Plné znění - 200/1998 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. x 21. xxxxxxxx 1998 xxx x Bruselu x Praze xxxxxxxx Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx ochranu zvířat xx xxxxxx x xxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx straně x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx.¹⁾

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 20 xxxx 20. xxxxx 1998.

České znění Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX REPUBLIKA

na xxxxxx xxxxx a

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

(dále xxxxxxx xxxx "Xxxxxxxxxxxx") xx xxxxxx xxxxx,

XXXXXXXX XXXXXXXXXXX, xx xxxxxx x xxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxxxx přidružení mezi Xxxxxx republikou xx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx společenstvími a xxxxxx členskými státy xx straně xxxxx xx 4. xxxxx 1993 (xxxx xxxxxxx xxxx "Evropská xxxxxx") xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Společenstvím (xxxx xxxxxxxxx jako "xxxxxxx xxxxxx") zóny xxxxxxx xxxxxxx a v xxxxx xxxxxxxx může Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx přispět x xxxxxxxxx procesu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

VĚDOMY XX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx přispět xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky xx Xxxxxxxxxxxx a xx je vhodné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a fytosanitárních xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx zvířat xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

XXXXXXX XX usnadnit mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx x rostlin, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jiných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rostlin;

XXXXXXXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx chorob a xxxxxx a zavést xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx x především xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodě;

XXXXXXXXXX, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a fytosanitárních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx rizikům;

XXXXXXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxxxxxx xx tohoto Xxxxxxxxx;

XXXXXXX X XXXXX, xx xxxxxxxx ekvivalence xxxx být xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoc, xxx ji umožňuje Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tímto Xxxxxxxxxx;

XXXXXXX X XXXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx probíhat x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a cíli xxxxxxxxxxxxx Protokolu;

XXXXXXX XX xxxxxx vycházet xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace x uplatňování sanitárních x fytosanitárních xxxxxxxx, xxxxxxx xxx uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sanitárních x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

XX ROZHODLY xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXX:

1. Xxxxx xxxxxx Protokolu xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a potravinami xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx produkty a xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx původ na xxxxx smluvních xxxxx x období xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x obsahu tohoto Xxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx x Xxxxx X, oddílu XXX Xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx ekvivalence x veškerá další xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx souvislosti za xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx opatření xxxxxxx zvířat xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v článku 2. Působnost Protokolu xx omezena xx xxxxx členských xxxxx xxx, jak xx xxxxxxxxxx v článku 2 xxxxxxx x) x xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Pro xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxx následující xxxxxxxx:

1(x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x územím xxxxxxxxx xxxxx xx povolen xxx podmínkou, xx xx xxxxxxxxxxx žádné x chorob xxxxxxxxx xx seznamu v Xxxxxxx XXX.X xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x takových xxxxxx, xxxxx představují xxxxxx xxxxxx.¹⁾

Xxxxx pokud xx choroba uvedená xx xxxxxxx x Xxxxxxx XXX.X xxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx aplikovat xxxxxxxxxx článku 4 x Xxxxxx X xxxx XX.

1(x) Xxxxx xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx domnívá, že xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Dotyčná xxxxxx xxxx také xxxxxxxxx xxxxx xxxx specifické xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx určité xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx X.X xxxx XX.X.

2(x) X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, rostlinnými produkty x xxxxxx předměty xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx je považován xx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX.X xxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x článku 7.

2(b) Pokud xx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx domnívá, xx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx škůdce, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx statutu. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohodnutému xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx statut x záruky xxxxx xxx xxxxxx škůdce xxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx X.X xxxx VI.B.

1. Xxxxxxx xx ustanovení článku 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, surovin x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx chorob xxxxx xxx uznány xx zřetelem x xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx XXX.X x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze XX, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 16, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx legislativního postupu xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x nízkým xxxxxxxx xxxxxxx definovaným Mezinárodním xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (XXX) xxxx xxxxxx mezinárodními standardy.

2. Xxxxxx s xxxxxxxxxx, rostlinnými xxxxxxxx x jinými xxxxxxxx xxxx zohlední oblasti xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx prosté xxxxxx xxxx chráněné xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx XX, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zmíněných v článku 16, a ustanoveny xxxxx xxxxxxxxxxxxxx legislativního xxxxxxx xxxxxxxxx stran.

1. Smluvní xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx opatření, xx již xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Ekvivalence xxxx xxxxxxxxxxx ve vztahu x legislativě, sanitárním x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx sektory xxxx xxxxxx xxxxx, systémům xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x certifikaci, xxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx specifické xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Uznání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx:

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx(xxxx) xxxxxxxxxxx(xxxx) xxxxxx(x), systému řízení, xxxxxx xxxxxxxxx, jejich xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx;

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přihlédnuto x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx opatření x opatření na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx části xxxxxxx x XxxxxxxX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 3 xxxxxx xx vstupu xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx XX.X.1 xxxx X.1 brání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x této Xxxxxxx xxxxx podniknuty, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ke dnům xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 16. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zavedení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 3 xxxxxx xxx dne xxxxxx.

3. Další xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx x xxxxxx ekvivalence xxxxxxxxxxx x fytosanitárních opatření x xxxxxxxx xx xxxxxxx zvířat xxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx VI.A.2 xxxx X.2.

1. Pro sektory xxxx jejich části xxxxxxx v článku 6 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx probíhat x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx X.

2. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v článku 6 odstavci 2 xxxx xxxxxx až xx uznání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze XX.

3. Xxx sektory xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 3, x xx až xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 7 xxxxxxxx 2 x 3 xxx xxxxx obchodu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx rostlin xxxxxxxxxx pouze pro xx xxxxxxxx, rostlinné xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx X.X.

5. Xxxxxxxx x směrnice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx principy xxxxx zahrnuty v Xxxxxxx X.X, jakmile xxxxx k přijetí xxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x provážených xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx u 100 % xxxxxxx. Podrobnosti xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x Příloze XXX.X.1 (x).

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x provážených xxxxxxx x xxxxxxxx živočišného xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanicích, které xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx X.X.2 xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx XXX.X.1 (xx) a X.2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxx četnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxx xx vstupu xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

3. Kontroly xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx VII.B.1. Smluvní xxxxxx podniknou x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxx četnosti xxxxxx fyzických xxxxxxx 3 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontrol x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxx XX xxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Protokolem.

5. Xxxxxxx strany xxxxx řešit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx obchod x příhraničních oblastech xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

1. Xxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x potravin xxxxxxxxxxx xxxxxx, rostlin, xxxxxxxxxxx produktů x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx VII.A.3.

2. Xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxx x poplatkům xxxxxxxxx x podobných xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxx vyšší xxx skutečné xxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupy, xxxxx zahrnují:

2. Xxx Xxxxxxxxxxxx:

3. Xxx Xxxxxx republiku xxxxx ověřovací x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x odstavci 1 xxxxxxxx xxxxx úřady.

4. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxxxxx orgány uvedenými x článku 16 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x x dokumentům xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hraničních xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xx xxxxx navzájem xxxxxxxxxx x:

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 budou učiněny xxxxxxx x xxxxxxx xx zřízená kontaktní xxxxx v xxxxxxx x článkem 15 xxxxxxxxx 3. Avšak xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx chorobách xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxxxx "XXXX" a "XXXX-XXXX", xx možná xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, x tak xxxxxxx xx svém xxxxxxxx dosavadní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. X případě xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxx zvířat xxxx obchodu x x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, bude xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx 24 xxxxx xx xxxx následovat xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx případech xx xxxx každá xxxxxxx xxxxxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

4. Xxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x zdraví xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx měly být xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xx xxxxx nejdříve xxxxxxxxxx konzultace, v xxxxxx xxxxxxx pak xx 14 xxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Aniž xx xxxxx ke xxxxxxxxxxx článku 11 x xxxxxxx odstavce 4, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xx vztahu ke xxxxxx rostlin xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranná opatření xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx rostlin, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx předmětů x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx se xxxxx xx 14 xxx xx xxxx xxxxxxxxxx konat konzultace xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx strany x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx to xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx technická a xxxxxxxx pomoc xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xx problémy xxxxxxx x tímto Xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxx řešení nedokončených xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ovlivňujících mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx obchod xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu nebo xxxxxxxxxx, rostlinnými xxxxxxxx x jinými xxxxxxxx xxxxxx xxxxx alia xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fórech xx xxxxxx zdůvodnění xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Takové xxxxxx xxxxx x odpovídajícím xxxx xxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx budou x xxxxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xx budou na xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xx účelem poskytnutí xxxxx, xxxxxxxxx vzájemné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programů.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx sanitárních x xxxxxxxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx změnách.

Xxxxxxx strany souhlasí x xxx, xx xx xxxxxx zástupci xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx provádění xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx:

Xxxxxxx orgánů, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zkoumáním xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx odstavci, jsou xxxxxxxxxxxx v Podvýboru xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx scházet xxxxxxxxx k xxxxxxx x sanitárních x xxxxxxxxxxxxxxx otázkách.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx tvoří xxxx xxxxxxxx součást.

Xxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxx může xxxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxx šestiměsíční xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx x xxxxxxxx platnosti xxxxxx Xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx Protokol je xxxxxxxxxx dvojmo x xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, německém, xxxxxx, xxxxxxxx, portugalském, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx jazyce x xxxxxxx xxxx texty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Protokol xxxxxxx x xxxxxxxx třicátý xxx po datu, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx informovat o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx účel.

Xxxxxx xxxxxxx č. 200/98 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 3.9.1998.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.