Plné znění - 85/1979 Sb.

Vyhláška o Kulturní dohodě

Kulturní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4

INFORMACE

85

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 5. května 1979

x Kulturní xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx velkovévodství

Dne 17. xxxxxx 1976 xxxx x Lucemburku xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Lucemburského velkovévodství. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 4 dnem 28. xxxxx 1978.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

První xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. r.

XXXXXXXX DOHODA

mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxxxxx velkovévodství

vedeny přáním xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x lepšímu xxxxxxxxxx x x dalšímu xxxxxxx vztahů mezi xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx historické xxxxxxx xxxx zemí;

rozhodly xx xxxxxxx tuto xxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx rozvíjet xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxx, tělesné xxxxxxx x sportu, x xxxxxx xxxxxxxxx usnadňovat xxxxxx x styky xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx materiálů x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Smluvní strany xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxx x uskutečnění xxxx uvedených x článku 1.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx roky, xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxxxxx programy xxxxxxxxxx xxxxx článku 3 x xxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx a financování. Xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx příslušná xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x službám.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx budou týkat xxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx úlev;

b) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, lektorů x xxxxxxxx x xxxxxxx vědy x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx x vzájemných xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx knihoven, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx kulturních x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx x studijních xxxxxx x xxxxxxx umění x kultury, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx divadelních představení, xxxxxxxxx, koncertů a xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx výchovy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) výměn x oblasti činnosti xxxxxxx;

x) výměn knih, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxx x vědeckých akcích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pořádaných x xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Tato dohoda xxxx schválena xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Vstoupí v xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.

Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx prodloužena xx neurčitou dobu, xxxxx níž bude xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx vypovězení platnost xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx poté, xxx xxxxxxx o xxx xxxx doručeno druhé xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxxx, xxx 17. xxxxxx 1976 xx dvou xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx a francouzském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxx. Bohuslav Xxxxxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxx velkovévodství:

Gaston Thorn x. x.

Právní xxxxxxx č. 85/1979 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 28.4.1978.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.