Právní předpis byl sestaven k datu 11.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1993.
330
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 29. října 1993 xxxx v Xxxxxxxxxx podepsána Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx oprávnění x podnikání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx republiky xx 31. xxxxxxxx 1992.
Se Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1993.
Xxxxxxx xx základě svého článku 4 odst. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 3. prosince 1993 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993. České xxxxx smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
SMLOUVA
xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992
Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxxx a obchodních xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx obchodního xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992, která xx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx případě xxxx xxxxx nový xxxxx.
Článek 2
(1) Xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 xx obchodního xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxx podnikat x xx území xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx přerušení xxxxxxxxx podnikat xx 30. xxxxxx 1994, x to x xxxxxxx předmětu xxxxxxxxx xxxxxxxxx v obchodním xxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx do xxxxxxxxxx rejstříku na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993.
(2) Xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx do 30. xxxxxx 1994 xxxxxxx xx obchodního xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx její xxxxxxxxx podnikat xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 3
(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do 31. prosince 1992 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 30. června 1994 xx xxxxx druhé xxxxxxx strany.
(2) Xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osobě, xxxxx xx oprávnění xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxx xxxxxx pravomocné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx x druhé xxxxxxx strany do 30. června 1994, xxxxxxx xxxxx dnem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Článek 4
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993.
(2) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx a zůstává x platnosti, xxxxx xx xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X tom případě xxxxxxx Smlouva platnosti xxx xx doručení xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Dáno x Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 1993 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Jiří Xxxxx v. x.
xxxxxxx spravedlnosti České xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxx republiku:
Prof. XXXx. Katarína Xxxxxxx XxXx. v. r.
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 330/93 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.1.1993.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.