Právní předpis byl sestaven k datu 21.07.1959.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.12.1951 do 21.07.1959.
60
Xxxxx
xx xxx 22. xxxxx 1949
o hospodářském xxxxxxxxx (plánovací zákon)
Národní xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxx zákoně:
Xxxxx X
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
§1
(1) K zajištění xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx státem na xxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx úřad xxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxx xxxx ústřední xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx plánování a xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx přípravu xxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxx vlády v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§88 xxxx. 1 xxxxx xxxx xxxxxx).
(2) Věcmi xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxx dopravy x xxxxxx sociálních (xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx), xxxx finanční, věci xxxxxx, xxxxx i xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x celému xxxxx xxxxx x k xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx plánování xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářských xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) v rozvoji xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vznikajících xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) x podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx státě x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx x plánovací xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx ve všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánování, xxxxxxxxx v to xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářských poměrů xx území státu x xx hranicemi;
f) xxxxxxxx x usměrňovat xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§2
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. V jeho xxxx xx xxxxxxx - xxxxxxxx státního xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úřadu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx státního úřadu xxxxxxxxxxx náměstci, které xxxxxxx xxxxxxxxx republiky xx xxxxx vlády.
§3
(1) Xxxxxxxx orgánem xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx plánovací xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx 15 členů. Xxxxx ústřední xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státního xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (§4) x xxxxx hospodářští xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx plánovací xxxxxx řídí předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 108/1951 Xx.
(3) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a který xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Pro xxxxx práce hospodářského xxxxxxxxx xxxx předseda xxxxxx xxxxxxx komise x sbory xxxxxx.
§4
(1) Jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán státního xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na Slovensku xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřad xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx plánovacího xxxxx xx xxxxxxxxx - xxxxxxxx slovenského plánovacího xxxxx, kterého řízením xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx orgánem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx komise, xxxxx xx xxxxxxx 15 xxxxx. Xxxxx slovenské xxxxxxxxx xxxxxx jmenuje xxxx pověřenců x xxx hospodářských xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu. Xxxxxxxxxx §3 xxxx. 3 a 4 xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx komise xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
§5
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx služby.
§6
§6 xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 108/1951 Sb.
§7
(1) Xxxxxxxx úřady xx účastní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxx jsou povinny xxxxxxxxx státnímu xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxx.
§8
(1) Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a kulturní, xx xxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, oběhu x spotřeby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízením, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx xx xxxxxx toho, xxx xxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxxxx.
§9
(1) X xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx správy, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx organisacích a xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx plánovací xxxxxx (§8 xxxx. 1), xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx služby.
(2) Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx provádění činnosti xxxxxx xxxxxx upravuje xxxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
§10
Xxxxxxx xxxxxx plánovací xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracujících.
§11
Xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx předběžně projednat xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx předmětů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x pro vzájemný xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadem x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx Slovensku.
§12
(1) Každý xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x včas xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx plánovací služby xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mají při xxxxxx xxx služby xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x provozních místností x xxxxxx, x xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx plánovacího, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx, potřebné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxx šetřiti xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Kontrolní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při výkonu xxxxxx ochrany příslušející xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx II
Ustanovení přechodná x závěrečná
§13
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx státní xxxx plánovací xx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx Hospodářské xxxx xxxxxxxx, xxxxx tento xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vydané xxxxxxxxx xxxxx, na xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx plánovací, do xxxxx se převádějí xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx v Bratislavě xx xxxxxxx x xxxx zaměstnanci se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx - předseda xxxxxxxx xxxxx plánovacího xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xxxx 1. xxxxx 1950, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx cenových xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vláda xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx úřad plánovací xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx politiky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx již xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Cenotvorná činnost xx postupně přenese xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx předsedy xxxxx podle dekretu xxxxxxxxxx republiky ze xxx 27. xxxxx 1945, č. 115 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 1946, č. 48 Sb., x xxxxxxxxxxx minerálními xxxxx x pohonnými xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
§14
(1) Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx něho, xxxxxxx xxx nezašle xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx skutečnosti xxxxxxxx xxx plánovací službu, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxx přísněji xxxxxxx,
x) x xxxxxxxxx xxxxx závažnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 10.000 Xxx,
x) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx národním xxxxxxx xxxxxxx do 100.000 Kčs xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xx 6 měsíců. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pokuty xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx 6 xxxxxx.
(2) Xxxxxxx-xx xx xxxxxx činu xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx byl-li xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx takový čin, xxxx okresní xxxxxxx xxxxx xxxxx pokuty xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xx 6 xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx x náhradním xxxxxxx xx xxxxxxx přesahovat 6 xxxxxx.
§15
(1) Podrobnosti k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízením, xxxx zejména upraví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánovacího xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x státnímu úřadu xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xx xxxxxxx výbory x xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx (§8 xxxx. 1) účastní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §14 xxxx. 1 písm. x) x xxxxxx xxxxxx xxx ukládání pořádkových xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx úřad xxxxxxxxx může xxxxxxxxx x Úředním listě xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx x jakým xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 1.
§16
(1) Xxxxxxx xx, xxxxx tento xxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx, xx případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx předpisů odporujících xxxx ustanovením, zejména xxxxxxx presidenta xxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1945, č. 63 Sb., x Hospodářské xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxxxxxx 1945, č. 144 Sb., x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx činnosti generálního xxxxxxxxxxxx Hospodářské rady, x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxxxxxx 1945, č. 145 Sb., x složení, xxxxxxxxxx x působnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx k nové xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nejvyšším xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx pověřenectva xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx, xx případě x xxxxxxx plánovacím x xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx.
§17
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášení; xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x. x.
Xx. John v. x.
Xxxxxxxxx v. x.
Xxxxxx x. r.
Kopecký v. x.
Xxxxxxxxxx v. r.
Kliment x. x.
Xx. Xxxxxx x. x.
Xxxxx v. x.
Xx. Xxxxxxxxx v. x.
Xxxxxxx v. x.
xxx. xxx. Xxxxxxx v. x.
Xxxx x. x.
Xx. Xxxxxx x. x.
Xx. Xxx. Šlechta v. x.
Xxxxx x. x.
Xx. Xxxxxx v. x.
Xx. Xxxxxxxx x. r.
Erban x. r.
Dr. Xxxxxxx x. r.
Plojhar x. x.
Xx. Čepička v. x.
Xxx. Jankovcová x. x.
Xx. Xxxxxx x. x.
Xxxxxx xxxxxxx x. 60/1949 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.3.1949.
Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
108/1951 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x xxxxxxxxx od 27.12.1951
Právní xxxxxxx x. 60/1949 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 41/1959 Sb. x účinností xx 22.7.1959.
Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.