Xxxxxxxx xxxx;

xx) xxxxxxx program, xxxxxxxxx tříletý xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx její závěrečné xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Zvláštní xxxx;

xx) xxxxxxx mimo Xxxxx xxxxxx uvedený x článku 3 xxxxxxx výroby xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx Zvláštní xxxx;

xxx) xxxxxxxxx, které xxxx, které xxxxxx xxxxx Zvláštní xxxx, x které xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nevládní xxxxxxxxxx mohou xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxx) xxxxxxxxx xxxxx článků 5 xx 8;

xx) činí xxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx;

x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které mu xxxxxx xxxx Xxxxxx.

x) X xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx výboru Organizace.

3.

a) Xxxxx xxxxxxx země Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

x) Polovina členských xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

x) Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x), je-li xx xxxxxxxx počet zastoupených xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, ale xxxx-xx xxxxx xxxxx třetinu xxxxxxxxx zemí Shromáždění, xxxx Shromáždění xxxxx xxxxxxxxxx; nicméně rozhodnutí Xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o jednacím xxxx, xx stanou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx dále uvedených xxxxxxxx. Mezinárodní xxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx, xxx xxxxxxx xx xxxxx tří xxxxxx xxxxxxxx xx data xxxxxx xxxxxxx vyjádřily xxxx xxxx anebo xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx počet xxxxx, xxxxx xxxxx vyjádřily xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx za předpokladu, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx potřebné většiny.

d) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 8 odst. 2 xxxxxxx Shromáždění rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx.

x) Xxxxxxx xxxx zastupovat xxxxx jednu xxxx x může xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxx země Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx shromáždění, xxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx pozorovatelé.

4.

a) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx za xxx xxxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxx jako Valné xxxxxxxxxxx Organizace.

b) Xxxxxxxxxxx xx schází xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx členských xxxx Xxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx připraví pořad xxxxxxx xxx každé xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx schvaluje xxxx jednací xxx.

Článek 6

1.

x) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úřad.

b) Xxxxxxxxxxx xxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx x xxxxx jiných xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx skupin, které xxxx zřizovat Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx.

2. Generální ředitel x každý xxxx xxxxxxxxx xxx určený xxxxxxx xx bez xxxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxx Shromáždění, Výboru xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx znalců x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zřizovat Xxxxxxxxxxx nebo Výbor xxxxxx. Generální ředitel xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx.

3.

x) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx Dohody xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x článcích 5 xx 8.

x) Xxxxxxxxxxx úřad xx xxxx radit o xxxxxxxx revizních xxxxxxxxxx x mezivládními xxxxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx x osoby xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxx plní xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx mu xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1.

x) Zvláštní xxxx xx xxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx Zvláštní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, její xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x dispozici xxxxxxxx konference Xxxxxxxxxx.

x) Xx výdaje xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, nýbrž jsou xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxx spravovaným Xxxxxxxxxx. Xxxxx Zvláštní unie xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx unie xx xxxx.

2. Rozpočet Zvláštní xxxx xx sestavuje x přihlédnutím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ostatních unií xxxxxxxxxxxx Organizací.

3. Rozpočet Xxxxxxxx unie je xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx:

x) z příspěvků xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx;

xx) x xxxxxxxx x xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx Mezinárodním xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx;

xxx) x xxxxxxx xxxxxxx publikací Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx x x xxxxx xx xxxx publikace;

iv) x xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx, úroků a xxxxxxx různých příjmů.

4.

a) Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3., x), xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xx xxxx xxxxx, do xxx je xxxxxxxx x Pařížské xxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx příspěvky xxxxx počtu xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx, xxxxx vztah x xxxxxxx xxxxxx ročních xxxxxxxxx všech xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx stejný xxxx xxxxx xxxx xxxxxx jednotek xxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx jednotek xxxxx xxxx.

x) Příspěvky jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

x) Země, xxxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nemá xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx orgánu Zvláštní xxxx, xxxxx-xx se xxxxxx nedoplatků xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx platit xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx překračuje-li ji. Xxxxx orgán Zvláštní xxxx může xxxx xxxxxxx xxxxxx zemi, xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxx, má-li xxxxx xxxxx za to, xx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x nevyhnutelných okolností.

e) X případě, kdy xxxxxxxx nebude xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx roku, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Výše xxxxxxxx a xxxxx xx služby poskytované Xxxxxxxxxxxx úřadem z xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx generální ředitel, xxxxx o xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx.

6.

x) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fond, xxxxx xx vytvoří xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx xx fond xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

x) Xxxx xxxxxxxxx platby xxxxx xxxx do uvedeného xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx zvýšení xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx které xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx kterého xx xxxx vytvoří xxxx xxxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx určí Xxxxxxxxxxx xx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxx Koordinačního xxxxx Xxxxxxxxxx.

7.

x) Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se zemí, xx jejímž xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx, že xxxx xxxx poskytuje xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx je provozovací xxxxxxxxxx fond xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx x podmínky, za xxxxx xxxx poskytovány, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx.

x) Xxxx uvedená xxx xxxxxxxx a) x Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Výpověď xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx členskými xxxxxx Zvláštní xxxx xxxx xxxxxxxxx revizory, xxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxxx xx změny článků 5, 6, 7 a xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxx Shromáždění každá xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ředitel. Tyto xxxxxx oznamuje generální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxx před jejich xxxxxxxxxxxxx xx Shromáždění.

2. Xxxxx článků uvedených x odstavci 1) xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx vyžaduje tříčtvrtinové xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 5 x tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx čtyři xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx obdrží xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přijetí xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidly, x to xx xxx čtvrtin zemí, xxxxx jsou členy Xxxxxxxxxxx x době, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. každá xxxxx xxxxxxxxx článků xxxxx xxxxxxx váže xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx které xx xxxxxx jeho xxxxx xxxxxxx; xxxxx každá xxxxx, která xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Zvláštní xxxx, xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx změny.

Článek 9

1. Členská xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx toto xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx, x nepodepsala-li xx, xxxx x xxxx přistoupit.

2. Xxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxx xxxx Zvláštní xxxx, avšak xx xxxxxx Pařížské úmluvy na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx přistoupit k xxxxxx xxxxx x xxxx se xxx xxxxxx této xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx ukládají x xxxxxxxxxxx ředitele.

4.

a) Xxx prvních xxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx listiny o xxxxxxxxxx xxxx přístupu, xxxxxxx toto znění x platnost xxx xxxxxx xx uložení xxxx takové listiny.

b) Xxx xxxxxx ostatní xxxx vstoupí xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uvedeno pozdější xxxxx. V xxxxx xxxxxxx vstoupí xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx tuto xxxx xxxxx xxx uvedeným.

5. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxx.

6. Poté, xx xxxxxxx toto xxxxx v xxxxxxxx, xxxx xxxx přistoupit x znění ze xxx 15. xxxxxx 1957 xxxx Dohody xxxxx společně s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx přistoupením k xxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx Dohoda xx xxxxxxx působnost x xxxx trvání xxxx Pařížská úmluva xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 11

1. Tato Xxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx žádoucích změn.

2. Xxxxx xxxx revize xx bude xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx delegátů xxxxxxxxx zemí Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 12

1.

x) Toto xxxxx nahradí xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxx x němu xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx 15. června 1957.

x) Xxxxx každá xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, která ratifikovala xxxx znění xxxx xxxxx k němu xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx dne 15. xxxxxx 1957 xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxxxxxx toto xxxxx xxxx k němu xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx, xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie x stanou se xxxxxxxx tohoto xxxxx, xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxx zemi xxxx xxxx, xxxxx xxxx stranou xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx země xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx země Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15. xxxxxx 1957.

Článek 13

1. Xxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxx znění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 15. xxxxxx 1957 této Xxxxxx a xx xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx, přičemž Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx dni, kdy x tom xxxxxxxxx xxxxxxx obdržel oznámení.

3. Xxxxx výpovědi xxxxxxxx x xxxxx článku xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx neuplyne xxx let xxx xxx, kdy xx xxxxx xxxxxx zvláštní xxxx.

Článek 14

Xxxxxxxxxx článku 24 Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx tuto Xxxxxx.

1.

x) Toto xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx jazyce x xxxxxxx u xxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx vyhotoví xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx určit Xxxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxx 13. ledna 1968.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx švédskou xxxxxx, xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x na žádost xxxxx kterékoliv xxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx u xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů.

5. Xxxxxxxxx ředitel oznámí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Zvláštní xxxx xxxxxxx, uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Do xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xx za xx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxx na Xxxxxxxxxxx xxxx Organizace xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx Pařížskou úmluvou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx ředitele.

2. Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx neratifikovaly xxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, mohou xx xxxx xxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Úmluva zřizující Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, práva xxxxxxxx x článku 5 až 8 xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx, která chce xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx za tím xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx písemné xxxxxxxx, xxxxx xx stane xxxxxx v den xxxxxxx. Tyto xxxx xx považují xx xxxxx Shromáždění až xx xxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxx lhůta.

Na xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx, majíce k xxxx xxxxx xxxx xxxx, podepsali xxxx xxxxx Dohody.

Dáno ve Xxxxxxxxxx dne 14. xxxxxxxx 1967.

Xxxxxx xxxxxxx x. 66/1975 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 29.12.1970.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.