Právní předpis byl sestaven k datu 21.07.1959.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.12.1951 do 21.07.1959.
60
Xxxxx
xx dne 22. xxxxx 1949
x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx zákon)
Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se na xxxxx xxxxxx:
Xxxxx X
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
§1
(1) X xxxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem na xxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx úřad xxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx věci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx koordinaci v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x pro přípravu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx věcech (§88 xxxx. 1 xxxxx xxxx ústavy).
(2) Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výroby, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x služeb xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (péče xxxxxxxx, zdravotní x xxxxxxxx x xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx vůbec.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx i k xxxx částem a xxxxxxxx xxx plánování xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx návrhy hospodářských xxxxx a předkládat xx xxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x správné xxxxxxx (xxxxxxxx) v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx vznikajících xxxxxxxxxxxxxxx, zjišťovat xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxx výsledků navrhovat xxxxxx xxxxxxxx;
x) zkoumat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx rozvoje xxxxxxxxx xxx v xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxx;
x) xxxxxxxxxx a xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, plánovací xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx hospodářského plánování, xxxxxxxxx x to xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) soustavně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx poměrů xx území xxxxx x za xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx potřeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§2
(1) Xxxxxx úřad xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. V jeho xxxx je xxxxxxx - xxxxxxxx státního xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úřadu xxxxxxxx president xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx návrh xxxxx.
§3
(1) Poradním xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx plánovací xxxxxx, která má xxxxxxx 15 členů. Xxxxx ústřední xxxxxxxxx xxxxxx jsou náměstci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, předseda slovenského xxxxxxxxxxx úřadu (§4) x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaní vládou. Xxxxx ústřední xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 108/1951 Sb.
(3) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx statut, xx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx x který xxxxxxxxx vláda.
(4) Pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předseda xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx.
§4
(1) Xxxx regionální xxxxxxxxx xxxxx státního xxxxx plánovacího se xxxxxxx xx Slovensku xxxxxxxxx plánovací úřad xx xxxxxx v Xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx pověřenec - xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánovacího xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánovacího xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx komise, která xx xxxxxxx 15 xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx pověřenců x xxx xxxxxxxxxxxxx odborníků. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu. Xxxxxxxxxx §3 odst. 3 x 4 xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx slovenské xxxxxxxxx xxxxxx schvaluje xxxx xxxxxxxxx.
§5
Státní xxxx plánovací xxxxxxx x kontroluje xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx nižších xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
§6
§6 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 108/1951 Sb.
§7
(1) Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx státního xxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při plnění xxxx xxxxx.
§8
(1) Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx účastnit se xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx státního úřadu xxxxxxxxxxx.
(2) Podrobnosti xxxxxxx xxxxx nařízením, v xxxx může xxxxxxx xxxxx zásady xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx na xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx podle odstavce 1 nesplnil.
§9
(1) X xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, podnicích, xxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxxxx organisacích a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx plánovací služby (§8 xxxx. 1), xx xxxxxxx vhodné xxxxxxxxxxx složky, x xxxxx xx soustředí xxxxx plánovací xxxxxx.
(2) Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx provádění činnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vyšší xxxxxx xxxxxxxxx služby usměrňují x xxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx činnost xxxxxx xxxxxx.
§10
Všechny xxxxxx plánovací xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
§11
Ústřední úřady xxxx xxxxxxx předběžně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx prací, xxxxx xx dotýkají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadem a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na Xxxxxxxxx.
§12
(1) Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x včas xxxxxxx xxxxx, zprávy x návrhy, jež xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby xxx potřeby své xxxxxx buď xxxxx xxxx xxxxxxx jinými xxxxx xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx místností x xxxxxx, x xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu, i xx bytů. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x nahlédnutí xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx, potřebné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxx osobní x xxxxxxx a x xxxxxxxxx listovním. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxxx příslušející xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx XX
Xxxxxxxxxx přechodná x závěrečná
§13
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx x dosavadní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx Hospodářské řady xxxxxxxx, xxxxx tento xxxxx xxxx předpisy xxxxx něho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx zřízený xxxxxx xxxx plánovací, xx xxxxx xx převádějí xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřadů.
(2) Státní xxxxxxxxx x statistický xxxx x Xxxxxxxxxx xx zrušuje a xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx do slovenského xxxxxxxxxxx úřadu.
(3) Dnem, xxxxx xxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plánovacího xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxx 1950, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výživy ve xxxxxx cenových podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podrobnosti, xxxxxxx xxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plánování xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cenové xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxxxxxxx činnost xx postupně xxxxxxx xxxxxxxx nařízeními xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřady, xxxxx xx mohou xxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx předsedy xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27. října 1945, č. 115 Sb., o xxxxxxxxxxx uhlím x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx zákona xx xxx 5. xxxxxx 1946, č. 48 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x pohonnými xxxxxxx, xxxxxxxx na ministra - předsedu státního xxxxx plánovacího.
§14
(1) Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vydaných xxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx službu, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) x xxxxxxxxx xxxxx závažnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 10.000 Xxx,
x) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do 100.000 Xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xx 6 xxxxxx. Xxx xxxxxx nedobytnosti xxxxxx xx vyměří zároveň xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx míry xxxxxxxx xx 6 xxxxxx.
(2) Xxxxxxx-xx xx xxxxxx činu podle xxxxxxxx 1 xxxx. x) xx přitěžujících xxxxxxxxx xxxx xxx-xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx čin, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xx 6 xxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxxx trest xxxxxx (xxxxxxxx) spolu x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 6 xxxxxx.
§15
(1) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx zejména xxxxxx xxxxxxxxx slovenského plánovacího xxxxx x podrobnosti x xxxx vztahu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, určí xxxxxx xxxxxx, podle nichž xx národní výbory x xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx (§8 xxxx. 1) účastní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zmocnění xxxxxx plánovací xxxxxx xxxxx §14 xxxx. 1 písm. x) x xxxxxx řízení xxx ukládání pořádkových xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Státní úřad xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx údaje, zprávy x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 1.
§16
(1) Zrušuje xx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxx použivatelnost xxxxx xxxxxxxx odporujících xxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx republiky xx xxx 25. xxxxx 1945, č. 63 Sb., x Xxxxxxxxxxx radě, xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 23. xxxxxxxxx 1945, č. 144 Sb., x xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx rady, x vládního xxxxxxxx xx dne 23. xxxxxxxxx 1945, č. 145 Sb., x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x působnosti státního xxxxx plánovacího.
(2) Xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nejvyšším xxxxx cenovém a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxx, xx xxxxxxx x státním plánovacím x xxxxxxxxxxxx úřadě x Xxxxxxxxxx.
§17
Tento zákon xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášení; xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx v. x.
Xx. Xxxx x. x.
Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxxx x. x.
Xxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxxx v. x.
Xxxxxxx x. r.
Dr. Xxxxxx x. x.
Xxxxx x. x.
Xx. Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxxxx x. x.
xxx. xxx. Svoboda v. x.
Xxxx x. x.
Xx. Xxxxxx x. x.
Xx. Xxx. Šlechta v. x.
Xxxxx x. x.
Xx. Xxxxxx x. x.
Xx. Xxxxxxxx v. r.
Erban x. r.
Dr. Xxxxxxx x. r.
Plojhar x. x.
Xx. Xxxxxxx v. x.
Xxx. Xxxxxxxxxx v. x.
Xx. Šrobár x. x.
Xxxxxx xxxxxxx č. 60/1949 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 12.3.1949.
Ve xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:
108/1951 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 27.12.1951
Xxxxxx xxxxxxx x. 60/1949 Xx. xxx zrušen xxxxxxx předpisem č. 41/1959 Sb. x účinností xx 22.7.1959.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.