Právní předpis byl sestaven k datu 03.03.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1993.
330
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 29. xxxxx 1993 xxxx v Xxxxxxxxxx podepsána Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx druhé republiky xx 31. prosinci 1992.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx vyměněny v Xxxxx dne 3. xxxxxxxx 1993.
Xxxxxxx xx základě xxxxx článku 4 odst. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 3. xxxxxxxx 1993 a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993. Xxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
SMLOUVA
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992
Xxxxx xxxxxxxxx x Slovenská xxxxxxxxx x zájmu rozvoje xxxxxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx takto:
Článek 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxx podniku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992, která xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany x xx zapsána x xxxxxxxxx rejstříku x této druhé xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx organizační xxxxxx podniku zahraniční xxxxx a tato xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx případě xxxx xxxxx nový xxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxx x na xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx přerušení xxxxxxxxx podnikat xx 30. xxxxxx 1994, x to v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x zápis xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx do 30. xxxxxx 1994 zapsána xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, zanikne xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podnikat xx xxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Živnostenské oprávnění, xxxxx vzniklo xx 31. prosince 1992 xx xxxxx jedné xxxxxxx strany, xxxx xxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 1994 xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx vydáno pravomocné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxx do 30. xxxxxx 1994, xxxxxxx xxxxx dnem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx této xxxxx smluvní xxxxxx.
Článek 4
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx. Ustanovení xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993.
(2) Xxxx smlouva xx xxxxxxx na dobu xxxxxxxxx x zůstává x xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxx. X xxx případě xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx doručení xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxxxx dne 29. xxxxx 1993 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx obě znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za Českou xxxxxxxxx:
XXXx. Jiří Xxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxx. XXXx. Xxxxxxxx Tóthová XxXx. x. r.
xxxxxxxxxx spravedlnosti Slovenské xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 330/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1993.
Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.