Právní předpis byl sestaven k datu 23.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.12.2005.
Nařízení vlády o poskytování náhrad některých výdajů zaměstnancům rozpočtových a příspěvkových organizací s pravidelným pracovištěm v zahraničí
62/94 Sb.
Rozsah působnosti §1
Druhy náhrad §2
Náhrada zvýšených životních nákladů §3
Náhrada zvýšených vybavovacích výdajů §4
Náhrada jízdních výdajů a výdajů za ubytování §5
Příloha - Způsob určení přepočítací relace
č. 465/2001 Sb. - Čl. II
§1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx poskytování náhrad xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zákon č. 143/1992 Sb., x platu x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx organizacích x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx České xxxxxxx xxxx x. 590/1992 Xx., xxxxxx Xxxxx národní rady x. 10/1993 Xx. x xxxxxx x. 40/1994 Xx., xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) (xxxx xxx "xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx").
§2
Xxxxx xxxxxx
(1) Zaměstnanci xxxxxxxxx x §1 (xxxx xxx "zaměstnanec") xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxx
x) zvýšených xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx věcí.
§3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
(1) Zaměstnanci přísluší xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx posledního xxx xxxxxxxxx k výkonu xxxxx x zahraničí. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v měně xxxxxxxxx v příloze x xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxx"). Xxxxx x xxxxxx změny x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx možné xxxx účelné poskytovat xxxxxxx xx stanovené xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx stanovené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zaměstnavatel v xxxxxxx 25 % xx 52 % x platu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx přepočítací xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx stanoven x příloze x xxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx manželka xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, přísluší xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx x 5 % až 20 %; toto xxxxxxx zaměstnanci nenáleží
x) za dobu xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx mimo zemi, xxxxx je xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v zahraničí, xxxxxxxxxxx 49 kalendářních xxx x běžném xxxx x xxxxxxxxxx xxxx x 63 xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx zemí,
b) xx-xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činná.
(4) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx povinnost x xxxxx xxxxxx xxxxx x zahraničí xx xxxxxxxxxxx rizika, xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxx x 20 %. Zvýšená xxxxxxx přísluší xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x evakuaci do xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxxxxxx vznikají xxxxxxxxx xxxxxx, protože xxxx xxxxxx xxxxxxx x místě xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2) xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx (xxxx jen "zastupitelský xxxx") nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezplatné xxxxxx základní xxxx xxxxxxx vzdělání x xxxxx xxxxxx xxxxx x zahraničí, xxxxx xx náhrada xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx účelně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6.
(6) Rozsah xxxxxx mimořádných xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx zaměstnavatel xxxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřadu. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vynaložené xxxxxx xx zápisné, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx učebnice x xxxxxxx, xxxxxxxx, školní xxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx školy a xxxx, xx nepovinné xxxxx, xx xxxxxx xxxx apod. zaměstnavatel xxxxxxx.
(7) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výdaje x důvodu nemoci xxxx xxxxx zaměstnance xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xx 4 x účelně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx zaměstnankyně nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx neodcestuje xx účelem xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx zaměstnavatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §3 odst. 2 xx 4, x xx až x částku, xxxxx xxxxxxxx výši obvyklých xxxxxx xx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x zpět.
(8) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavců 5 x 7 se xxxxxxxxx x měně, xx které xxxxxxx xxxxxxxxxxx výdaje, xxxxx xx xx xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxx xxxx odlišná od xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx x disposici xxxx xxxxx se tak xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ve xxxxxxxxx xxxx xxxx x české měně. Xxx určení výše xxxxxxx xxxxxxx zaměstnavatel xxxxxxxxxxxx doložený směnný xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x den xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxxx měsíc přidělení x výkonu práce x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx stanovené xxxx, pokud se xxxxxxxxxx xx měně, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxx náhrady xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vyhlášené Xxxxxx národní xxxxxx x platné v xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
§4
Xxxxxxx xxxxxxxxx vybavovacích xxxxxx
(1) Zaměstnavatel může xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšených xxxxxxxxxxxx xxxxxx v Xx.
(2) Výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx čtyřnásobek xxxxxxxxx xxxxx určeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
§5
Náhrada xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vynaložených výdajů xx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, porodu, x xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx cestu xx xxxx xxxx x xxxx, nejvýše xxxx x xxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx do Xxxxx republiky x xxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxxxxxx x náhradu xx xxxx xxxxxxxxxxxx vynaložených xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx náhradu prokazatelně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx České xxxxxxxxx xxxx dítěte xxxxxxxxxxxxx xx skončení xxxxxx na střední xxxxx xxxx za xxxxx do xxxx xxxx, xxxxxxx však x xxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx do Xxxxx republiky.
(3) Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prokazatelně xxxxxxxxxxxx výdajů za xxxxx x České xxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základní xxxx xxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, x xx jedenkrát xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnavatel poskytnout xxxxxxxxxxx náhradu prokazatelně xxxxxxxxxxxx výdajů xx xxxxx z jiné xxxx x xxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx z České xxxxxxxxx x xxxx.
(4) Náhrada xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xx xxxxxxxxx x měně, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx nahrazují. Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx poskytnout zaměstnanci xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx nebo x české xxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx použije xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doložený xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x kurzy xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x den xxxxxxxxxx xxxxxxx.
§6
Xxxxxxx xxxxxx spojená s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
(1) Zaměstnavatel xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx x přepravou xxxx osobních věcí, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx rodinných xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx. Způsob přepravy xxxx xxxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx uznané xxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vynaložené výdaje xx
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osobních xxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 xx xxxxxxxxx x xxxx, xx které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx nahrazují. Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx měny x xxxxxxxxxxxxx ji nemá x xxxxxxxxx nebo xxxxx xx tak xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx měně nebo x české xxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doložený xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xx xxxxx vznikly zaměstnanci xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
§7
Xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx poskytnou poprvé xx xxxxx xxxxxx 1994.
§8
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx:
Xxx. Xxx. Xxxxx CSc. x. x.
Xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx:
Xxx. Xxxxxxx x. x.
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx č. 62/1994 Xx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xx. X
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx objektivizovaného xxxxxxxxxxxxx koeficientu a xxxxxxxxxxx xxxxx Xx xx stanovené xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx kurzu Xx xx stanovené xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx postupu xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxx výše xxxxxxx zvýšených xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxx kalendářního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xx. XX
1. Objektivizovaný xxxxxxxxxxx koeficient xx xxxxxxx xxxxxx 20 % koeficientu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx dokumentace (A), 20 % koeficientu xxxxx spotřebitelských xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (B), 30 % xxxxxxxxxxx xxxxx životních xxxxxxx xxxxx xxxxx Organizace xxxxxxxxx národů (X) x 30 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (D).
2. Koeficient xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx nákladů (X) podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx
X = ( | H1 x Xx | ) x xx ; xxx |
X2 x Kb |
A xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x životních xxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxx,
X1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx x zemi xxxxxx xxxxx xx stanovené xxxx xx xxxxxxxx xxxxx před určením xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
X2 xx hodnota xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx jako x X1 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
Xx xx xxxxxxxxx xxxx Xx xx xxxxxxxxx měně (k xxxxxxx xxx x xxxxxx) za xxxxxxxx xxxxx xxxx určením xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
Xx xx xxxxxxxxx kurz Xx xx xxxxxxxxx xxxx (k xxxxxxx xxx v xxxxxx) xxxxxxx xxx předchozím xxxxxx xxxxxxxxxxx relace,
ko xx objektivizovaný přepočítací xxxxxxxxxx použitý při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxx X1 x xxxxxxx X2 se používají xxxxx xxxxxx dokumentace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx cenách vybraných xxxxx xxxxx x xxxxxx x zemi xxxxxx práce.
3. Koeficient xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (X) xxxxx údajů Xxxxxxxxxxxxx měnového xxxxx xx xxx xxxxxxx
X = ( | 100 + X | ) x xx ; xxx |
100 |
X je xxxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x zemi xxxxxx xxxxx,
X je xxxxx (xxxxxxx +, xxxxxxx -) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx určením xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx výchozím xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přepočítací xxxxxx.
Xxx určení xxxxxxx X xx používají xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen publikované x měsíčním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Monetary Xxxx.
4. Koeficient xxxxx xxxxxxxxx nákladů (C) xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx
X = ( | X | ) x x0 XXX ; xxx |
100 |
X xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx práce,
k0 XXX je objektivizovaný xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxx předchozím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
X xx xxxxx životních xxxxxxx v zemi xxxxxx práce (bez xxxxxx xx bydlení).
Pro xxxxxx xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxxxx statistické xxxxxxxxx Xxxxxx Nations Monthly Xxxxxxxx of Statistics, xxxxxxxxxxxxx úroveň životních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nákladů x Xxx Xxxxx, xxxxx byl xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kupní xxxx (X) xx xxx xxxxxxx
X = XXx x Xx; xxx
X je koeficient xxxxxxxxx xxxxx xxxx,
XXx xx objektivizovaná přepočítací xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x USD xxxxxxxx xxx předchozím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
Xx xx xxxxxxxxx kurz Xx k XXX (x prvnímu xxx x xxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nové přepočítací xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kupní xxxx objektivizuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxx xxxxx.
Xx. XXX
Xxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koeficientu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxx xxxx xxxxxxx 100 % hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (C) xxxxxxxxxxx xxxxx xx. XX xxxx 4.
Xx. XX
1. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx koeficientů xxxxxxxxx x xx. XX xxxx 2 xx 4, které byly xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx objektivizovaného přepočítacího xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zvýšení xxxx xxxxxxx x 5 x více xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx x 10 a xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx změně Xxxxxx národní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xx xx xxxxxxxxx xxxx x 5 a xxxx procent zaměstnavatel xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx výši objektivizovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx. X
X xxxxxxx stanoveném x §3 xxxx. 1 xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx při určení xxxxxxxxxxx relace podle xx. X xx XX x xxx, xx x v xxxxx případě se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. XX.
Xx. XX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx relace, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koeficientu, xxxxxxxxxxx xxxxx Xx xx xxxxxxxxx xxxx x stanovená měna (xxxxx xxxxx x 1. xxxx 2005)
Země xxxxxx práce | Přepočítací | Objektivizovaný xxxxxx | Xxxx Xx xxxxxxxxxxx koeficient | Stanovená xxxx xx xxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxxxx | 0,493990 | 11,834118 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx | 0,380930 | 11,449842 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxxxx | 0,505134 | 12,101086 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx | 0,403119 | 12,116790 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxx | 0,494483 | 11,845929 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx | 0,450383 | 10,789461 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx a Xxxxxxx | 0,450383 | 10,789461 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx | 0,499436 | 11,964584 | 23,956190 | xxxxxxxx dolar |
Arménie | 0,472035 | 11,308160 | 23,956190 | americký xxxxx |
Xxxxx | 0,450383 | 10,789461 | 23,956190 | xxxxxxxx dolar |
Austrálie | 0,684949 | 12,738086 | 18,597130 | australský dolar |
Ázerbájdžán | 0,504968 | 12,097109 | 23,956190 | americký xxxxx |
Xxxxxx | 0,510457 | 12,228605 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx | 0,521434 | 12,491572 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx | 0,466546 | 11,176665 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx | 0,537900 | 12,886035 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx | 0,435079 | 13,077431 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxx | 0,510457 | 12,228605 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx | 0,532412 | 12,754563 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx | 0,548878 | 13,149026 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx | 0,385214 | 11,578608 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxx | 0,488501 | 11,702623 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx | 0,439102 | 10,519211 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx a Hercegovina | 0,365830 | 10,995972 | 30,057600 | euro |
Botswana | 0,493990 | 11,834118 | 23,956190 | americký xxxxx |
Xxxxxxxx | 0,472232 | 11,312880 | 23,956190 | xxxxxxxx dolar |
Brunej | 0,428452 | 10,264078 | 23,956190 | americký xxxxx |
Xxxxxxxxx | 0,376250 | 11,309172 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxxx Xxxx | 0,537900 | 12,886035 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx | 0,510457 | 12,228605 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx | 0,450383 | 10,789461 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxx | 0,565344 | 13,543488 | 23,956190 | xxxxxxxx dolar |
Čína | 0,494497 | 11,846264 | 23,956190 | americký xxxxx |
Xxxxxx | 3,647475 | 14,728431 | 4,037980 | xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx | 0,450383 | 10,789461 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx | 0,515945 | 12,360076 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx | 0,532412 | 12,754563 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx | 0,456123 | 10,926969 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx | 0,450080 | 10,782202 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx | 0,483013 | 11,571151 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx | 0,375000 | 11,271600 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxxx | 0,488614 | 11,705330 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx | 0,428448 | 10,263982 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx | 0,451558 | 13,572750 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxxx | 0,435079 | 13,077431 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxx | 0,419962 | 12,623050 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxx | 0,402464 | 12,097102 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxx | 0,516068 | 12,363023 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx | 0,403119 | 12,116790 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxxx | 0,450383 | 10,789461 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx | 0,494312 | 11,841832 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx | 0,450383 | 10,789461 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx | 0,466546 | 11,176665 | 23,956190 | xxxxxxxx dolar |
Guinea | 0,363093 | 10,913704 | 30,057600 | euro |
Guinea-Bissau | 0,524943 | 15,778527 | 30,057600 | euro |
Guyana | 0,499479 | 11,965614 | 23,956190 | americký xxxxx |
Xxxxx | 0,504968 | 12,097109 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx | 0,483013 | 11,571151 | 23,956190 | xxxxxxxx dolar |
Čína - Hongkong | 0,521131 | 12,484313 | 23,956190 | americký xxxxx |
Xxxxx | 0,456237 | 10,929700 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx | 0,385113 | 11,575573 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxx | 0,450743 | 10,798085 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx | 0,456088 | 10,926131 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx | 0,477960 | 11,450101 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx | 0,466650 | 11,179156 | 23,956190 | xxxxxxxx dolar |
Irsko | 0,441318 | 13,264960 | 30,057600 | euro |
Island | 0,529767 | 15,923525 | 30,057600 | euro |
Itálie | 0,428832 | 12,889661 | 30,057600 | euro |
Izrael | 0,554334 | 13,279731 | 23,956190 | americký xxxxx |
Xxxxxxx | 0,510457 | 12,228605 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx | 76,177207 | 16,828840 | 0,220917 | xxxxxxxx xxx |
Xxxxx | 0,428297 | 10,260364 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx | 0,477721 | 11,444375 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx | 0,439608 | 10,531333 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx | 0,510457 | 12,228605 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx | 0,455569 | 10,913698 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx | 0,526923 | 12,623068 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx | 0,600792 | 12,231266 | 20,358570 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx | 0,398089 | 11,965600 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxx | 0,461058 | 11,045193 | 23,956190 | xxxxxxxx dolar |
Kazachstán | 0,450830 | 10,800169 | 23,956190 | americký xxxxx |
Xxxx | 0,477783 | 11,445860 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx | 0,434321 | 10,404676 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx | 0,548878 | 13,149026 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx republika (Brazzaville) | 0,581811 | 13,937975 | 23,956190 | americký xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx) | 0,489159 | 11,718386 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx republika) | 0,380656 | 11,441606 | 30,057600 | euro |
Korea (Xxxxxxxx republika) | 0,532622 | 12,759594 | 23,956190 | americký xxxxx |
Xxxxxxxxx | 0,433928 | 10,395262 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx | 0,380817 | 11,446445 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxx | 0,439771 | 10,535238 | 23,956190 | xxxxxxxx dolar |
Kypr | 0,398525 | 11,978705 | 30,057600 | euro |
Kyrgyzstán | 0,466546 | 11,176665 | 23,956190 | americký xxxxx |
Xxxx | 0,493990 | 11,834118 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx | 0,515945 | 12,360076 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx | 0,505763 | 12,116155 | 23,956190 | xxxxxxxx dolar |
Libérie | 0,510457 | 12,228605 | 23,956190 | americký xxxxx |
Xxxxx | 0,537847 | 12,884765 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxx | 0,435079 | 13,077431 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxx | 0,374143 | 11,245841 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxxxx | 0,380938 | 11,450082 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxxxxxxx | 0,435079 | 13,077431 | 30,057600 | xxxx |
Xxxx - Xxxxx | 0,466546 | 11,176665 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx | 0,466546 | 11,176665 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxx'xxxxx | 0,398171 | 11,968065 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx republika Makedonie | 0,371842 | 11,176678 | 30,057600 | euro |
Malajsie | 0,428452 | 10,264078 | 23,956190 | americký xxxxx |
Xxxxxx | 0,483013 | 11,571151 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx | 0,477524 | 11,439656 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx | 0,433086 | 13,017526 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxx | 0,415588 | 12,491578 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxx | 0,478149 | 11,454628 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx | 0,450383 | 10,789461 | 23,956190 | xxxxxxxx dolar |
Mauretánie | 0,515945 | 12,360076 | 23,956190 | americký xxxxx |
Xxxxxxxxx | 0,455569 | 10,913698 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx | 0,461556 | 11,057123 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx | 0,398089 | 11,965600 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxx | 0,435079 | 13,077431 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxxxxx | 0,417678 | 10,005974 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx | 0,515945 | 12,360076 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx (Xxxxx) | 0,466546 | 11,176665 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx | 0,499479 | 11,965614 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx | 0,437577 | 13,152514 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxx | 0,493990 | 11,834118 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx | 0,521434 | 12,491572 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx | 0,521655 | 12,496866 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx | 0,477524 | 11,439656 | 23,956190 | xxxxxxxx dolar |
Nizozemsko | 0,435079 | 13,077431 | 30,057600 | euro |
Norsko | 4,320596 | 15,923513 | 3,685490 | norská xxxxxx |
Xxxx Xxxxxx | 0,581811 | 13,937975 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx | 0,472035 | 11,308160 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx | 0,455982 | 10,923591 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx | 0,466546 | 11,176665 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx Xxxx Xxxxxx | 0,521434 | 12,491572 | 23,956190 | xxxxxxxx dolar |
Paraguay | 0,466546 | 11,176665 | 23,956190 | americký xxxxx |
Xxxx | 0,445601 | 10,674902 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx | 0,543389 | 13,017530 | 23,956190 | xxxxxxxx dolar |
Polsko | 0,398284 | 11,971461 | 30,057600 | euro |
Portoriko | 0,515945 | 12,360076 | 23,956190 | americký xxxxx |
Xxxxxxxxxxx a Xxxxx | 0,418306 | 12,573274 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxxxx | 0,442041 | 13,286692 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxxxxx Xxxxxx | 0,521434 | 12,491572 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx | 0,372376 | 11,192729 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxx | 0,411738 | 12,375856 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxx | 0,493990 | 11,834118 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx | 0,424623 | 12,763148 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxxxx | 0,477524 | 11,439656 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxx Xxxxxx | 0,428832 | 12,889661 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxxx Xxxxxx | 0,479580 | 11,488910 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx | 0,394352 | 11,853275 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxxxx | 0,554367 | 13,280521 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx Xxxxx | 0,515945 | 12,360076 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx | 0,456383 | 10,933198 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx | 0,359187 | 10,796299 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxxxxx | 0,363437 | 10,924044 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxxxx | 0,488614 | 11,705330 | 23,956190 | xxxxxxxx dolar |
Spojené xxxxxxx xxxxxxx | 0,461324 | 11,051565 | 23,956190 | xxxxxxxx dolar |
Spojené xxxxx xxxxxxxx | 0,548878 | 13,149026 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx x Xxxxx Xxxx | 0,365830 | 10,995972 | 30,057600 | xxxx |
Xxx Xxxxx | 0,477524 | 11,439656 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx | 0,554367 | 13,280521 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx | 0,515945 | 12,360076 | 23,956190 | xxxxxxxx dolar |
Surinam | 0,472035 | 11,308160 | 23,956190 | americký xxxxx |
Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxx | 0,450383 | 10,789461 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx Xxxxx | 0,450383 | 10,789461 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx Xxxxx x Princův xxxxxx | 0,493990 | 11,834118 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx | 0,450383 | 10,789461 | 23,956190 | xxxxxxxx dolar |
Svazijsko | 0,504968 | 12,097109 | 23,956190 | americký xxxxx |
Xxxxx | 0,467552 | 11,200765 | 23,956190 | xxxxxxxx dolar |
Španělsko | 0,403119 | 12,116790 | 30,057600 | euro |
Švédsko | 4,217940 | 13,572740 | 3,217860 | švédská xxxxxx |
Xxxxxxxxx | 0,780056 | 14,858975 | 19,048600 | xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxxx | 0,493990 | 11,834118 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx (x xxxxx ostrovy Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx) | 0,545889 | 13,077421 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx | 0,483013 | 11,571151 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx | 0,444869 | 10,657366 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx-xxx | 0,521131 | 12,484313 | 23,956190 | xxxxxxxx dolar |
Togo | 0,526923 | 12,623068 | 23,956190 | americký xxxxx |
Xxxxxxxx x Xxxxxx | 0,483013 | 11,571151 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx | 0,346053 | 10,401523 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxxx | 0,372541 | 11,197688 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxxxxxxxxx | 0,565344 | 13,543488 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx | 0,455569 | 10,913698 | 23,956190 | xxxxxxxx dolar |
Ukrajina | 0,372264 | 11,189362 | 30,057600 | euro |
Uruguay | 0,439845 | 10,537010 | 23,956190 | americký xxxxx |
Xxxxxxxxxx | 0,428417 | 10,263239 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx | 0,428832 | 12,889661 | 30,057600 | xxxx |
Xxxxx Británie | 0,321628 | 13,947514 | 43,365360 | britská libra |
Venezuela | 0,450383 | 10,789461 | 23,956190 | americký xxxxx |
Xxxxxxx | 0,439598 | 10,531093 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx | 0,510457 | 12,228605 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx | 0,422725 | 10,126880 | 23,956190 | xxxxxxxx xxxxx |
Čl. II
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx 2001 náleží xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx měně xxxxxxxxx x účinností xx 1. xxxxx 2002. Pro přepočet xxxxxxxxx stanovené xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx, na EUR xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi EUR x měnami xxxxxxxxx xxxxx Evropské měnové xxxx. Xxx změně xxxxxxxxx měny x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx přepočet xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx poměry xxxxxx xxx k xxxxx koruně, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx bankou x xxxxxx xxx 2. xxxxx 2002.
Xx. XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 465/2001 Xx. x xxxxxxxxx od 1.1.2002
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 62/94 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 31.3.1994.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
183/99 Sb., xxxxxx xx mění xxxxxxxx vlády x. 62/94 Xx., o xxxxxxxxxxx náhrad xxxxxxxxx xxxxxx zaměstnancům rozpočtových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zahraničí
x xxxxxxxxx xx 1.1.2000
465/2001 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vlády x. 62/94 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pravidelným pracovištěm x xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx vlády x. 183/99 Xx.
x xxxxxxxxx xx 1.1.2002
214/2003 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x. 62/94 Xx., x xxxxxxxxxxx náhrad xxxxxxxxx xxxxxx zaměstnancům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zahraničí, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx
s účinností xx 28.7.2003
536/2005 Sb., xxxxxx xx mění xxxxxxxx xxxxx x. 62/1994 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpočtových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx
s xxxxxxxxx xx 1.1.2006
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) §2 xxxx. 3 xxxxxx x. 119/1992 Sb., x cestovních náhradách.
2) Xxxxx č. 29/1984 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (školský zákon), xx xxxxx xxxxxx x. 188/1988 Sb., xxxxxx x. 171/1990 Xx., xxxxxx x. 522/1990 Sb., xxxxxx x. 134/1993 Xx., xxxxxx x. 190/1993 Xx. x xxxxxx x. 331/1993 Xx.