Právní předpis byl sestaven k datu 03.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.06.1993.
Sdělení o přístupu ČR ke Statutu Rady Evropy
123/95 Sb.
KAPITOLA I. Cíl rady evropy Čl.1
KAPITOLA V. Poradní shromáždění Čl.22 Čl.23 Čl.24 Čl.25 Čl.26 Čl.27 Čl.28 Čl.29 Čl.30 Čl.31 Čl.32 Čl.33 Čl.34 Čl.35
KAPITOLA VIII. Výsady a imunity Čl.40
KAPITOLA IX. Doplňky Čl.41
KAPITOLA X. Závěrečná ustanovení Čl.42
Texty statutárního charakteru přijaté Výborem ministrů v průběhu jeho osmého a devátého zasedání a určené k zařazení do revidovaného Statutu
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 5. xxxxxx 1949 xxx x Londýně xxxxxx Xxxxxx Xxxx Evropy.
Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x listina x xxxxxxxx České xxxxxxxxx ke Xxxxxxx Xxxx Evropy xxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx 30. června 1993.
Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 42 xxxx. x. dnem 3. xxxxx 1949 x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx článku 4 xxxx 30. xxxxxx 1993.
Český překlad Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
STATUT XXXX XXXXXX
Xxxxx Belgického xxxxxxxxxx, Dánského xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Italské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Norského xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx království a Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx,
xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx lidského xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svobody xxxxxxxxxxx, politické xxxxxxx x právního státu, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx každá opravdová xxxxxxxxxx;
věříce, xx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx stejně smýšlejícími xxxxxxxxxx zeměmi;
majíce xx xx, že xx účelem xxxxxxxx xxxx potřeby, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx xx proto xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxxxxx x výboru xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx statut.
XXXXXXXX I
Xxx Xxxx Xxxxxx
Xxxxxx 1
x. Xxxxx Rady Xxxxxx xx dosažení xxxxx xxxxxxx xxxx jejími xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, které xxxx jejich společným xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánů Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx hospodářských, sociálních, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
x. Xxxxx x Xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx jejích členů xx xxxxxxxx Spojených xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací nebo xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx.
x. Otázky xxxxxxxx se národní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
KAPITOLA II
Xxxxxxxx
Xxxxxx 2
Xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxx xxxx Rady Xxxxxx uznává xxxxxx xxxxxxxx státu a xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx jurisdikcí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx upřímně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x kapitole X.
Článek 4
Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx považován za xxxxxxxxx xxxxx ustanovení článku 3 x xx xxxxxxx vůli, xxxx xxx xxxxxx Výborem xxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx. Stát, který xxx takto pozván, xx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka xxxxxxx x přístupu x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
x. Xx zvláštních xxxxxxxxx, evropský stát, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 3 x xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx Výborem xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx stal přidruženým xxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxx, který xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx členem xxx, že xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka xxxxxxx o přijetí xxxxxx xxxxxxx. Přidružený xxxx xx oprávněn xxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx shromáždění.
x. Xxxxx "Xxxx" x tomto statutu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx ministrů.
Článek 7
Xxxx xxxx může xxxxxxxxx z Xxxx Xxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jestliže xx xxxxxxxxxx oznámeno x xxxxxxx xxxxxxx devíti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx posledních třech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx Xxxx Evropy, xxxxx vážně xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 3, xxxx xxx dočasně xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 7. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že tento xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx xxx xxx, xxxxx Xxxxx xxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxx neplní xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jeho právo xx zastoupení xx Xxxxxx a x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xx doby, než xxxxxxx xxxxxxxxxx splní.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 10
Orgány Rady Xxxxxx xxxx:
x. Xxxxx xxxxxxxx;
xx. Xxxxxxx shromáždění.
Oběma xxxxxxx pomáhá Sekretariát Xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx Rady Evropy xx Xxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx jazyky Rady Xxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Jednací xxxx Xxxxxx ministrů x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx okolnosti x xxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxx xxxxxxx x jiné xxxxxx.
Článek 14
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx ministrů x xxxxx představitel xx xxxxx hlas. Xxxxxxxxxxxxx xx výboru jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx ministr xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx jeho xxxxxx. Xxxx, pokud je xx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxx vlády xxxxx xxxxx.
Článek 15
x. Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx své vlastní xxxxxxxxxx Xxxxx ministrů xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x naplňování xxxx Xxxx Evropy včetně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x. X případě xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx doporučení xxxxxx členů. Xxxxx xxxx vlády členů xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx o xxx, xxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx účelu, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx kterém xx stanoví zejména:
x. kvórum;
ii. xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx období předsedy xxxxxx;
xxx. xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxx předkládání xxxxxx rezolucí; x
xx. xxxxxxxx pro xxxxxxxxx zástupců podle článku 14.
Článek 19
Xx každém zasedání Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podává Xxxxx ministrů xxxxxxxxxxx xxxxxx x své xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
x. Rezoluce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx důležitých xxxx, xxxxxxx:
x. doporučení xxxxx článku 15 xxxx. x.;
ii. xxxxxx xxxxxxxxx v článku 19;
xxx. otázek xxxxxxxxx x článku 21 odst. x. i. a xxxx. x.;
iv. xxxxxx xxxxxxxxx x článku 33;
xx. xxxxx xxxx otázky, o xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. uvedeného xxxx, xx vzhledem x xxxx xxxxxxxxxxx xx možné o xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx jednomyslnost xxxxxxxxxxx hlasů a xxxxxxx hlasů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zasedat xx Xxxxxx.
b. O xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx jednacího řádu xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxx.
x. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx podle článků 4 x 5 vyžaduje xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx představitelů xxxxxxxxxxx zasedat xx Xxxxxx.
d. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx včetně přijetí xxxxxxxx, jednacího xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci x. x. xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx pochybností, xxxxx z odstavců xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx většinu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx.
Xxxxxx 21
x. Pokud Výbor xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jeho xxxxxxxx
x. xxxxxxxxx x
xx. xxxxxx xx x xxxxx Xxxx.
x. Výbor xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x jednáních xxxxxxxxxxx zasedání xxxxx xxxxxxxxxx.
x. Výbor xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx každého xxxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Projednává xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx statutem x xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 23
(xxxxxxx v xxxxxx 1951)
a. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x přijímat xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx cíle x xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx definovaných v Xxxxxxxx X. Jedná x xxxx přijímat xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
x. Xx xxxxx s xxxxxxxxx x. xxxxxx xxxxxx Shromáždění xxxxxx xxxx xxxxx jednání. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx jsou všechny xxxxxxx státy Xxxx xxxx xxxxxxx z xxxx.
c. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx patří xx xxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
X přihlédnutím k xxxxxxxxxx článku 38 odst. x. xxxx Poradní xxxxxxxxxxx xxxxxxx výbory xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx kteroukoliv xxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx článkem 23, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx a připravovaly xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jednání a xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 25
(Xxxxx xxxx odstavce x. xx xxxxx xxxxxxx x května 1951 - Poslední xxx xxxxxxxxxxx odstavce x. xxxx xxxxxxxx x květnu 1953. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. byl doplněn x xxxxx 1970.)
x. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tvořeno představiteli xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x jeho členů xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx parlamentu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx parlament sám xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx nezasedá a xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx případ. Xxxxx xxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx však xxxxxxxx xxxxxx Výboru xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx určených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozdějšího xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Jestliže člen xxxxxxxx xxxxx uprázdněná x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx voleb do xxxxx xxxxxxxxxx, mandát xxxxxx představitelů xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx.
x. Žádný xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx zasedání Shromáždění xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx.
x. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx něho. Xxxxxxxxxx odstavce x. xxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 26
(Xx xxxxx xxxxxxx x prosince 1951, xxxxxx 1958, xxxxxxxxx 1961, května 1965, xxxxx 1971, xxxxxxxx 1974, xxxxx 1976, xxxxx 1978, listopadu 1978, xxxxxxxxx 1988, xxxxxx 1989, xxxxxxxxx 1990, xxxxx 1991, xxxxxxxxx 1991, xxxxxx 1992 a xxxxxx 1993.)
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x následujícímu xxxxx xxxxxxxxxxxxx:
Belgie ............................................. 7
Xxxxxxxxx .......................................... 6
Xxxxxx ........................................... 5
Estonsko .......................................... 3
Xxxxxx ............................................. 5
Xxxxxxx ........................................... 18
Xxxxx ............................................... 4
Island ............................................... 3
Xxxxxx ............................................... 18
Xxxx .............................................. 3
Xxxxxxxxxxxxxxx .................................. 2
Xxxxx ............................................... 4
Lucembursko ..................................... 3
Xxxxx .............................................. 3
Maďarsko ......................................... 7
Xxxxxxxx .......................................... 7
Norsko ............................................ 5
Xxxxxx ............................................12
Xxxxxxxxxxx ........................................ 7
Xxxxxxxx .......................................... 6
Řecko ............................................. 7
Xxx Xxxxxx .......................................... 2
Xxxxxxxxx ........................................... 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx
x Xxxxxxxxx Xxxxx ................................ 18
Xxxxxxxx republika Německo ............. 18
Xxxxxxxxx .......................................... 12
Xxxxxxx ............................................ 6
Xxxxxxxxx ........................................... 6
Turecko ........................................... 12.
Xxxxxx 27
(xxxxxxx x xxxxxx 1951)
Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx ministrů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění, x xxxxxxxx, za kterých xxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx před Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, budou xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxxx přijme Xxxxx xx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxx.
Článek 28
x. Poradní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx až xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
x. Předseda řídí xxxxx Xxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxx se xxx xxxxxxxx ani hlasování. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, může xxxxxxx, jednat x xxxxxxxx xxxxx něho.
x. Jednací xxx xxxxxxx zejména:
x. xxxxxx;
xx. způsob xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Byra;
xxx. xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
xx. xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 29
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 30, rezoluce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx
i. obsahují xxxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxx;
xx. xxxxxxxx Xxxxxx otázky, xxxxx xxxx xxx zařazeny xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx;
xxx. xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx;
xx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx;
x. určují, xxxx xxxxxxx xx nezbytná x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x. - iv., xxxx xxxxxx, x xxxxxxx pochybností, jaké xxxxxxx xx xxxxxxxxx,
xxxxxxxx vždy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Článek 30
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx chodu, xxxxxxx xxxxx členů Byra, xxxxxx xxxxx xxxxxx x komisí a xxxxxxx xxxxxxxxx řádu, xx zapotřebí xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx článku 29 xxxx. x.
Xxxxxx 31
Xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Poradního shromáždění xx xxxxx týkat xxxxx definice xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx shromáždění se xxxxxx xxxxxxxxx za xxx na řádném xxxxxxxx, jehož xxxxx x trvání budou xxxxxxxxx Shromážděním xxx, xxx se co xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zasedáními parlamentů x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx zasedáními Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Pokud Xxxxxxxxxxx x Výbor xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx společně xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx měsíc.
Xxxxxx 33
Xxxxx zasedání Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx x sídle Xxxx, xxxxx Shromáždění x Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 34
(xxxxxxx v květnu 1951)
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx také xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Shromáždění a xx jejich vzájemné xxxxxx, která xxxx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx jednání xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 36
x. Xxxxxxxxxxx je xxxxxx generálním tajemníkem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nezbytným personálem.
x. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou jmenováni Xxxxxxxx shromážděním xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.
x. Ostatní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jsou jmenováni xxxxxxxxxx tajemníkem xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
x. Xxxx Sekretariátu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani národního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx úkoly.
x. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx potvrdit xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx vlivu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmů, a xx xxxxxx žádat xxx přijímat xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx vně Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx jeho úkolů x že se xxxxx jakýchkoliv činů xxxxxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxxxx xxxxx Radě. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Výborem, xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x. Xxxxx xxxx xxxx respektovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka x xxxxxxxxxx Sekretariátu x xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxx.
Článek 37
x. Sekretariát xx xxxxxxx x xxxxx Xxxx.
b. Xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tajemník Výboru xxxxxxxx. X výhradou xxxxxxxxxx článku 38 xxxx. x. poskytuje Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx služby, xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxxx
Článek 38
(Xxxxxxxx x. xxxxxx 38 byl xxxxxxx x květnu 1951)
x. Xxxxx člen xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve Výboru xxxxxxxx x v Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx všechny xxxxx x poměru xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx každého xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx.
x. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx finančním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx každoročně rozpočet xx xxxxxxxxx Xxxxxx.
x. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která již xxxx v rozpočtu xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx.
x. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ministrů xxxx odhad xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx uskutečnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx , x xxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx považuje xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, pouze pokud Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dodatečná xxxxxx.
Článek 39
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx zaplaceny x rukám generálního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxx 40
x. Xxxx Evropy, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x imunity, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx funkcí. X xxxxx xxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxx xxx představitelé x Xxxxxxxx shromáždění xxxxxxx xxx xxxxxx stíháni xx xxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Shromáždění, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
b. Členové xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dohoda x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. výše. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx přiznávané na xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.
XXXXXXXX IX
Xxxxxxx
Článek 41
x. Xxxxxx doplňků xx předkládají ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x článku 23 x Xxxxxxxx shromáždění.
b. Xxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx a zajistí xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
x. Xxxxx xxxxxxxxxx protokol xxxxxxx x platnost, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odstavců tohoto xxxxxx, doplňky článků 23 - 35, 38 x 39, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Shromážděním, xxxxxxx x platnost xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem x xxxxxxxxx vládám xxxxx, xx xxxxxx xx potvrzuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Ustanovení xxxxxx odstavce se xxxxx použít až xx xxxxxxxx druhého xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 42
a. Tento xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxx x vlády Xxxxxxxxx království Velké Xxxxxxxx a Severního Xxxxx.
x. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listiny. Xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx všem vládám, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, potvrzení x xxx, že Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx jmény xxxxx Xxxx Evropy x xxxxxx datu.
c. Xxxxxxxx xx každý xxxxxxxx stane xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx své ratifikační xxxxxxx.
Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, podepsali xxxxx statut.
Dáno x Londýně 5. xxxxxx 1949 x xxxxxxxxxx x francouzštině, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
Texty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijaté Xxxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx
X
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx ministrů na xxxx xxxxx xxxxxxxx x květnu 1951
Xxxxx xxxxxxxx,
s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx formulované Poradním xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx Rady Xxxxxx,
považujíc xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx,
xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
Přijímání xxxxxx členů
Xxxxx xxxxxxxx, předtím, xxx xxxxx stát, xxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členem Xxxx Evropy v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článků 4 x 5 Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení článku 8, xxxxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x souladu x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx
(článek 15 Xxxxxxx)
Xxxxxx Xxxxxx mohou, xx vhodných xxxxxxxxx, xxx formu úmluvy xxxx dohody. X xxxxxxxx případech xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x. Xxxxxx xxxx xxxxxx postoupí generální xxxxxxxx všem xxxxxx x xxxxxxxxxx;
xx. Xxxxx člen zajistí, xxx do jednoho xxxx po xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxx mimořádné xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx;
xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zavazovat xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx
x. Smíšený xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Bez xxxx příslušných xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx shromáždění v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx:
x. Xxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx;
x. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx orgány xx xxxxxx, které xx xxxxx vyžadovat xxxxxxxx pozornost Rady Xxxxxx;
c. Předkládat xxxxxx x zařazení xx pořad xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
d. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
ii.
a. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x pěti xxxxxxxx Xxxxxx ministrů x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxx zvýšen xxxxxxx xxxx Výborem xxxxxxxx x Shromážděním. Xxxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx potřebné, zvýšit xxxxx svých xxxxxxxx x jednoho xx x dva;
x. Xxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx a Poradní xxxxxxxxxxx;
c. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účastní xxxxxxx Xxxxxxxxx výboru x hlasem xxxxxxxx.
xxx.
x. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x. X závěrech Xxxxxxxxx xxxxxx xx nehlasuje;
x. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx svolává xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xx xx xxxxx, zejména před xxxxxxxxxx Xxxxxx ministrů x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x po xxxxxx xxxxxxxx;
e. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Odborné orgány
x.
a. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, správní x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
b. Je xxxxxxxxx zcela xx xxxxxx xxxxxxx každého xxxxx, zda xx xxxxxxx xx xxxxxxx xx každému x xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxx xxxxxx.
xx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vytvoří xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxx Xxxxxx; přitom xx xxxxx odpovědně xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
iii.
x. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x své činnosti;
x. Xxxxx xxxxxx x vytvoření některého xxxxxxxxx xxxxxx vytváří xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx pravidelně xxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxx Xxxxxx.
xx.
a. Xxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodou xxxx Radou a xxxxxxxxxx odborným xxxxxxx. Xxxxxx dohody xx xx měly týkat xxxxxxx:
1. vzájemného xxxxxxxxxx, x pokud xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx orgány Xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx;
2. xxxxxx xxxxxxxxx, dokumentů x statistických xxxxx;
3. xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx orgánem Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx odbornému xxxxxx;
4. xxxxxx xxxxxxxx xx zaměstnanců x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx sjednávat x uzavírat Výbor xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
v. Xxxx Evropy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odborných xxxxxx, které xxxxxxxx x Xxxxx Evropy xxxxxx xxxxx předcházejících xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x předkládáním doporučení xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx států.
Xxxxxx x vládními x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
x. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jakoukoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx x působnosti Rady. Xxxx dohody xxxx xxxxxxx stanovit podmínky, xx kterých xxxxx xxxxxxxx vztahy mezi xxxxxxxxxx a Xxxxx Xxxxxx.
xx. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx orgánů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx funkce, xxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx sjedná xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx.
xxx. V xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx i. má xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx:
x. Rada xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxx, xxx od příslušné xxxxxxxxxx dostávala pravidelné xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x takové xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;
x. Xxxx xxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx těmito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
xx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx jménem Xxxx Evropy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx, které jsou x působnosti Xxxx Xxxxxx.
XX.
Xxxxx xxxxxx
(Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx zasedání x srpnu 1951)
Xxxxx xxxxxxxx,
s xxxxxxxxxxxx x článku 20 xxxx. x. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx x většiny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxx ministrů;
x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx 3 xxxxxxxxx Poradním xxxxxxxxxxxx x xxxxx 1950;
xxxxx xx, xxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxxxx vždy, kdy xx xxxx xxxxx, xxx uznávaje xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx někteří xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx xx xxxxx účelem xx vhodné, xxx xxxxxx pro zdržení xx xxxxxxxx xxx x ustanoveních článku 20 xxxx. x. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxx vládu,
xxxxxx tuto xxxxxxxx:
1. Jestliže Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx představitelů xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxx, xx xx možné xxxxxx se účasti x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Výboru x xxxxxxxxx; bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx návrh xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx odpovídajícím způsobem.
2. Jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx Rady xxxxxxx x návrhem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tento xxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 123/95 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.6.1993.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.