Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 13.05.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.12.1998.


Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Ruské federace o přechodném zaměstnávání občanů ČR a občanů Ruské federace
284/98 Sb.
XXXXXXX
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 25. xxxxxx 1998 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Ruské xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zaměstnávání xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 1 xxxx 21. září 1998.
Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x přechodném xxxxxxxxxxxx občanů Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx států,
xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx pobytem xx xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Ruské xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx (dál xx "občané"), xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx stran x xxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx strany (dále xxx "xxxxxxxxxxx xxxx").
Článek 2
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxxx xxxxxx") jsou:
x České republice - Xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky;
v Xxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 3
X xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx:
x) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx"):
- na dobu xx xxxxxxx xxxx x možností xxxxxx xxxxxxxxxxx nejvýše xx xxxxx xxxxxx,
- xx xxxx xx xxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxxx roku xx xxxxxxx xxxxx,
- xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx studující xxxxxxx;
b) v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx trvalého xxxxxx, xxxxx xx vysílá x výkonu xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx uzavřené x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"):
- na dobu xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx podle kontraktu.
Článek 4
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx způsobilí x nabídnuté xxxxx x mít k xxxxxx účelu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx jednoho roku x možností xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doklady o xxxxxxxx x kvalifikaci, xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx přijímajícího státu x úředně xxxxxxxxx
Článek 5
1. Zaměstnanci mají xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Zaměstnanec xxxxxx xxxx odjezdem x xxxxx xxxxx trvalého xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx, xx xx příjezdu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pracovní xxxxxxx. Xx druhém xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podmínkách xxxxx a pobytu.
3. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být nižší, xxx je xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kvalifikace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práci x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx podmínky občanů xxxxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 3 xxxx. x) xxxx dohody stanoví xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx a zaměstnavatelem xxxxx xxxx trvalého xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx státu.
2. Xxx získání povolení x xxxxxxxxxx a x pobytu xx xxxxxx práce x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx předpisy, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx stranami xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx do xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx xx ukončení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxxxxxxx zaměstnanců xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jimi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx k provádění xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx.
3. V xxxxxxxxxx na situaci xx trhu xxxxx Xxxxx republiky a Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději 30. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx stanoví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, kteří mohou xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
Článek 8
1. Sociální xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx dvoustrannou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nemocí x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zdraví, xxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ukončením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxx zaměřených xx xxxxxxxxx počtu nebo xxxxxxx míst xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zaměstnanci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pokračovat v xxxxxxxxxx xx skončení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx do xxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx přiznává xxxxxxxxxxx xxxxxx trvalého pobytu x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx pobyt x xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu.
Xxxxxx 11
Xxxxx osobního xxxxxxx x xxxxxx předmětů xx území přijímajícího xxxxx x jejich xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 12
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx řeší xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Otázky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zplnomocněnými xxxxxx, budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 13
1. Tato xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nóty, xxxxxxx xxxxxx potvrzují splnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytných xxx xxxxx Xxxxxx x platnost.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxx xxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx. Xxxxxx xx xxxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx druhé xxxxxx.
3. X xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxx občanům xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx.
Dáno x Xxxxxx xxx 25. xxxxxx 1998, xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x ruském, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx republiky:
Xxxxx Xxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx a zplnomocněný xxxxxxxxxxx
Xx xxxxx Ruské xxxxxxxx:
Xxxxxx Michajlovna Xxxxxx x. x.
xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 284/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 16.12.1998.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.