Právní předpis byl sestaven k datu 19.08.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.08.1997 do 30.01.2005.
181
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 6. xxxx 1996 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 1 xxxx 23. xxxxx 1997. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Svazovou Xxxxxxxxxx Jugoslávie Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky a Xxxxxxxx xxxxxxxx radou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxx 8. února 1991.
České znění xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXXXX DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx Svazové Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (dále xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx přáním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
xxxxxx xx zřeteli xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx zapojení do xxxxxxxxxxxxx obchodu,
se xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, který se xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxx dohody, jakož x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v každém xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx poskytnou xx xxxx, co se xxxx obchodu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxx smluvních xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xx xx xxxxxxxxx xx xxxx příznivé xxx xx, xxxxx xxxxxxxxx v obchodu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx článku 2 této xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
1. xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx poskytne xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k usnadnění xxxxxxxxxxxx xxxxx;
2. xxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dohody x xxxxxxxxx xxxxx unie xxxx xxxxxxx volného xxxxxxx nebo xx xxxxxxx prozatímní dohody xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx unie nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx tato xxxxxxx strana xxxxxx.
Článek 4
X souladu x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxx volný xxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xx státu jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tranzit.
Xxxxxx 5
1. Jestliže x xxxxxxxx nepředvídaného xxxxxx xxxxxxx výrobek xx xxxxxx na xxxxx xxxxx jedné ze xxxxxxxxx stran x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, má tato xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx výrobek, xxx x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx takové xxxx xxxxxxx ochranná xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření. Xx xxxxxxxxxx okolností, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx škodu, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pod xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx provedena bezprostředně xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Vzájemné dodávky xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvních stran xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx uzavíraných xxxx právnickými x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxxxxxxxxx "xxxxxxxx") států xxxxxxxxx stran.
2. Xxxxx xx smluvních xxxxx neponese odpovědnost xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
1. Všechny platby xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx států xxxxxxxxx stran x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxx usnadnit x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xx států xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxx dovážet x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx států.
Článek 8
X xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dvoustranných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obou států.
Článek 9
1. Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, veřejných xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obou xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vzorků xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx veletrhů, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx výrobků xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x prodeji, x souladu s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x každém xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxxx cílů xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustavují Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx x představitelů xxxxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx stran. Xxxxxxx xxxxxx xx bude xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx úkoly Smíšené xxxxxx xxxx xxxxxxx:
- posuzovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx,
- navrhovat xxxxx xxxxxxxx x podpoře xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxx xxxxxx xxxx xxx měněna x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx formě.
2. Xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx článku 13 xxxx. 1.
Xxxxxx 13
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dvou xxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx dohoda xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x bude xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uplynutím její xxxxxxxxx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx dohody se xxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jejích xxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, která byla xxxxxxxx mezi subjekty xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx platnosti dohody xxxx xxxxxx změn x xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Jugoslávie Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 8. xxxxx 1991 x Xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 6. xxxx 1996 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxx, přičemž xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Vladimír Xxxxxx XXx. x. x.
ministr xxxxxxxx x obchodu
Xx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 181/97 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.8.1997.
Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 181/97 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.