Plné znění - 1/1947 Sb.

Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost obchodní smlouva mezi republikou Československou a republikou Spojených států brazilských, podepsaná v Rio de Janeiro dne 16.10.1946

1/1947

Vládní vyhláška

Obchodní smlouva

Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI Článek VII Článek VIII Článek IX Článek X

INFORMACE

1

Xxxxxx xxxxxxxx

xx xxx 22. xxxxxxxxx 1946,

kterou xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v Rio xx Xxxxxxx xxx 16. xxxxx 1946

Xx xxxxxxxxx presidenta xxxxxxxxx xxxxx xx podle §1 xxxxxx ze xxx 4. července 1923, x. 158 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxx obchodních styků x xxxxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxx xxx 15. listopadu 1946 xxxxxxxxx obchodní xxxxxxx xxxx republikou Československou x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxx xx Xxxxxxx xxx 16. xxxxx 1946.

Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxx xxxxxxx

xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Československé a xxxxxxxxx Spojených států xxxxxxxxxxx, prodchnuti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx styky xxxx xxxxx zeměmi, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xx tím účelem xxxxxxxxx svými zplnomocněnci:

President xxxxxxxxx Československé p. Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Československé;

President xxxxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxxx x. Xxxxxxx xx Xxxxx Leäo Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxxxx Spojených států xxxxxxxxxxx, kteří, xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x náležité xxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Článek X

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x tom, xx si xxxxx xxxxxxxx poskytovati bezpodmínečné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xx týká xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxx, formalit x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Článek II

Produkty xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx druhé x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, ani xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx, kterým xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx produkty xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobky, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x vysokých smluvních xxxxx xx území xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x žádném případě xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx clům, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx, xxxxxx xxxx xxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhu, xxxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxx třetího xxxxx.

Xxxxxx IV

Všechny xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx byly xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx jednou z xxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxx přírodním xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx druhé xxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx V

Ze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x přítomnosti xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednou z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx, vyplývající x xxxxx unie, která xxxx xxxxxxxx uzavřena x budoucnu jednou x vysokých xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nakládání xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bude se xxxxxx také xxxxxxx xxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pocházející x xxxxx jedné x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebudou na xxxxx druhé xxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx tíživějším nežli xxxx ty, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx třetího xxxxx.

Xxxxxx VIII

Produkty přírodní xxxx výrobky, xxxxxxxxxxx x území xxxxx x xxxxxxxx smluvních xxxxx x provážené xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx podrobeny žádné xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, jimž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jiného státu. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Článek XX

Xxx xxx xxxxxxxx xxxxx dováženého xxxxx, příslušné úřady xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx původu", xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx k tomu xxxxxxxxxxx státem. Příslušné xxxxx obou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx o xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx těchto osvědčení.

Článek X

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx ustanovení každé x xxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxx vstoupí x platnost xx xxxx dvou let xxx xxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx platnost, xxxxxxxxx dnem 15. xxxxxxxxx 1946. po xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zůstane v xxxxxxxxx jakožto mlčky xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx každou z xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámením, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvu, xxxxxxxxxxx xx dvou exemplářích xx francouzské xxxx, x xxxxxxxxx na xx xxx xxxxxx.

X Xxx de Xxxxxxx xxx 16. xxxxx 1946.

XXXX. XXXX v. x.

X. XX SOUZA XXXX XXXXXX x. x.

Právní xxxxxxx x. 1/1947 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.11.1946.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxx x xxxxxx xxxxxxx dalším xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, (xx. přesunů xxxxxxxxxx volna x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, plánovací xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxx vztahů XXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.