Plné znění - 330/1993 Sb.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 29. xxxxx 1993 xxxx v Xxxxxxxxxx podepsána Xxxxxxx xxxx Českou republikou x Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x podnikání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1993.

Smlouva xx xxxxxxx svého článku 4 xxxx. 1 xxxxxxxxx v platnost xxxx 3. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx od 1. xxxxx 1993. České xxxxx smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx republika x Xxxxxxxxx republika x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx takto:

Xxxxxxxxxxx složka xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx 31. xxxxxxxx 1992, xxxxx je xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x je zapsána x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx druhé xxxxxxx strany, se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zahraniční xxxxx a tato xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx podnikat na xxxxx xxxx smluvní xxxxxx x rozsahu xxxxxxxx podnikání xxxxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do 30. června 1994, x xx x xxxxxxx xxxxxxxx podnikání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x zápis xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993.

(2) Xxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xx 30. xxxxxx 1994 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zanikne xxxxx dnem xxxx xxxxxxxxx podnikat xx xxxxx xxxx druhé xxxxxxx strany.

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx 31. prosince 1992 xx území jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 1994 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osobě, xxxxx xx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oprávnění xx xxxxx i xxxxx xxxxxxx strany xx 30. xxxxxx 1994, xxxxxxx tímto xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx smluvní strany.

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výměny ratifikačních xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx od 1. xxxxx 1993.

(2) Xxxx smlouva xx xxxxxxx na dobu xxxxxxxxx x xxxxxxx x platnosti, xxxxx xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou nevypoví. X xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx platnosti xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Dáno v Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 1993 ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 330/93 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.1.1993.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.