Právní předpis byl sestaven k datu 30.01.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.08.1997 do 30.01.2005.
181
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 6. září 1996 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Jugoslávie.
Dohoda xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 13 xxxx. 1 xxxx 23. ledna 1997. Tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Svazovou Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x Xxxxxxxx výkonnou radou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxx 8. února 1991.
České znění xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
OBCHODNÍ DOHODA
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx Svazové Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx vláda Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (dále xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx rozvíjet xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx s mezinárodní xxxxx x pravidly,
xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx zájem o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, který se xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx se xxxx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxx smluvních stran, xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xx xx xxxxxxxxx xx xxxx příznivé xxx xx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx třetího xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx článku 2 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
1. výhody, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxx x usnadnění xxxxxxxxxxxx styku;
2. xxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zemím xx xxxxxxx dohody x xxxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx prozatímní dohody xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx volného xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
X xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx obou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zajišťován xxxxx xxxxxxx xxxxx pocházejícího xx státu jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx nejvhodnějších xxx mezinárodní tranzit.
Článek 5
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxx nepředvídaného vývoje xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx takových xxxxxxxx, že to xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx újmu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx soutěžící xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx strana xxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx výrobek, aby x xxxxxxx x xx dobu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přijala xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxxx xx písemně xxxxx xxxxxxx straně xx xxxxx xxxxxxxx x poskytne xx xxxxxxxxxxx xx konzultaci x navrženém xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx okolností, xxx xx prodlení xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx škodu, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxx prozatímně xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx konzultace xxxx xxxxxxxxx bezprostředně xx xxxxxxxx takového xxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx smluv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx právnickými x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx") xxxxx xxxxxxxxx stran.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx neponese xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx zavázaly.
Článek 7
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle této xxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx měnách a xxx xxxxxxxxxx prodlení x souladu x xxxxxxx xxxxx států xxxxxxxxx stran x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxx dovážet x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx kompenzačních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a jiných xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
X xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x budou podporovat xxxxx subjektů obou xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx účely xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a propagačních xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx k pořádání xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, které nejsou xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměnu informací x xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxxxxx xx zahraničně xxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustavují Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jednoho xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Smíšené xxxxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx provádění xxxx dohody a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx jejích cílů,
- navrhovat xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx obchodních xxxxxx xxxx xxxxx smluvních xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx záležitosti xxxxxxxxxxx x této xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Tato dohoda xxxx být měněna x xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dohody x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx článku 13 odst. 1.
Článek 13
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nót, xxxxxxx xx smluvní xxxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx splněny podmínky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx států xxxxxxxxx stran.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx na období xxxx xxx od xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x bude xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx rok, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxx platnosti xxxx provedení xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx všechna práva x xxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v platnost xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Svazovou Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Socialistické Federativní Xxxxxxxxx Jugoslávie podepsaná 8. února 1991 x Bělehradě.
Xxxx v Praze xxx 6. xxxx 1996 xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Ing. Xxxxxxxx Xxxxxx XXx. v. x.
ministr průmyslu x obchodu
Xx Svazovou xxxxx Xxxxxxx Republiky Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 181/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 19.8.1997.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 181/97 Xx. byl zrušen xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Sb. m. s. x účinností od 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.