Právní předpis byl sestaven k datu 16.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1993.
330
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 29. xxxxx 1993 byla v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x právnických osob, xxxxx podnikají xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992.
Se Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1993.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 3. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxx smlouvy se xxxxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
SMLOUVA
mezi Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 31. prosinci 1992
Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republika x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx takto:
Článek 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxx podniku xxxxxxxxx do obchodního xxxxxxxxx na území xxxxx smluvní xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992, xxxxx xx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx x je xxxxxxx x obchodním rejstříku x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx této smluvní xxxxxx x rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxx zapsaného x obchodním xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx. X xxxxx případě xxxx xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx zapsaná xx 31. prosince 1992 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx organizační xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. června 1994, x xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x zápis xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxx xx 30. xxxxxx 1994 zapsána xx obchodního xxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 xx území jedné xxxxxxx strany, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1994 xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx oprávnění xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxx vydáno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx i druhé xxxxxxx strany xx 30. xxxxxx 1994, xxxxxxx xxxxx dnem xxxx xxxxxxxxx podnikat xx xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx od 1. xxxxx 1993.
(2) Xxxx smlouva xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x platnosti, pokud xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X tom xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx platnosti xxx xx doručení xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx:
JUDr. Xxxx Xxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxx republiku:
Xxxx. XXXx. Katarína Xxxxxxx XxXx. v. x.
xxxxxxxxxx spravedlnosti Slovenské xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 330/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1993.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.