Právní předpis byl sestaven k datu 28.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.06.1994.
Nález ÚS ČR ze dne 24.5.94 ve věci návrhu na zrušení zákona č. 183/93 Sb.
131/94 Sb.
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 24. května 1994 x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na zrušení xxxxxx č. 183/1993 Xx.
takto:
Xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx Sbírce xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zákona č. 229/1991 Sb., x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 42/1992 Xx., zákona x. 93/1992 Xx., xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 39/1993 Xx. x xxxxxx x. 183/1993 Sb.:
1. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §8 xxxx. 3 xxxxx "ke xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx",
2. ustanovení §8 xxxx. 4,
3. xxxxxxxxxx vyjádřené v §8 xxxx. 5 xxxxx "vlastník pozemku xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kupní xxxxxxx xx xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx, x" a výrazem "-xx" a xxxxx "xx dni účinnosti xxxxxx xxxxxx",
4. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §20 odst. 2 xx xxxxxx třetí x xxxxxx slovy: "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxx 24. xxxxxx 1991 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Nelze-li xxxxx určit xxxxxxxx xxxxx,",
5. xxxxxxxxxx §24 odst. 1.
Xx xxxxxxxxx části xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
I.
Dne 10.9.1993 xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx skupiny 41 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx zahájení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x. 183/1993 Xx., xxxxxx se mění x xxxxxxxx xxxxx č. 229/1991 Sb., x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 42/1992 Sb., zákona x. 93/1992 Sb. x xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 39/1993 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 3 x §69 xxxxxxxxxx xxxxxx zaslal Xxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx předmětný xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Předseda Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx. Xxxxx Xxxx xxxxxxxx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyjádřené xxxxx hlasováním x xxxxxx zákona, a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx č. 229/1991 Sb. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx argumentací: "Xxxxx x úpravě vlastnických xxxxxx k xxxx x jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx předpisem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx majetku, xxxxx přijalo Federální xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx situaci, xxxxx xxxxxxx poté, xx xxxxx zákon xxxxx xxx realizován x xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x pozemkových xxxxxxxx. Xxxxxxx úpravy je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zemědělského majetku, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx x x xxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx požádat xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx zaplacení xxxx xx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx. Dále xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx, xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx sjednocuje xxxxxx při vypořádávání xxxxxx xx trvalé xxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx, x to xxx xxx xxxxxxx xxxxx vlastnického, tak x xxxxx užívacího. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zamezit xxxxxxxx vyrovnávání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx transformaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 42/1992 Sb. a xxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx."
Xxxxx §42 odst. 2 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx důkazy xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x záznamy xxxxxxxxxx projednávání xxxxxx x. 183/1993 Xx., xxxxx x zákona č. 229/1991 Sb. (xxxxxxxxxxx tisk XX x. 1047, xxxx FS č. 928, xxxx FS x. 1106, xxxx XX č. 1104, xxxx XX x. 393, xxxxxx xxxxxxxxxx x. xxxxx 547, xxxxx xxxxxx č. xxxxx 643, xxxx XXX x. 108, xxxxxxxx xxxxxx k xxxx č. 109, xxxx x. 212, xxxxxxxx xxxxxx xxxx x. 344, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x schůzi Xxxxxxxxxx sněmovny, I. xxxxxxx xxxxxx, 9. xxxxxx, 18. - 21.5.1993) x xx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx některých xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxx dne 15.5.1964 Xxxxxxxxxxxxx spravedlnosti x Xxxxxxxxxxxxx zemědělství, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x. x. 61&xxxx;516/64-XX-xxxx.).
II.
II/a
X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §8 xxxx. 3 xx 5 xxxxxx x. 229/1991 Xx., ve znění xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx x čl. 11 xxxx. 4 Listiny základních xxxx x svobod. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení umožňují "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx", x xx xxxxxxx xxx, xxxxx "nabyli xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx výhod", xxxxx x xxx, "kteří xxxxxxxxxxxx práv nabyli x xxxxx víře".
X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx soud České xxxxxxxxx zabýval xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 3 až 5 xxxxxx x. 229/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx institut xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 11 odst. 4 Xxxxxxx základních práv x svobod.
Ústava xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx proto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx vyvlastnění x xxxxxxx právních xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vědou.
Problematiky xxxxxxxxxxx xx xxxxx čl. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §128 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, §25 xxxxxxxxxx zákoníku, §108 xx 114 a §141 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx, §25 xxxxxx č. 40/1961 Xx. x xxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxx dovodit, xx xxxxxx řád pod xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odejmutí vlastnického xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx (xxxxx podotknout, xx xxxxxx xxx zná x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx zákona, ne xxxx xx náhradu, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle trestního xxxxxx, xxxxx přípustnost xx xxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx).
X xxxxxx se xxxxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx, ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x xx zpravidla xx xxxxxxx ... Xxxxx xxxxxxxxxxx je, xxx xxxx zřízena xxx podnikatele xxxxxxxxxxxxx xxxx práva, xxx xx mu xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxx ... Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxx. xxx. 14.224, xx xxxxxxx zájem xx xxx, podniká-li se xxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx širšího xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, sociálního xx." (X. Hoetzel, Xxxxxxxxxxx. Xx: Slovník xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx. V., Xxxx 1948, s. 487, 493).
Z xxxxxxxxx §8 xxxx. 3 xx 5 zákona x. 229/1991 Sb., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxx indukcí, xxxxx x x doktrinou xxxxx dovodit, že xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx důvodů:
Xxxxx preambule xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx "xxxxxxx následky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx došlo xxxx vlastníkům zemědělského x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx let 1948 xx 1989". Xxxxxx institut, xxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxx x zákoně sleduje, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu. Xxxx protiprávnost je xxxxxxx xxxxx.
Prvním xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx právně xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. uzavření xxxxx xxxxxxx v xxxxx xx xxxxxxx nevýhodných xxxxxxxx). Xxxxx č. 229/1991 Sb., xx znění pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx neplatnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx x následně xxxxxx věci x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lhůty u xxxxxxxxxx (v xxxxxxxx xxxxxxxx také xx xxxxxxxx promlčecí xxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx).
Druhým je xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxx x xxxxxx roků 1948 xx 1989, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zákonem č. 229/1991 Sb., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx jde xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, určující xxxxx xxxxxx protiprávnosti při xxxxxxxxx vlastnické žaloby xx vydání xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek obsažených x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 3 zákona x. 229/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx domáhat xx xxxxxxxx zrušení xxxxxxx o převodu xxxxxxx. Z xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxxx analogicky x §457 občanského xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx "zrušení xxxxxxx" xxxxxxx x xxxxxx judikatura: R 26/75).
Xxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx obecně xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) Restituce xx xxxxxxxxxxx protiprávnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práva, x xx xxxxxxxxxx xxxx do původního xxxxxxxx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx.
b) Xxxxxxxxxxx xx nuceným odejmutím xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zájmu, a xx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx a s xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X podstaty xxxxxxxxxxx plyne xxxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxx plyne, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měli mít xxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx." (X. Hoetzel, xx. xxx., x. 497.) X odmítnutí xxxxxxxx xxxxxxxx odstranění protiprávnosti xxx xxxxx veřejný xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx argumentem xxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx definičním xxxxxx vyvlastnění, tudíž xxxxx, xx důvodem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protiprávnosti xxx nemůže, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxx restituce xxxxxxxxx xx tunc, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxx tudíž xxxx nuceným odejmutím xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx původní právní xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyloučit xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx č. 229/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §28 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, nemůže proti xxxxxxx osobě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vydávanou věcí, xxx xxxx uvedeny x tomto xxxxxx (§14 xxxx. 3, §15 odst. 2 xx 4). X xxxx souvislosti xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx nerovnost xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x Ústavou České xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx čl. 3 Xxxxxx České xxxxxxxxx xx Listina základních práv a svobod xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x závaznost xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx x. 11/1992 Xxxxxx usnesení a xxxxxx Xxxxxxx soud Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: "Je xxxx xxxxx, aby x zájmu zajištění xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx určité xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx. Xxx xxx však xxxxx xxxxxxxxxx zcela libovolně. ... Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx neúměrné xxxxxxxxxx jiné, xxxx xx tak xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx hodnoty." X daném případě xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx osobě xxxxxxx, obsažené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §28, xxxxxxxxx účel zákona xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (x nikoli v xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx (x xxxxxx všech) xxxxx xxxxxxxxxx v období xxx 1948 - 1989.
e) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx účinků vyvlastnění x hlediska xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx institutů xxxxxxxxxxx x restituce xxxxx tudíž odmítnout xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, podle xxxxx ustanovení §8 xxxx. 3 xx 5 xxxxxx x. 229/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 3 xx 5 xxxxxx č. 229/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x Ústavou Xxxxx republiky, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nutno poukázat x xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x myšlenky, xx majetkové křivdy xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx právních nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx. Xxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx věci, které x xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx" xx xxxx, xxxx. xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx", jež xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hospodářský celek.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
1. stát xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx věc xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§4 xxxx. 1 zákona č. 403/1990 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; §3 x 6 xxxxxx x. 87/1991 Xx., ve znění xxxxxxxxxx předpisů; §4 x 6 xxxxxx x. 229/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx),
2. xxxxxxx xxxxx xxx jen xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xx státu (xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xx xxxxx xxx povinen xxxx xxx xxxxx, x to za xxxxxx nebo morálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. za xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx platných xxxxxxxx (§4 odst. 2 xxxxxx x. 403/1990 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů; §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Sb., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx; §8 xxxx. 1 zákona x. 229/1991 Xx., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx).
X xxxx ideové xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §8 odst. 3 xx 5 xxxxxx x. 229/1991 Xx., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, vybočují x xxxxxxxxx restituční xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx především x xxxxx "oprávněné xxxxx" xxxxx §8 xxxx. 3 a 5, který xx xx xxxxxx k xxxxx "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxx §4 zákona xxxxxx speciálním. Xxxxx x xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxx" podle zákona xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pojem "xxxxxxxxx xxxxx" x xx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxx §8 xxxx. 3 xx 5 xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx v čl. XX xxxx. 1 xxxxxx č. 183/1993 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonů xxxxxxxxxxx x důvodové xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x. 183/1993 Sb. xxxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxx xxxxxx řeší xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx druhou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx. Fyzické xxxxx, které xxxxxxx xxxxxx, měly x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx době xx xxxxxxxxx xxxxxx pozemků xxxxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxx, ačkoliv xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx praxe xxxx prováděna na xxxxxxx "Xxxxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a při xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nemovitostí xxxxxxxxx xxxxxxxxx výbory", xxxxxx xxx 15.5.1964 Xxxxxxxxxxxxx spravedlnosti x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, lesního x vodního hospodářství (x. x. 61&xxxx;516/64-XX-xxxx.). Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx, kdo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x tísni x xx základě xxxxxxxx, xxxx pozemky xxxxxx xxxxxxxxx vlastníkovi xxxx xxx xx xx xxxxxxxx ... Xxx xxxxxxxxxx kupních xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (pod xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xxx xx xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx x darování xxxxxxx, xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx tedy, xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pozemky xxxxxxx, xxxxxxxx aby xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxx darovány."
Xxxxx preambule xxxxxxxxxx zákona xx jeho xxxxxx "xxxxxxx následky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx křivd, x xxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx majetku x xxxxxx let 1948 xx 1989". Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx č. 480/1991 Sb. x x xxxxxx č. 198/1993 Sb.) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx fyzickými xxxxxxx x státem, xxxxx x mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx (nebo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x návaznosti xx xxxx zákona. X xxxxxxx §8 xxxx. 3 xxxxxx x. 229/1991 Sb., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxx pojem xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nátlakem, spojeným x obdobím xxx 1948 xx 1989 (xxxx interpretace xx xxxxxxxxx nerovnost xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x jiným, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx x ústavním xxxxxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxx protiprávnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pozemků x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kupní xxxxxxx xx xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx ve skutečnosti, xx xxx registraci xxxxxxx smluv na xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxx sankcí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pozemků, xxxxx x budovám patřily, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svoboda.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx (§8 odst. 3 xx 3 xx. X xxx 11 xxxxxx č. 183/1993 Xx.) se xxxxx x "xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx". Xxxxxxx xx xxxxx výraz xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx, xxxxx xxx rozumět xxx jiného, xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx č. 229/1991 Sb., xx. 24. xxxxxx 1991 (xxxxxxx platí xxxxxxx xxxxx i xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle §13 xxxx. 3 xxxxxx x. 229/1991 Xx., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xx. xxxxx xx. X bodu 21 xxxxxx x. 183/1993 Xx.). Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx čl. II xxxx. 1 xxxxxx x. 183/1993 Sb., xxxxx stanoví xxxxx xx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x. 183/1993 Xx. (xx. x xx. X xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx úmysl zákonodárce xxxxxxxx xxxxx výrazem, xx xxx x xxx, kdy xxxxx xxxxxxxxx zákon x. 183/1993 Sb., xx. 1. červenec 1993, xx právních xxxxxxxxxx xxxxxx nic xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x zákoně skutečně xxxxxxx formulace. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx čl. X xxxx 54 xxxxxx x. 183/1993 Xx. X novém §33c xxxx. 1 zákona x xxxx se xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxx nařízením, xxxxx xxxx "xx 30 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zákona", xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1993.
X xxxxxxxxx plyne, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxx x určitosti xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), xxxxx různými xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynutí xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 183/1993 Xx. Učinil xxx jednak x xxxxxxxxxxxxxx ustanoveních a xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx č. 183/1993 Xx. Xx xxxxxxx xxx považovat xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx součástí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X tohoto xxxxxx nutno ve xxxxxxxx xxxxxxxxx "xx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ("xxxxx xxxxxxx" xx xxxxx xxxxx č. 229/1991 Sb., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx zákon x. 183/1993 Xx.). V xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vede x xxxxxx o retroaktivitě xxxxxxxxxxx ustanovení.
Xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §8 odst. 3 xx 5 xxxxxx x. 229/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx.
X ústavním xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx retroaktivity xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 40 xxxx. 6 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, všeobecný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx dovodit x čl. 1 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Česká xxxxxxxxx právním xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státu xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zákaz xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx na margo xxxxxxxx retroaktivity xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx soud Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ve xxxx xx. xx. Xx. XX 78/92: "Xxxxxxxx xxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx demokratického xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx případ xxxxxxxxxxxxx zakotvit xxxxxxxxx xxxxxx v ústavě, xxxx. zákoně a xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx práva xxxx řádně xxxxxxxx." (Xxxxxxx xxxx XXXX, Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, 1992, x. 15.) X xxxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 3 až 5 xxxxxx č. 229/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, jsou xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xx. od 1. xxxxxxxx 1993, xxxxxxx xxxxxx účinnosti zákona x. 183/1993 Sb., x xxxxxxx nabytí xxxxxxxxx zákona č. 229/1991 Xx., 24. xxxxxx 1991) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pozemků, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx dotčena xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx č. 229/1991 Sb., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx č. 229/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a tím xx x narušením xxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxx v xxxxx, x v xxxxxxxx xxxx citovaná ustanovení xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx s čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx závěr vyplývá xxxxxx z §8 xxxx. 5, který xxxxxxxx směřování xxxxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xx xxxxx xxxxx xxxxxxx povinnému xxxxxxxx xxxxxxx "xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx třetí xxxxx".
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §8 xxxx. 3 zákona x. 229/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a vyjádřeného xxxxx "ke xxx xxxxxxxxx tohoto zákona" xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Lhůta na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx xx. XX xxxxxx x. 183/1993 Xx., xxxxxxx podmínkou xxxxxxxxx práva založeného xxxxxxxxxxx §8 xxxx. 3 zákona x. 229/1991 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx uplatnění xxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxx lhůtou x xx. II xxxxxx x. 183/1993 Xx.) xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx bezúplatně xxxxxxxxx, xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx této osobě xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx smlouvy na xxxxxx xx osoby xxxxxx. Zákonodárce tímto xxxxxxxxxxxx jednu skupinu xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. V xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nutno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozporné x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.
Kromě již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xxxxxx x. 229/1991 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx, xx zákonodárce x xxxxx §8 odst. 5 citovaného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sankce "xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx převedeny xx xxxxx osobu" xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uplatnit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx "xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx osobě", x jenom "xxxx-xx xxxx pozemky ... xx vlastnictví xxxx xxxxx xxx osoby xxxxxxx x xxxxxxxx 3", xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 3 xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx darovány. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx je opět x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx důvěry xxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxx x xxxxxxx x čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Uvedenými xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xxxxxx x. 229/1991 Sb., xx znění pozdějších xxxxxxxx.
II/b
V xxxxxxxxxxx x ustanovením §11 odst. 7 xxxxxx č. 229/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozpor x čl. 11 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod: "Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vlastníka xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx zákon xxxxxxxx vydat xxxxxxx x xx stavbou. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx větší xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxx." Navrhovatelé na xxxxxxx xxxxx stanoviska xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxxx xx. xx. 3 Cdo 45/92: "Xxxxx ochrana xxxxx xxxxx vlastnictví ... xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx tak, xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx víc xxxx x jako xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx vlastník xxxxxx xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx podřídit xxxxxxxxxx vlastnictví x xxxx. Bývalá xxxxxx "xxxxxxxxxxx solo cedit" xxxx součástí xxxxxx xxxxxxxx řádu xxx xx účinnosti takzvaného xxxxxxxxx občanského xxxxxxxx (xxxxx č. 141/1950 Xx.), navíc xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §120 xxxx. 2 občanského xxxxxxxx."
Xxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx pojmu vyvlastnění, xxx xxx již xxxxxxxxxxxxx x odůvodnění x odstavci XX/x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedenou interpretací, xxxxxxxxxx pojem xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx dospět x xxxxxx, že xxxxxxxxxx §11 xxxx. 7 zákona x. 229/1991 Sb., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejným zájmem, xxxxxxxxxx daným ustanovením, xx xxxxx x xxxxx zakotvených v preambuli xxxxxx x. 229/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů: "xxxxxxx vlastnické xxxxxx x půdě x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxx". Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §11 odst. 7 xxxxxx č. 229/1991 Xx., xx xxxxx pozdějších předpisů, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx. Xxxx konstrukci xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx mít xx xx, xx je x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxxx xx. xx. 3 Xxx 45/92 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §126 a §135c xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx bylo xxxxxxxxxxxx, ustanovení §11 xxxx. 7 xxxxxx x. 229/1991 Xx., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx. Z xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 7 zákona x. 229/1991 Xx., xx znění pozdějších xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx xxxxxx x cenou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x. 13x) (xxxxxxxx č. 182/1988 Sb., x xxxxxx staveb, xxxxxxx, xxxxxxxx porostů, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x náhradách xx xxxxxxx užívání xxxxxxx, xx xxxxx vyhlášky x. 316/1990 Sb.), xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx nemůže xxxxxxxx xxxx xxxx důsledek xxxxxx nerovnost. Z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx rozpor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Ústavou Xxxxx xxxxxxxxx.
XX/x
X xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 x 4 x §24 xxxxxx č. 229/1991 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxx x čl. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx: "Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx povrchem xxxxxxx, která xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§15 xxxx. 1 xxxxxx), x xxxxxxxxxx povinné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §15 odst. 4. Totéž xx xxxx x trvalých xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které přecházejí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §24 daného xxxxxxx."
Důvodová zpráva x xxxxxx xxxxxx x. 183/1993 Sb. x xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 xxxxx: "Xxx vracení zemědělských xxxxxxx často povinné xxxxxxxxxx vyžadují xx xxxxxxxxxxx xxxx náhradu xx xxxxxxxxxx pozemku xxxxxxxxxx stavbou, např. xxxxxxxxxxx drenáží. Oprávněné xxxxx pak namítají, xx odvedení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx původní xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx. Jednoznačný názor xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Nová xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud byly xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx péče xxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxx nejde x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx stavby, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx úrovní půdy, xxx o xxxxxx xxxx x půdu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx XX/x by xxxxxx xxxxxx přicházel x xxxxx xxx x xxx xxxxxxx, pokud xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xx součást xxxx (xxxxxxx), nýbrž xx xxxxxxxxxxx věc.
Xxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x. 34/1960 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sítě a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx a xxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx stavby xxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx". Podle ustanovení §38 odst. 1 xxxx. e) xxxxxxx xxxxxx (x. 138/1973 Xx.) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle §1 xxxx. 1 xxxx. x) vyhlášky x. 85/1976 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, se xx xxxxxx považují také xxxxxxxx vedení.
Xxx xxxxxx dané xxxxxx xx xxxxx v xxxxx řadě xxxxxxxxx, xxx xxxx pojmy xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx meliorační xxxxxx xx samostatnou xxxxxxxxx xxxx, xxxxx není xxxxxxxx pozemku.
Podle §119 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx "nemovitosti xxxx pozemky a xxxxxx spojené se xxxx xxxxxx základem". X xxxxxxxxx lze xxxxxxx, xx ne xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx věcí, nýbrž xxxxx xx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. "Xxxxxxxxxx zařízení umístěné xxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxx považovat xx stavbu, která xxxx xxxxxxx xx xxxx pevným základem, x není xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx §119 xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx, xx xxxxxxx ... xxxx, xxxxx nelze podřadit xxx xxxxx nemovitosti, xxxx povahu xxxx xxxxxx" (X. Bičovský, X. Xxxxx, Občanský xxxxxxx. Xxxxx 1991, x. 91). "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx umístěné xxx xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxx bylo xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx nemovitou nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxx).
Podle §120 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx "součástí xxxx xx vše, xx x xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx být xxxxxxxx, xxxx by xx xxx věc xxxxxxxxxxxx". Xxxxxxxxxx citované xxxxxxxxxx v analyzovaném xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx následovně: "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xx přitom xxxxxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx nelze xxxx chápat pouze x xxxxx slova xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx při oddělení xxxxxxxx; oddělením xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx fyzicky xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxx xxxxx xx xxxx xxxx; xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx snížení hodnoty, x xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx může znamenat x xx, že xxx xxxx na xxxxx úrovni xxxxx xxxxx xxxxxx (znehodnocení xxxxxxx), x xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (tzv. xxxxxxxxxxxx estetické). ... xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx ustanovení §120 xxxxxxxxxx zákoníku jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxx, xxxxxx x obruby, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přípojky, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxx 100 xx x další)." (X 4/1992.) Citované rozhodnutí xxxx přitom xxxxxx x době, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx solo xxxxx x xxxxxxxxx právu xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx věci xx. xx. 3 Xxx 45/92: "Xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx" xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádu již xx xxxxxxxxx takzvaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x. 141/1950 Xx.), navíc xxxxx xxxxx xxxxxx je xxxx výslovně vyjádřen x xxxxxxxxxx §120 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx funkční x xxxxxxx xxxxxxxxx x věcí xxxxxx x nemožnost xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pod povrchem xxxxxxx" tyto xxxxx xxxxxxx: xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pozemku, x xxxx xx xxxxx xx chápat xx významu součásti xxxx - xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §120 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx "xxxxxx není xxxxxxxx pozemku", xxxxx xxxxxxxxxxxxx x návaznosti xx xxxxxxxx 1, xxxxx stavba xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx jde x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxx x xxxxxx, která xx xxxx xxxxxxx x xxxxx není xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xx od xxxx oddělit, aniž xx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx umístěná xxx xxxxxxxx pozemku xxxx xxxxxx stavbou xx xxxxxx §120 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx §120 odst. 1 xxxxxxxxxx zákoníku.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx: Smysl xxxxxxxx, xxxxx kterého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx vlastnictví xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx). Stavby, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx rozlišovat x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xxxxx příslušenství xxxxx součásti xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx součástí xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx od xxxx xxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx, která je xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zídky xxxx.).
Xxxxxxx námitky xxxxxxxx se náhrady xx zabudované xxxxxxxx x případně vydání xxxxxxxxxxxx obohacení (xxxxx §451 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Současně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx tyto xxxxx důsledky xx xxxxx k zmaření xxxxx xxxxxx: "zmírnit xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx, x nimž xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x období xxx 1948 xx 1989, dosáhnout xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx půdu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx x xxxxxxx vlastnické xxxxxx k xxxx x xxxxxxx se xxxxx hospodářského xxxxxxx xxxxxxx i v xxxxxxx s požadavky xx tvorbu xxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí".
X xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 11/1992 Xxxxxx usnesení x xxxxxx Ústavní soud Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxx xxx xxxxxxx principu xxxxxxxx: "Je xxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx než xxxx. Xxx zde xxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. ... Pokud xxxxx určuje prospěch xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx stanoví xxxxxxxx povinnosti xxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx." X xxxxxxxxx xxxx xx xxxx "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx č. 229/1991 Sb., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx.
X §15 xxxx. 4 xxxxxx č. 229/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, je xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx tím, že xxxxx umožňuje, xxx xxxxxxxxx xxxxx obdržela xxxxxxx xxxxx s xxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx. aby xxxxx x majetkovému xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx nárok xxxxxxxxxxx x §442 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obdobně x x xxxxxxx §24 xxxxxx č. 229/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů.
X xxxxxxxxx §15 xxxx. 1 a §24 xxxx. 1 napadeného xxxxxx xxxxxxx nerovnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xx předmětem xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ustanoveních. Podle §15 xxxx. 1 xx předmětem xxxxxx xxxxxxxx x pozemkem xxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxx povrchem xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx §24 odst. 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx umístěná xxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxx hlavních).
Xxx xxxxxxxx nerovnost xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxx z xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx žádný xxxxx. Xxxxx xxxxx konstatovat xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 11 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxx x Ústavou České xxxxxxxxx x ústavními xxxxxx xx Ústavní xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx odůvodněním. X §68 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Sb. plyne xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx důležitými xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx §24 odst. 1 zákona x. 229/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zákona x. 183/1993 Xx., xxxxx x xxxxxxxx změně xxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx v novelizovaném xxxxxx č. 229/1991 Sb. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxx přechod xxxxxxxxxxxx xxxxx k trvalým xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx užívacích xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předpisů. Naproti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx x pozemků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastníkům, x xxxxxxx byl xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx až xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (a xxxxxx meliorační xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pozemku x xxxxxx xxxxxxxxxxx x trvalými xxxxxxx). Xxxxxxxxxxx tímto, v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx porostům xxxxxx, xxxxxx již xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §24 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Sb. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x závěru x xxxxxxx xxxxxxxxxx §24 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.
Zrušením xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx podle §22 xxxxxx x. 229/1991 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx přechodu xxxxxxxxxxxx práva k xxxxxxxxxxx zařízením je x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §22 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx §22 odst. 1 x §1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákona, xx. xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, je vymezen x §15 xxxx. 1 xxxxxx č. 229/1991 Sb., ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů.
Xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx řídí ustanoveními xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX/x
Xxxxx §20 xxxx. 2 xxxx třetí xxxxxx x. 229/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxx (xx. xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx původní vlastník xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx odňaty xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx právnická osoba, xxxxx xx xxx 24. xxxxxx 1991 xxxxxxx xxxxxxx oprávněné xxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx právnické xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náhradu xx xxxx, přičemž tuto xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.
Čl. 1, čl. 3 xxxx. 1, čl. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rovnosti. Podle čl. 4 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx ukládány xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x v xxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx §20 odst. 2 větou xxxxx xxxxxx č. 229/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxx xxxx xxxxxxxxxx základní xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §18a xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, "pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiné, xxxx xx tak xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx" (xxxxxxxxxx x. 11/1992 Xxxxxx usnesení x xxxxxx Ústavního soudu XXXX). V případě §20 odst. 2 xxxx třetí xxxxxx x. 229/1991 Sb., xx znění pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx ani x xxxxxx ustanovení xxxxxx, především z xxxxxxxxx, a xx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx účelu xxxxxx.
Xxxxx Ústavní xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxx, jak xx xx výroku xxxxxxx xx vztahu k §20 odst. 2 xxxxxx x. 229/1991 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX/x
X souvislosti x xxxxxxxxxxx §33a zákona x. 229/1991 Sb., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, navrhovatelé xxxxxxxx xxxx rozpor x čl. 11 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod: "Xxxx xxxxx xxxxx hrubým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xx xxxxx, které xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx) xxxxxx ostatním xxxxxxxxxx xxxxxx."
Z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xx namítají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx sdružily xxxxx §33a xxxx. 3 xxxxxx x. 229/1991 Xx., xx xxxxx pozdějších předpisů, x to xx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx oprávněným xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx č. 42/1992 Sb., o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x vypořádání xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx "není xxxxx respektována skutečnost, xx schválením xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx podíly xxxxxxxxxxx xxxx", nutno xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 x 2 zákona x. 42/1992 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx jmění xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx který xxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx x. 229/1991 Xx., xxxxx x xxxxxxxxx vklad, xxxxxx xx xxxxx §16 xxxx. b) zákona x. 42/1992 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx majetek, xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xx čistého xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx použita xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx č. 42/1992 Sb. Xxxxx §7 odst. 4 zákona x. 42/1992 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx oprávněné xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx součet xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx také xxxx xxxxxxxx majetkový xxxxx (§7 odst. 3 xxxxxxxxxx zákona).
X xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zákona č. 42/1992 Sb., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx za znevýhodněny xx vztahu x xxxxxxxxxx osobám podle xxxxxx č. 229/1991 Sb., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx navrácení xxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx č. 229/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx zákona č. 42/1992 Sb., xx znění pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (pokud xx oprávněnou xxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxxx xxxxxx). Rozdílnost xxxxxxxx xxxxxxxx xx dána xxxxxx obou zákonů. Xxxx xxxxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx čl. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxxxx zákonodárce xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákonů poskytuje xxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §33a odst. 3 xxxxxx x. 229/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x ostatním xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odpovídá xxxxxx nároků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohledávky xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyšší xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx uspokojit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XX/x
V odůvodnění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení §8 xxxx. 3 xx 5, §11 xxxx. 7, §15 xxxx. 1 x 4, §20 xxxx. 2, §24 a 33a xxxxxx x. 229/1991 Sb., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx "xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxx citovaných xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx díky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx", xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 183/1993 Xx.
Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx navrhovatelé xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx" neprokázali, xxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx shledal protiústavními xxxxxx část ustanovení §8 xxxx. 3, xxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 4, část xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5, část xxxxxxxxxx §20 xxxx. 2 x ustanovení §24 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxx x. x.
Informace
Xxxxxx předpis x. 131/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 21.6.1994
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.