Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 05.11.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.09.1998.


Sdělení o sjednání Protokolu týkajícího se sanitárních a fytosanitárních opatření a opatření na ochranu zvířat ve vztahu k obchodu k Evropské dohodě zakládající přidružení mezi ČR na jedné straně a Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na straně druhé
200/98 Sb.
KAPITOLA I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Cíl a rozsah Článek 1
Vymezení pojmů Článek 2
KAPITOLA II - USTANOVENÍ PRO OBCHOD
Choroby nebo škůdci Článek 3
Regionalizace Článek 4
Ekvivalence Článek 5
Zavádění ekvivalence Článek 6
Podmínky pro obchod Článek 7
Dovozní kontroly Článek 8
Inspekční poplatky Článek 9
KAPITOLA III - INSPEKČNÍ A OVĚŘOVACÍ POSTUPY Článek 10
KAPITOLA IV - NOTIFIKAČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ USTANOVENÍ Článek 11
Bezpečnostní ustanovení Článek 12
KAPITOLA V
Článek 13Finanční a technická pomoc
KAPITOLA VI - ZÁVĚREČNÁ A INSTITUCIONÁLNÍ USTANOVENÍ Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20
200
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 20. x 21. xxxxxxxx 1998 xxx x Xxxxxxx x Praze podepsán Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou xx xxxxx straně x Xxxxxxxxxx společenstvími x jejich členskými xxxxx na xxxxxx xxxxx.1)
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 20 xxxx 20. xxxxx 1998.
České xxxxx Xxxxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXXXX
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx ochranu xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx dohodě zakládající xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxx
XXXXX XXXXXXXXX
na xxxxxx xxxxx x
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
(xxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxxxxxxxx") xx xxxxxx xxxxx,
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX, xx xxxxxx z xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx jedné x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxx druhé xx 4. xxxxx 1993 (xxxx uváděné xxxx "Xxxxxxxx dohoda") xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx jako "xxxxxxx xxxxxx") zóny volného xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx a fytosanitárních xxxxxxxx a xxxxxxxx xx ochranu xxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
XXXXXX XX, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx České republiky xx Xxxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx smluvními stranami Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x fytosanitárních xxxxxxxx x opatření xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
PŘEJÍCE XX xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx obchod a xxxxx xxxxxx zvířat, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxx, rostlinných xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx při současném xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
XXXXXXXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodě;
UZNÁVAJÍCE, xx cílem xxxxxx xxxxxxxxxxx a fytosanitárních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rizikům;
XXXXXXXX x důležitosti xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxxxxxx xx tohoto Xxxxxxxxx;
XXXXXXX X XXXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x že technická x xxxxxxxx xxxxx, xxx ji xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, může xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx;
BEROUCE X XXXXX, že uznávání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx Protokolu;
XXXXXXX XX rovněž xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sanitárních x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x fytosanitárních xxxxxxxx;
XX ROZHODLY xxxxxxx xxxxx Protokol a xx xxxxx účelem xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
ČESKÁ XXXXXXXXX
Xxxxxxxx XXXXXX,
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxx XXXXX,
xxxxxxx Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, ministr xxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx předseda Xxxx Evropské xxxx
Xxxxx XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Cíl x xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx je xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé xxxxxx živými xxxxxxx, xxxxxxxxxx a potravinami xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx původ xx xxxxx smluvních stran x období do xxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x obsahu xxxxxx Xxxxxxxxx xxx, xxx xx uvedeno v Xxxxx X, xxxxxx XXX Xxxxxxxx dohody.
2. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x veškerá další xxxxxxxx považovaná v xxxx souvislosti za xxxxxxxx.
3. Rozsah xxxxxx Protokolu xx xxxxxx xx podmínky xxxxxxxxx zdraví, zdraví xxxxxx x rostlin x na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vztahující xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx definovaných v článku 2. Působnost Protokolu xx omezena xx xxxxx xxxxxxxxx států xxx, xxx xx xxxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxx x) x xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxx následující xxxxxxxx:
x) Xxxx xxxxxxx:
xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx X.X.1 s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) Suroviny a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu:
xxxxxxxx a potraviny xxxxxxxxxxx původu, xxx xx uvedeno x Xxxxxxx X.X.2;
x) Xxxxxxxx:
xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx živé xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx x Xxxxxxx X.X.1;
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx:
xxxxxxxxx xxxxxxxx, nezpracované xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx X.X.1;
e) Xxxx xxxxxxxx:
pěstební xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiný xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx X.X.2;
f) Xxxxxx:
xx xxxxxx xxxxxxx xxxx rostlinných xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx kteří xxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx;
g) Xxxxxx xxxx smluvními stranami:
xxxxx, dovoz xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pohyb xxxx hranice x xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx a) xx x);
x) Sanitární x xxxxxxxxxxxxx opatření:
xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx A, xxxxxxxx 1 Xxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x uplatňování xxxxxxxxxxx x fytosanitárních xxxxxxxx (XXX);
i) Xxxxxxxxx xxxxxx:
xxxxxxx x Xxxxxxx XX;
x) Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx:
xxxxxxx x Xxxxxxx XXX;
x) Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx:
uvedeny v Xxxxxxx XXXX;
l) Xxxxx členských xxxxx: xxxxxxx v Xxxxxxx X Směrnice Xxxx 90/675/XXX (sanitární) a x článku 1 Xxxxxxxx Xxxx 77/93/XXX (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx Kanárských xxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX XXX XXXXXX
Xxxxxx 3
Choroby xxxx xxxxxx
1(a) Xxxxxx živými xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x územím členských xxxxx xx xxxxxxx xxx podmínkou, že xx xxxxxxxxxxx xxxxx x chorob xxxxxxxxx xx xxxxxxx v Xxxxxxx XXX.X při xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x článku 7.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dané xxxxxxx nebo výrobků x takových zvířat, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.1)
Xxxxx pokud xx choroba xxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxx III.A xxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxx členských xxxxx, potom xx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení článku 4 x Xxxxxx X xxxx VI.
1(x) Xxxxx xx xxxxx xx smluvních xxxxx domnívá, xx xx celkový xxxx xxxxxxxx statut x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx chorobu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx strana xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s ohledem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dohodnutému statutu. Xxxx záruky budou xxx určité choroby xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx X.X xxxx XX.X.
2(x) X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, rostlinnými xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že tento xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx je xxxxxxxxx x Příloze XXX.X při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7.
2(x) Pokud xx jedna xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx, xx má xxxxxxxx xxxxxx s ohledem xx specifické škůdce, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Dotyčná xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx další xxxx xxxxxxxxxx záruky x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx zvláštní statut x xxxxxx xxxxx xxx určité škůdce xxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx X.X xxxx XX.X.
Článek 4
Xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zvířat, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x oblastí xxxxxxxx chorob. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxx xx zřetelem x xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx XXX.X v xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxx v Příloze XX, s xxxxxxxxxxxx x doporučením xxxxxx xxxxxxxxx x článku 16, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx legislativního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (OIE) xxxx xxxxxx mezinárodními xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jinými předměty xxxx zohlední xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx prosté xxxxxx xxxx xxxxxxxx oblasti xxxxx xxx uznány x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx XX, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 16, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx legislativního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx
1. Smluvní xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx již identická xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x legislativě, sanitárním x fytosanitárním opatřením xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, průzkumu, xxxxxx, xxxxxxxxx x certifikaci, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx:
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx(xxxx) xxxxxxxxxxx(xxxx) xxxxxx(x), xxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx x dispozici;
- xxxxxxxxxxx x pravomocí, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx i programů xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx vztahu ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
V tomto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx ekvivalence
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sanitárních x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x XxxxxxxX. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zavedení xxxx xxxxxxxxxxx 3 xxxxxx po xxxxxx xxxxxx Protokolu x xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx XX.X.1 nebo X.1 brání xxxxxxxxxx xxxxxx ekvivalence rozdíly x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na ochranu xxxxxx. Xxxxx stanovené x xxxx Příloze xxxxx podniknuty, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uznání xxxxxxxxxxx xx dnům xxxxxxx v souladu x postupem uvedeným x článku 16. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx svých pravomocí xxxxxxxx legislativní/administrativní xxxxxxxx x zavedení xxxx xxxxxxxxxxx během 3 xxxxxx ode xxx xxxxxx.
3. Další xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x prokázání x xxxxxx ekvivalence xxxxxxxxxxx x fytosanitárních opatření x xxxxxxxx xx xxxxxxx zvířat xxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx XX.X.2 nebo X.2.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxx obchod
1. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v článku 6 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx X.
2. Pro xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx uváděné x článku 6 odstavci 2 xxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pravidly xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx VI.
3. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 3, x xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx sektory, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Protokolu, xxxx xxxxxx probíhat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zeměmi.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 7 xxxxxxxx 2 x 3 xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx rostlin xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx X.X.
5. Principy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx X.X, jakmile xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření podle xxxxxxxxx postupů xxxxxx xxxx smluvních xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx kontroly
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx živých xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 100 % xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx kontrol xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX.X.1 (i).
2. Xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx surovin x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx X.X.2 xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx XXX.X.1 (xx) x X.2. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx v rámci xxxxx pravomocí xxxxxxxx xxxxxxxx pro realizaci, xxxxxxxxx četnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu dovážených xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX.X.1. Xxxxxxx xxxxxx podniknou x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx fyzických xxxxxxx 3 xxxxxx xx xxxxxx tohoto Protokolu x xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx mohou x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx četnost xxxxxx kontrol v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxx VI xxxx x důsledku jiných xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto Protokolem.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxx vztahujících xx xx místní xxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx XXX.X.3.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxx xxxxx xxx skutečné xxxxxxx xxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX X OVĚŘOVACÍ XXXXXXX
Xxxxxx 10
1. Každá smluvní xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnují:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxx x odpovědných xxxxxx;
x) xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxxxx);
x) xxxxxxxxxx hodnocení účinnosti xxxxxxxxx kontrolního programu x plnění dohodnutých xxxxxxxxx;
x) zkoumání xxxxxxxxxxx vztahujících se x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
e) kontroly xxxxxxx při xxxxxx.
2. Pro Xxxxxxxxxxxx:
- Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxx") bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 (x), (x), (x) x (d), v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx expertů xxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 (x) a (x),
- x xxxxx xxxxxxx za xxxxxx Xxxxxx.
3. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ověřovací x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx české xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ověřovacích a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx orgány uvedenými x článku 16 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx do xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx zajištěny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekčních xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 11
1. Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x:
x)
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (A) XXX xxxxx 24 xxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zoónoz xx xxxx území, xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x předchozí xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zvířat a xxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxx opatřeních xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxx k omezení x/xxxx xxxxxxxx choroby x x veškerých xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
b)
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx škůdců nebo xxxxx škůdců xxxxxxxxx x Xxxxxxx III.B, xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx XX.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v tomto Xxxxxxxxx, neprodleně;
- xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx opatřeních uplatňovaných xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušných fytosanitárních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x)
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x záležitostem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
d)
- xxxxxxx x dohodnutém xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx-xx to xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx učiněny xxxxxxx x xxxxxxx xx zřízená xxxxxxxxx xxxxx v souladu x článkem 15 xxxxxxxxx 3. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx optimálního xxxxx xxxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx chorobách xxxx xxxxxxxx xxxxx informační xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx "XXXX" a "XXXX-XXXX", xx možná xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, x tak xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx notifikace.
3. X xxxxxxx xxxxx x okamžité obavy xxxxxxx na xxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx rostlin, xxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zavedená xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx 24 xxxxx xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx případech xx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídající kontrolní x ochranná opatření x souladu se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx další opatření xxxxxxxxxx xx potřebná.
4. Xxx, kde xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vážné xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xx měly xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx pak xx 14 xxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxxx narušení obchodu x aby xx xxxxxxx xxxxxxxx přijatelného xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx ustanovení
Xxxx xx xxxxx ke xxxxxxxxxxx článku 11 x xxxxxxx xxxxxxxx 4, xxxx každá xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xx xxxxxx rostlin podniknout xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx živých xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx xx xxx xxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx předmětů x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx riziku. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xx xxxxx do 14 xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx strany x xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX V
Xxxxxx 13
Finanční x technická pomoc
Xxxxx to xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx technická a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx dohodě xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX VI
XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
1. Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx xx živými xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx VI.
2. Xxxxxxx xxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fórech xx xxxxxx zdůvodnění xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Takové xxxxxx xxxxx x odpovídajícím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fóra x výsledky xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Smluvní xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx vzájemné xxxxxx x prokázání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Výměna xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx opatřeních a xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxx návrhy xxxx x regulačních xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx ovlivnit, xxxxx xxx dojde x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xxx to xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 16;
- xxxxxxxxxxx x současném vývoji xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxx;
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hraničních kontrol xxxxxx xxxxxx, surovin x potravin xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx strany xxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxx zástupci xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx dohodou, xxx xxxxxxxxxxx provádění xxxxxx Xxxxxxxxx, zvláště aby:
- dohlíželi xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
- xxxxxxxxx xx požadavky xx xxxxxxxxxxx příloh tohoto Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření;
- xxxxx-xx okolnosti xxxxxxxxx, rozhodovali o xxxxxxxxx ad xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x pověřených xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx odstavci, xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx zemědělství, xxxxx xx bude xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx x sanitárních x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Protokolu tvoří xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx Protokol xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx může vypovědět x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výpovědní xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx by došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx s xxxxxxxxx této výpovědní xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, německém, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx Protokol xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx po xxxx, x němuž se xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx potřebných xxx xxxxx účel.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 200/98 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 3.9.1998.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx xxxxxx zakládající xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou xx jedné straně x Xxxxxxxxxx společenstvími x jejich xxxxxxxxx xxxxx xx straně xxxxx xx xxx 4. xxxxx 1993 xxxx vyhlášena xxx č. 7/1995 Sb.
1) Xxxxx xx xxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.