Plné znění - 85/1979 Sb.

Vyhláška o Kulturní dohodě

Kulturní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4

INFORMACE

85

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 5. května 1979

x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Lucemburského velkovévodství

Dne 17. xxxxxx 1976 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Lucemburského velkovévodství. Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 4 xxxx 28. xxxxx 1978.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

První náměstek:

Ing. Xxxxxx x. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

xxxxxx přáním xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxxxxx, že takováto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx;

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxx výchovy x sportu, v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Smluvní strany xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dohody příslušná xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx uvedených v článku 1.

Xxxxxxxxxxxxx zástupci, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx komisi xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxx, střídavě x xxxxx xxxx xxxxx zemi, xxx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxxxxx programy spolupráce xxxxx článku 3 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x financování. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx organizacím x službám.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxx:

x) výměn x xxxxxxx školství, xxxxx xxxxx xxxxxxxx usnadňovány xxxxxxxxxxxx stipendií xxxx xxxxxx xxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx pracovníků, lektorů x xxxxxxxx x xxxxxxx vědy x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx expertů;

c) xxxxxxxx, xxxxx vědcům x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, muzeí x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x kultury, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxx divadelních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, koncertů x xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) výměn x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx knih, xxxxxxxx, periodik, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

x) účasti xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x vědeckých xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pořádaných x xxxx xxxxxx.

Článek 4

Xxxx dohoda xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předpisů každé xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx dnem, xxx xx obě smluvní xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.

Xx uplynutí xxxx xxxx xxxx xxxxxx mlčky prodloužena xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx níž xxxx xxxx být kdykoliv xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skončí xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx o tom xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx v Lucemburku, xxx 17. června 1976 xx dvou xxxxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxx a francouzském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxx. Bohuslav Xxxxxxxx x. x.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxx x. r.

Xxxxxx xxxxxxx x. 85/1979 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 28.4.1978.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.