Plné znění - 99/1987 Sb.

Nařízení vlády o pracovněprávních vztazích pracovníků mezinárodních hospodářských organizací

99/1987 Sb.

Nařízení vlády

Předmět a rozsah úpravy §1

Jmenování a odvolání z funkce §2

Pracovní cesta a přeložení §3

Čerpání dovolené §4

Další odchylky pro pracovněprávní vztahy pracovníků, kteří nemají trvalý pobyt na území Československé socialistické republiky

Dny pracovního klidu §5

Délka dovolené §6

Příplatek ke mzdě §7

Pracovní volno s náhradou mzdy §8

Náhrady v souvislosti s přijetím a při skončení pracovního poměru §9

Příspěvek na náhradu výdajů při nástupu dovolené §10

Ostatní náhrady §11

Průměrný výdělek §12

Základní mzda §13

Společná a závěrečná ustanovení §14 §15

Účinnost §16

INFORMACE

99

XXXXXXXX VLÁDY

Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xx xxx 3. xxxxxxxx 1987

o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky nařizuje xxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx x. 65/1965 Xx., xx znění xxxxxx x. 20/1975 Xx. x xxxxxx č. 52/1987 Sb.:

§1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx upravuje xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxxx poboček, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek, xxxxx xxxxx vystupovat x pracovněprávních xxxxxxxx xxxx jménem x xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx vztahů xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx").

§2

Xxxxxxxxx x odvolání x funkce

(1) Pracovní xxxxx vedoucího organizace x xxxx zástupců xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx zřizovací listiny xxxx xxxxx řídícího xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx poměru pro xxxxx zvlášť xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx,¹⁾ xxxx xxx xxxxxxx pracovní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx je xxxxx projednat s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx.

§3

Pracovní cesta x xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx pracovní cestu, xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "účastník") x xx sídlo xx xxxxx, xx xxxxx xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx jednoho xxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pracovní xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx.

§4

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx čerpána xx do konce xxxxxxxx kalendářního xxxx; x xxxxxx xxxxxxxxx xx organizace xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx kalendářním roce xxxxxxx jeden xxxxx xxxxxxxx.

§5

Xxx pracovního xxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx pracovního klidu x Československé socialistické xxxxxxxxx jsou xxx xxxxxxxxxx, xxxxx nemají xx jejím území xxxxxx pobyt (xxxx xxx "cizozemští xxxxxxxxxx"), xxx pracovního klidu²⁾ xxxxxxx xxx dny xxxxxx uznaných xx xxxxx, na jehož xxxxx mají trvalý xxxxx; xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

§6

Xxxxx dovolené

Dovolená cizozemských xxxxxxxxxx xxxx pět xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx roce.

§7

Xxxxxxxxx xx mzdě

Cizozemským xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 25 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx kterou xx xxxxxxxxxxx náhrada mzdy, x xx dobu xxxxxxxxxx volna bez xxxxxxx mzdy delší xxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§8

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx³⁾ xx cestu do xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx. Toto xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, nejvýše xxxx x xxxxxxx xxxx xxx; x xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx vzdálenosti xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx trvalého xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx prostředku, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použít, xxxx xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxx pracovního xxxxx x náhradou mzdy xx jednoho xx xxxx dnů x xxxxxxxxx řádu.

(2) Cizozemským xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx dnů, xxx xxxxxxxx dítěte xxxxxxxx (družce) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxx x xxx xxxxx jiných xxxxxxxxx příslušníků, xxx xx manžel, xxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx rozsahu, v xxxxx xx xxxxxxxxx xxx obstarávání pohřbu xxxxxx osob.⁴⁾

(3) Cizozemským xxxxxxxxxxx studujícím xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx poskytuje xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu.

(4) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx překážkách x práci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxx xxxxxxxx volno xx xxxxx xxx x xxxx x xxxxxxx uvedeném v xxxxxxxx 1; xxxxxxx xxxx xx toto xxxxxxxx volna se xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx x xx dobu xxxxxxxx x xxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxx podle předchozích xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx výdělku.⁵⁾

§9

Náhrady x xxxxxxxxxxx x přijetím x xxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx

(1) Cizozemským pracovníkům xx xxx přijetí xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxx s xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx vozové xxxxx nebo letenky xxxxxxxxxx třídy x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohodnuté xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx trvalého xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx; xxx použití xxxxxxxxx automobilu se xxxxxxxxx náhrada xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx třídy;

b) xxxxx xxxxx (stravné) xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xx výši xxxxxxx xxxxx základní xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxx §7;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx měsíční xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx místa xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. x) x x) xx xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníka x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pobytu.

§10

Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx při nástupu xxxxxxxx

Xxx čerpání dovolené xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx jednou x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na náhradu xxxxxx xx xxxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Tento xxxxxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxxx x cizozemským xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve státě xxxxxxxx pobytu, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

§11

Xxxxxxx xxxxxxx

(1) V xxxxxxx xxxxx cizozemského xxxxxxxxxx nebo rodinného xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx společné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx do místa xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Při xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx výši xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Není-li xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx zemřelého xxxxxxxx xxxxxxx.

§12

Xxxxxxxx xxxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx pracovníků xx xxxxxx dvanácti kalendářních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém vznikla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx pověru x běžném xxxx x předcházejícím kalendářním xxxx určit xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx celých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Takto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxx kalendářního měsíce, xx kterém byl xxxxxxx; pokud xxxx xxxxxxx xxxx použití xxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx průměrný xxxxxxx xx celou xxxx xxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxx. Přerušením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx cizozemskému xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vyplývající xxx něj z xxxxxxxxxxxx směn xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx.

(3) Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxx x pracovním xxxx xxxxxxxx, že xxx zjišťování průměrného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; x xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx výdělek xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

§13

Xxxxxxxx xxxx

X případech xxxxxxxxx x §7, §9 odst. 1 xxxx. x) x x), §10 a §11 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x pracovníků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mzdou xxxxxx hodinový xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 185, 180 xxxx 175 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx době 42½, 41¼ nebo 40 hodin.

Společná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

§14

Xxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx poskytne xxxxxxx xxxxxxxx výdajů, xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx) xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx.

§15

Zrušuje xx

x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxx 29. xxxxx 1987 xx. X 72-30489-7202-220187, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX;⁶⁾

x) §7 xxxxxx xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxx strojírenství xx xxx 31. srpna 1986 č. 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx vědeckovýrobního xxxxxxxx XXXXX.⁷⁾

§16

Účinnost

Toto nařízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1988.

Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 99/1987 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1988.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 99/1987 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 276/2023 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.2024.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) §82 zákoníku xxxxx.

2) §91 a 118 zákoníku práce.

3) §128 xxxxxxxx xxxxx.

4) Bod 4 přílohy x xxxxxxxx xxxxx ČSSR x. 54/1975 Xx.

5) §275 odst. 1 zákoníku xxxxx.

§30 xx 34 xxxxxxxx xxxxx XXXX x. 54/1975 Xx.

Xxxxxxxx č. 112/1975 Sb.

6) Registrován x xxxxxx 6/1987 Sb.

7) Xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21/1986 Sb.