Plné znění - 159/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

159

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 8. xxxxxxxxx 1979

x Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 11. xxxxxxxx 1979 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx 14. xxxx 1979.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Laoskou xxxxxx demokratickou xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx přáním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x podpory xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx oběma xxxxxx, se dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

Obě xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vědy x xxxxxxxx x xxxxx co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vědy x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.

Článek 2

Spolupráce xxxx xxxxxxxxx stranami, uvedená x čl. 1 xxxx xxxxxx, xxxx zahrnovat:

a) xxxxxxxxxxx služeb odborníků x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výcviku xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vzorků xxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx semináře;

e) xxxx xxxxx spolupráce, xx kterých xx xx.-xxxxxx Xxxxxxx komise xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 3

V xxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxx čs.-laoská Smíšená xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx státy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek, xxxxx x ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k plánům x xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxx komise xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxx prováděním xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.

Článek 5

Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x každé zemi.

Xxxxxx 6

Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, vykonávající své xxxxxxxxxx podle čl. 2 xxx x) xxxx xxxxxx na území xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx, jaké jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Článek 7

Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx podle xxxx dohody, xxxxx xx ve xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro plnění xxxxxx úkolů a xxxxx xx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Obě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx zvláštní xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxx předány xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxx organizací xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Ustanovení xxxx xxxxxx xx nebudou xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, úředníky a xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx xxx povinnosti na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx předmětem xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 10

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx platit xx xxxxxx 3 xxx x poté bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx si xxxxx Xxxxxx ukončit.

V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody dohodnou xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx nesplněných xx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.

Xxxxxxx dodatky x xxxx dohodě musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami.

Sjednáno x Xxxxx xxx 11. července 1979 x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a francouzském, xxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxx mají stejnou xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx francouzský text.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Andrej Barčák, x. x.

xxxxxxx zahraničního xxxxxxx

Xx xxxxx Laoské xxxxxx demokratické xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxxxxxx, x. r.

ministr xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx

Právní xxxxxxx x. 159/1979 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.9.1979.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.