Plné znění - 209/1992 Sb.

Sdělení o sjednání Úmluvy

Úmluva

Článek 1

HLAVA I Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18

HLAVA II Článek 19

HLAVA III Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37

HLAVA IV Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43 Článek 44 Článek 45 Článek 46 Článek 47 Článek 48 Článek 49 Článek 50 Článek 51 Článek 52 Článek 53 Článek 54 Článek 55 Článek 56

HLAVA V Článek 57 Článek 58 Článek 59 Článek 60 Článek 61 Článek 62 Článek 63 Článek 64 Článek 65 Článek 66

Dodatkový protokol Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6

Dodatkový protokol č. 2 Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

Dodatkový protokol č. 4 Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7

Dodatkový protokol č. 6 Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9

Dodatkový protokol č. 7 Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

INFORMACE

209

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 21. xxxxx 1991 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx jménem Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx znění xxxxxxxxx č. 3, 5 x 8, xxxxxxxx x Xxxx xxx 4. xxxxxxxxx 1950, a tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx tuto Xxxxxx xxxxxxxxxx:

Dodatkový protokol, xxxxxxxx v Xxxxxx xxx 20. xxxxxx 1952,

Protokol č. 2, xxxxxxxx xx Štrasburku dne 6. xxxxxx 1963,

Protokol č. 4, xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 16. září 1963,

Protokol č. 6, sjednaný xx Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1983, a

Protokol č. 7, xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 22. listopadu 1984.

X Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x prezident Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xx xxxxxxxxxxx x tím, xx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;článku 64&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;článkům 5&xxxx;x&xxxx;6 Úmluvy v xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;§17&xxxx;xxxxxx č. 76/1959 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměrech xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 18. xxxxxx 1992.

Při xxxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx pěti let, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, pokud Xxxxx x Slovenská Xxxxxxxxxxx Republika xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx probíhajícího xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxx pro xxxxxx xxxxx přijímat xxxxx&xxxx;článku 25&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nevládních xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx se xx poškozené v xxxxxxxx porušení práv xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod, články 1-4 Protokolu č. 4&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 1-5 Protokolu č. 7, xxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;článku 46&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx,&xxxx;xxxxxx 1-4 Protokolu č. 4 a článků 1-5 Protokolu č. 7, xxxxx x porušení xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx platnosti xxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 66 xxxx. 2&xxxx;xxxx 3. xxxx 1953. Pro Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost x xxxxxxx s článkem 66 xxxx. 3&xxxx;xxxx 18. xxxxxx 1992.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx&xxxx;článku 6&xxxx;xxxx 18. xxxxxx 1954 a xxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx 18. xxxxxx 1992.

Protokol č. 2&xxxx;xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx&xxxx;článku 5 xxxx. 2&xxxx;xxxx 21. xxxx 1970 x xxx ČSFR xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx téhož článku odst. 1 b) dnem 18. xxxxxx 1992.

Protokol č. 4 vstoupil x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxx 7 xxxx. 1&xxxx;xxxx 2. xxxxxx 1968 x xxx XXXX vstoupil x xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx dnem 18. xxxxxx 1992.

Protokol č. 6 vstoupil v xxxxxxxx na základě xxxxx&xxxx;článku 8 odst. 1 dnem 1. xxxxxx 1985 x xxx XXXX xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;xxxx. 2&xxxx;xxxx 1. dubna 1992.

Protokol č. 7&xxxx;xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx&xxxx;článku 9 xxxx. 1&xxxx;xxxx 1. xxxxxxxxx 1988 x xxx XXXX xxxxx xxxxx článku odst. 2 vstoupí x platnost dnem 1. xxxxxx 1992.

XXXXXX

x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxx Xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx Všeobecnou deklaraci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 10. xxxxxxxx 1948;

xxxxxx xx xxxxxxx, že tato xxxxxxxxx směřuje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx uznávání a xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx;

xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jednoty xxxx xxxxxx členy, x že jedním xx xxxxxxx, xxx xx xx tento xxx uskutečňovat, xx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod;

znovu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x ty xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x míru xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x dodržováním xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx smýšlení x mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx zaručení xxxxxxxxx xxxx vyhlášených ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxx xx xx následujícím:

Xxxxxx 1

Xxxxxx smluvní xxxxxx přiznávají xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx X xxxx Xxxxxx.

HLAVA I

Článek 2

1. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx nesmí xxx xxxxxxx zbaven xxxxxx xxxxx výkonu xxxxxx uloženého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx trest.

2. Zbavení xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vyplývat x xxxxxxx síly, xxxxx xxxx víc než xxxxx nezbytné, xxx:

x) xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx násilí;

b) xxxxxxxxx xxxxxxxxx zatčení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zákonně xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vzpoury.

Článek 3

Xxxxx nesmí xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Nikdo xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

2. Od xxxxxx xx nebude xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx práce.

3. Xx "nucenou xxxx xxxxxxxx xxxxx" xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

x) práce xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx trestu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx Úmluvy, nebo x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tohoto xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx svědomí x xxxxxx, xxx xx takové odmítnutí xxxxxxxx služby xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) služba xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx společenství;

d) xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Každý xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Nikdo nesmí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx následujících xxxxxxx, xxxxx xx tak xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) zákonné xxxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušným xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona, xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) zákonné xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svobody xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx x xxxxx po xxxx spáchání;

d) xxxx xxxxxxx xxxxxxx nezletilého xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx zákonné xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx předvedení xxxx xxxxxxxxx orgán;

e) xxxxxxx xxxxxx xxxx, aby xx zabránilo šíření xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxx nemocných, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) zákonné xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx osoby, xxx xx zabránilo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x vyhoštění xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx, xxx je xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxx, jemuž xxxxxx, x důvody xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx obviněním proti xxxx.

3. Každý, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. c) xxxxxx xxxxxx, musí být xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx být xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx osoba dostaví x přelíčení.

4. Xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx způsobem, xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xx soud xxxxxxxxx rozhodl x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, je-li zbavení xxxxxxx nezákonné.

5. Xxxxx, xxx xxx obětí xxxxxxx xxxx zadržení x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xx xxxxx na xx, xxx jeho xxxxxxxxxx xxxx spravedlivě, xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nestranným xxxxxx, xxxxxxxx zákonem, xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx právech xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxx po xxxx celého xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v rozsahu xxxxxxxxxxx soudem xx xxxxx nezbytný, pokud xx, vzhledem xx xxxxxxxxx okolnostem, veřejnost xxxxxx xxxxx xxx xx újmu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx činu, se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Každý, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx činu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x) xxx neprodleně x x jazyce, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x povahou x xxxxxxx obvinění xxxxx xxxx;

x) mít přiměřený xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx, nebo, xxxxx nemá prostředky xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxxxx proti sobě;

e) xxx bezplatnou xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx používanému před xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Nikdo xxxxx xxx odsouzen xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx v xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx, nebylo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxx činem. Xxxxxx nesmí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx jaký xxxx xxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx souzení x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx trestné podle xxxxxxxx právních zásad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x korespondence.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx výkonu tohoto xxxxx zasahovat xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx x souladu xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hospodářského xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx morálky xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx myšlení, svědomí x náboženského xxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vyznání nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx sám xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx veřejně xxxx xxxxxxxx, bohoslužbou, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx obřadů.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx náboženské xxxxxxx a přesvědčení xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx zákony x xxxxx xxxx nezbytná x demokratické společnosti x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx.

Článek 10

1. Xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx názory a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a bez xxxxxx na hranice. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx těchto xxxxxx, protože xxxxxxxx x xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx formalitám, podmínkám, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxx x které xxxx xxxxxxxx x demokratické xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx, předcházení xxxxxxxxx x zločinnosti, xxxxxxx xxxxxx xxxx morálky, xxxxxxx pověsti xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Článek 11

1. Každý xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx na obranu xxxxx xxxxx odbory xxxx vstupovat xx xxxx.

2. Na xxxxx xxxxxx práv xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx zákon x xxxx xxxxxxxx x demokratické xxxxxxxxxxx x xxxxx národní xxxxxxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nepokojům a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví xxxx morálky xxxx xxxxxxx práv a xxxxxx jiných. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx uvalení xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx práv xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Muži x xxxx, xxxxxxxxx věkem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x souladu x vnitrostátními zákony, xxxxx xxxxxxxx výkon xxxxxx práva.

Článek 13

Každý, jehož xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx touto Úmluvou xxxx porušeny, xxxx xxx xxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx porušení xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx úředních xxxxxxxxxx.

Článek 14

Užívání xxxx x svobod xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx důvodu, jako xx pohlaví, xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx, politické xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x národnostní xxxxxxx, majetek, xxx xxxx xxxx postavení.

Xxxxxx 15

1. X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx x xxxxxxx přísně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx závazky podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx článku 2, xxxxx xxxxx vyplývajících x dovolených válečných xxxx, x článku 3, 4 (xxxxxxxx 1) x 7.

3. Každá Xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx odstoupení, xxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx bude xxxxxx informovat o xxx, xxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x kdy ustanovení Xxxxxx budou xxxxx xxxxxxxxx v plném xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Nic x článcích 10, 11 x 14 nemůže xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx činnost xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Nic x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxx by xxxxxx xxxxx, skupině xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx činnost nebo xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze zde xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx Úmluva xxxxxxx.

Článek 18

Omezení, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx práva x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx než x xxxx, xxx xxxxx byla xxxxxx.

XXXXX II

Článek 19

X xxxxxxxxx xxxxxx závazků xxxxxxxxx Xxxxxxxx smluvními xxxxxxxx v této Xxxxxx se xxxxxxx:

x) Xxxxxxxx komise pro xxxxxx práva, xxxx xxx "Xxxxxx";

x) Xxxxxxxx xxxx xxx lidská xxxxx, dále jen "Xxxx".

XXXXX XXX

Xxxxxx 20

1. Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx členů, xxxxx se rovná xxxxx Xxxxxxxx smluvních xxxxx. X Xxxxxx xxxx xxx pouze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx x xxxxx. Může xxxx vytvářet xxxxxx, x nichž xxxxx xx xxxxxx nejméně xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 25 této Xxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx otázky, xxxxx jde o xxxxxx xxxx plnění Xxxxxx. X těchto xxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Úmluvou xxxxxxx Komisi. Člen Xxxxxx zvolený xx Xxxxxxx smluvní stranu, xxxxx níž byla xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx podání xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx prohlásit xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 25, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vzdát pravomoci xx prospěch plenárního xxxxxxxx Komise, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx byla xxxxxxx kterákoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

5. Pouze xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx následující pravomoci:

a) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 24;

x) xxxxxxxxx xxxxxx Soudu xxxxx xxxxxx 48a;

c) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podle článku 36.

Xxxxxx 21

1. Členy Xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; každá xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx smluvních xxxxx x Poradním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx jejími xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx stanou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 22

1. Členové Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx šesti xxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx však skončí xx xxxxx letech.

2. Xxxxxxx, jejichž funkční xxxxxx skončí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx provede xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Aby xx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx každé xxx xxxx, může Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx další volbě, xx xxxxxxx období xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx mají xxx zvoleni, xxxx xxx xxxxx délku xxx xxxx let; xxxxx xx více xxx xxxxx xxx x xx méně xxx tři xxxx.

4. X xxxxxxx, xxx xx xxxxx o xxxx xxx jedno xxxxxxx xxxxxx a xxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx postupovat xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, xxxxxxx xx xxxx funkční xxxxxx losem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xx volbách.

5. Člen Xxxxxx, xxxxx je xxxxxx na místo xxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxx neskončilo, xxxxxxx xxxxxx xx zbytek xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx Xxxxxx zastávají xxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxxx. Po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx těch xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

Článek 23

Xxxxxxx Xxxxxx x xx zasedají xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx nezávislostí xxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxx.

Xxxxxx 24

Každá Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Evropy Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx Vysokou xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 25

1. Komise xxxx přijímat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx každou xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx skupinou xxxx xxxxxxxxxxxx se za xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx jednou x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx níž xxxx podána xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx přijímat xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx prohlášení, xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx se uloží x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, který xxxxx jejich opisy Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x uveřejní je.

4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx alespoň xxxx Vysokých smluvních xxxxx vázáno xxxxxxxxxxxx xxxxx předchozích xxxxxxxx.

Článek 26

Komise xxxx xxxxxxxxx věc xx xx vyčerpání xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních prostředků xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxx xxxxx a ve xxxxx šesti xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

1. Komise xxxxxx posuzovat xxxxxx xxxxxxxx předloženou podle xxxxxx 25, která xx

x) xxxxxxxx,

x) x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí xxxxx xxx předložená xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx důležité xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx prohlásí za xxxxxxxxxxxxx každou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 25, xxxxxxxx ji xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx této Úmluvy, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zneužívající xxxxx xx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx každou xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 26.

Článek 28

1. X xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

x) ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx posoudí xxxxxxxx společně xx xxxxxxxx xxxxx a xx-xx to xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx vedení xxxxxxxxxx xxxxx, po xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, vypracuje xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx státům, Xxxxxx ministrů x xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx ke zveřejnění. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xx stručné xxxxxxxx skutečností a xxxxxxxxx řešení.

Xxxxxx 29

Po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 25 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou svých xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže při xxxxx posuzování shledá xxxxxxxxx některého x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 27.

X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranám.

Článek 30

1. Komise xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x vyškrtnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k závěru, xx:

x) xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx stížnosti, xxxx

x) xxx již byla xxxxxxxx, xxxx

x) pro xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stížnosti.

Komise xxxx pokračuje v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vyžaduje-li xx dodržování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx rozhodne xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx jejím xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx ji xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vrácení xxxxxxxxx xx seznamu xxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx, xx okolnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 31

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx článku 28 (odstavec 2), 29 nebo 30, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxx skutečnosti x xxxxxxx xxxxx xx xx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx závazků, které xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z Xxxxxx. X xxxx zprávě xxxxx xxx vyjádřeny xxxxxx xxxxxx členů Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxx doručena xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 25, i xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxx xxxxxx Výboru xxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vhodné.

Xxxxxx 32

1. Xxxxxxxx x tříměsíční xxxxx xxxxxxxx xxxx doručení xxxxxx Xxxxxx ministrů xxxx záležitost xxxxxxxxxx Xxxxx xx základě článku 48 xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxx ministrů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zasedat xx xxxxxx, zdali xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx.

2. X kladném xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

3. Jestliže xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepřijala xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 rozhodne, xxxx důsledky xx xxx jeho původní xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx považovat xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Výbor xxxxxxxx přijme xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 33

Xxxxxxxx Komise xxxx neveřejná.

Článek 34

S výhradou xxxxxxxxxx článku 20 (xxxxxxxx 3) x 29 xxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 37

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

XXXXX IV

Článek 38

Evropský xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, který se xxxxx počtu xxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxx příslušník téhož xxxxx.

Xxxxxx 39

1. Xxxxx Xxxxx xxxx většinou xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx předloženého xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

2. Stejný xxxxxx xx x xx nejširším xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx x případě, xx xx další xxxxx stanou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx soudních xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 40

1. Xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zvolených xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x funkční xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx šestého xxxx.

2. Xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uplynutím xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx prvních xxxxx.

3. Aby xx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že dojde x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Soudu xxxxx xxx roky, xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx k jakékoliv xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členů Xxxxx, xxxxx mají xxx zvoleni, xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx; xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx x ne xxxx xxx xxxx xxx.

4. X xxxxxxx, xxx xx jedná x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx období a xxx Poradní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přidělí xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

5. Xxxx Xxxxx, xxxxx byl zvolen, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx Soudu zastávají xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxx Xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členů Xxxxx xxxx x požadavky xxxxxx úřadu.

Xxxxxx 41

Xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx znovu.

Xxxxxx 42

Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Výborem xxxxxxxx xxxxxxxxxx náhradu za xxxxx den xxxxxx xxxxxx.

Článek 43

X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx státu nebo, xxxxx není xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxxx.

Xxxxxx 44

Pouze Vysoké xxxxxxx strany a Xxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx 45

Xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx Vysoké xxxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxx xxxxxxxx podle článku 48.

Xxxxxx 46

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx facto x xxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxx Xxxxx ve xxxxx věcech týkajících xx xxxxxxx x xxxxxxxxx této Xxxxxx.

2. Xxxx uvedená prohlášení xxx xxxxxx bezpodmínečně xxxx s podmínkou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo některých Xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx kopie Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 47

Xxxx xx xxxx zabývat xxxxxxxx xx xx oznámení Xxxxxx, že xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ve xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x článku 32.

Článek 48

Za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxx, xxxx-xx tomu xxx, souhlasí-li xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx Vysoké xxxxxxx strany, xx-xx xxxx více, xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx:

x) Xxxxxx;

x) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxxx;

x) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx;

x) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, proti xxx xxxx podána xxxxxxxx.

Článek 49

X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxx bude xxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 50

Xxxxxxxx Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soudního xxxx každého xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx je zcela xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx poškozené straně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 51

1. Xxxxxxxx Xxxxx uvádí xxxxxx, xx nichž je xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx jednomyslný xxxxx xxxxxx, má každý xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 52

Rozsudek Xxxxx xx xxxxxxx.

Článek 53

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx rozhodnutími Soudu xx všech xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 55

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx.

Xxxxxx 56

1. Xxxxx xxxxx členů Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx Vysokých xxxxxxxxx stran uvedená x článku 46 xxxxxxxx xxxxx xxxx.

2. Před xxxxxx volbami xxxxx xxxxxxxxx Soudu žádný xxxxxx.

Xxxxxx 57

Každá Vysoká xxxxxxx strana xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provádění xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.

Xxxxxx 58

Xxxxxx Xxxxxx x Soudu xxxxx Xxxx Xxxxxx.

Článek 59

Členové Komise x Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx funkcí xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 40 Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx článku.

Xxxxxx 60

Xxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tak, jako xx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx zákony xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx každou xxxxx Xxxxxxx, jíž xx xxxxxxx.

Xxxxxx 61

Xxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Evropy.

Xxxxxx 62

X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx Vysoké xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx xxxx prohlášení, které xxxx xxxx nimi x xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žalob spory xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, než xx xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx.

Článek 63

1. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx prohlásit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, že xxxx Xxxxxx xx bude xxxxxxxxx xx všechna xxxx xxxxxxxxx z xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx styky xx xxxxxxxxx.

2. Úmluva se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx uvedených xx xxxxxxx počínaje xxxxxxxx xxxx následujícím xx xxxxxxx xxxxxx sdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

3. Xx uvedených xxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxxx s přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx odstavce xxxxxx xxxxxx, xxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, kterých se xxxx prohlášení xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx organizací xxxx xxxxxx jednotlivců xxxxx článku 25 xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 64

1. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx uložení své xxxxxxxxxxx xxxxxxx učinit xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxx platí xx xxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxx ustanovením. Xxxxxxx xxxxxxxxx povahy xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx popis xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 65

1. Xxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvu xx xx uplynutí xxxx let xx xxxx, xxx se xxxxx její xxxxxxx x po xxxxx xxxxxxxx xx zaslání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxx informuje xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx stranu xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx jednání, které xx xxxxx znamenat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x mohlo xxx xxxxxxxxx touto smluvní xxxxxxx před xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Každá Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx přestane být xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxx stranou xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předcházejících xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx něž byla xxxxxxxxx podle článku 63.

Článek 66

1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx členům Xxxx Evropy. Xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xx xxxxxxx deseti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Pro xxxxx stát, který Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vstoupí Xxxxxx x platnost xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx všem xxxxxx Xxxx Xxxxxx vstup Xxxxxx v platnost, xxxxx Vysokých smluvních xxxxx, které ji xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxx xxxxx později.

Dáno x Xxxx 4. xxxxxxxxx 1950 ve xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vyhotovení, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx státům, které Xxxxxx podepsaly.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx vlády, xxxxxxx Xxxx Xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx od xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx X Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxx 4. xxxxxxxxx 1950 (xxxx "Xxxxxx"),

xxxxxxx xx xx následujícím:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx právo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx majetku x výjimkou xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx daní x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Nikomu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx funkcí x xxxxxxx xxxxxxx x výuky, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tajným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyjádření xxxxxx xxxx xxx xxxxx zákonodárného xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx tohoto protokolu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx, x xxxxx rozsahu xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx území xxxxxxx x tomto prohlášení, xx xxxxxxx mezinárodní xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx smluvní strana, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předchozího odstavce, xxxx xxx xx xxxx sdělit další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxx považováno za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 článku 63 Úmluvy.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx články 1, 2, 3 x 4 tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx budou plnit x souladu x xxx.

Xxxxxx 6

Tento protokol xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, kteří podepsali Xxxxxx; podléhá ratifikaci xxxxxxxx x Úmluvou xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx každý xxxx, xxxxx xxx podepsal x bude xxx xxxxxxxxxxx později, vstoupí xxxxxxxx v platnost xxxxx po uložení xxxxxxxxxxxxx listin.

Ratifikační xxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx tajemníka Rady Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, kteří xxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxx xxx 20. března 1952 xx francouzštině x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uloženo x xxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx všem xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x. 2 x Xxxxxx o xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vydávat xxxxxxx

Xxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx na xxxxxxx ustanovení Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx, podepsané v Xxxx 4. listopadu 1950 (xxxx xxx "Xxxxxx"), xxxxxxxxx článek 19, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx zřizuje Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx "Xxxx"),

xxxxxxxxxxx se, xx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Článek 1

1. Xxxx xxxx na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx protokolů.

2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x hlavě X Xxxxxx x v xxxxxxxxxxx, xxx jinými xxxxxxxx, které xx xxxxx Xxxxxx, Xxxx xxxx Výbor xxxxxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx řízení, jež xxxxx být zahájena xxxxx této Xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx Xxxx o xxxxxxx, xx přijímáno dvoutřetinovou xxxxxxxx hlasů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxx.

Článek 2

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx spadá do xxxx poradní pravomoci, xxx xx definována x článku 1 tohoto xxxxxxxxx.

Článek 3

Vysoké xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx volby x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx článku 55 Úmluvy xx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxx, uzná-li xx Xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Tento xxxxxxxx xx otevřen x xxxxxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxx, po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Tento xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx.

3. Xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx x platnost xxxxx články 1 až 4 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx:

x) xxxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) uložení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetí;

d) xxxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx byli xxxxx zmocněni, podepsali xxxxx protokol.

Dáno ve Xxxxxxxxxx 6. května 1963 ve xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx vyhotovení, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx kopie xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx x. 4 x Xxxxxx o xxxxxxx lidských xxxx x základních svobod xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x Úmluvě x x prvním dodatkovém xxxxxxxxx k Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxx Xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určitých xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, které xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx I Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, podepsané x Římě 4. xxxxxxxxx 1950 (xxxx xxx "Úmluva") x x článcích 1 xx 3 prvního dodatkového xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxx 20. xxxxxx 1952,

dohodly xx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Nikdo xxxxxx xxx zbaven xxxxxxx xxxxx xxx neschopnost xxxxxx smluvnímu závazku.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x svobody xxxxxx xx xxxxx pobytu.

2. Xxxxx xxxx svobodně xxxxxxx xxxxxxxxxx zemi, x svou vlastní.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx těch, která xxxxxxx xxxxx x xxxx nezbytná v xxxxxxxxxxxx společnosti v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, udržení xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx x xxxxxxxx oblastech podléhat xxxxxxxx stanoveným xxxxx xxxxxx a odůvodněným xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx společnosti.

Článek 3

1. Nikdo xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx hromadně, vyhoštěn x xxxxx xxxxx, xxxxx xx státním xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxx vyhoštění xxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx na území xxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx styky xx xxxxxxxxx.

2. Každá Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx prohlášení podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx prohlášení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 článku 63 Xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx nebo jeho xxxxxxx tímto státem, x xxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x prohlášení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx učiněné x článcích 2 x 3.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx články 1 xx 5 tohoto xxxxxxxxx xx dodatkové xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx plnit x xxxxxxx x xxx.

2. Xxxxx xxxxx individuální xxxxxxxx xxxxxxxx prohlášením xxxxx článku 5 Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Soudu xxxxxxxxxxx xxxxx článku 46 Xxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx nebo xx přijímá tuto xxxxxxxxxx, jenom xxxxx xxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxx z článků 1 xx 4 xxxxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x podpisu xxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx; xxxxxxx ratifikaci xxxxxxxx x Úmluvou nebo xx xxxx ratifikaci. Xxxxxxx x platnost xx uložení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx stát, xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx všem xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx ratifikovali.

Na důkaz xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, podepsali xxxxx protokol.

Dáno xx Xxxxxxxxxx 16. xxxx 1963 xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx kopie xxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx všem xxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxx.

Protokol x. 6 x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx protokol x Xxxxxx o xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxx 4. xxxxxxxxx 1950 (xxxx "Xxxxxx"),

xxxxxxx x xxxxx, že xxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx xxxxxx xxxxx,

xxxxxxx se xx následujícím:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx trestu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx trest xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x době xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxx xxxx uložen xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx předvídá xxxxx x x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 3

Xx xxxxxxxxxx xxxxxx protokolu xxxxx xxxxxxxxx podle článku 15 Xxxxxx.

Xxxxxx 4

X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx výhrada xxxxx článku 64 Úmluvy.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxx xxxx při xxxxxxx xxxx uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx která se xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx.

2. Xxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaslaným generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Evropy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx učiněné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Odvolání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx generálním xxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx články 1 až 5 xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx články x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xx xxxx x xxxxxxx x tím.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx nebude moci xxxxxxxxxxx, přijmout xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx dříve xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx schválení xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx tajemníka Rady Xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx, který xxxxxxxxx xx xxx, kdy xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx vyjádří xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 7.

2. Pro každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx nebo listiny x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx sdělí xxxxxxxx státům Xxxx:

x) xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx;

x) xxxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xxxxx jeho článků 5 x 8;

x) xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxxx.

Xx xxxxx toho xxxxxxxxx, xxxxx k tomu xxxx řádně zmocněni, xxxxxxxxx tento xxxxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxxxxx 28. xxxxx 1983 xx xxxxxxxxxxxxx a angličtině, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxx ověřené xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx x. 7 x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod

Členské xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určitých xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod xxxxxxxxx x Xxxx 4. xxxxxxxxx 1950 (xxxx "Xxxxxx"),

xxxxxxx xx xx následujícím:

Xxxxxx 1

1. Cizinec, xxxxx má povolen xxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přijatého x xxxxxxx se xxxxxxx x xxxx mít xxxxxxx:

x) uplatnit xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx uvedených v xxxxxxxx 1 x), x) a x) xxxxxx článku, xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo je xxxxxxxxxx zájmy xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx, xxxx soud uzná xxxxxx x trestného xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx výrok x xxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxx xxxxxx důvodů, xxx něž může xxx vykonáno, xxxxxxx xxxxx.

2. Z xxxxxx xxxxx xxxx přípustné xxxxxxx x xxxxxxx xxxx závažných xxxxxxxxx xxxx, které jako xxxxxx kvalifikuje xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Je-li xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx později xxxxxx xxxx xx-xx udělena xxxxxx, protože xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokazuje, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx, xx níž byl xxxxxxx trest xxxxx xxxxxx rozsudku, odškodněna xxxxx zákona nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx odhalení xxxxxxx skutečnosti nedošlo xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx téhož státu xx xxxxxxx xxx, xx který xxx xxx osvobozen xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

2. Ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxx xxxx příslušného xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx nově xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci.

3. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx odstoupit podle článku 15 Xxxxxx.

Článek 5

Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jeho xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx manželé xxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povahy xxxx xxxxx x xx vztazích xx xxxx xxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, jež xxxx nezbytná x xxxxx xxxx.

Xxxxxx 6

1. Každý xxxx xxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, xxxxxx x přijetí nebo xxxxxxxxx, určit jedno xxxx více xxxxx, xx něž xx xxxxx protokol bude xxxxxxxxx, xxxxxxx určí xxxxxx, v jakém xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx protokolu xx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx.

2. Každý xxxx může kdykoli xxxxxxx prohlášením xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx území xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx území x xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx, xxxxx následuje xx uplynutí xxxxxxxxxxx xxxxx ode xxx, xxx generální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Každé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx předchozích odstavců xxxx být xxxxxxxx xxxx pozměněno, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx účinnosti první xxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámení.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx za učiněné xxxxx odstavce 1 článku 63 Úmluvy.

5. Území xxxxxxx státu, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx vztahuje na xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx schválení tímto xxxxxx, x xxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k prohlášení, xxxxx xxxxx stát xxxxx tohoto článku xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx různá xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxx státu učiněný x článku 1.

Článek 7

1. Xxxxxxx xxxxx považují články 1 xx 6 tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x Úmluvě x xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx x souladu x tím.

2. Xxxxx xxxxx individuální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 25 Xxxxxx xxxx xxxxxxx obligatorní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 46 Xxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx dotčený stát, xx xxxxxx toto xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x články 1 xx 5 xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxxxx xx otevřen k xxxxxxx členským xxxxxx Xxxx Evropy, které xxxxxxxxx Úmluvu. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Členský stát Xxxx Evropy xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx protokol, xxxx xx xxxxxxx xxxx dříve xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Ratifikační listiny, xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxx členských xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx protokol x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ode xxx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx schválení.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy oznámí xxxxxxxx státům Xxxx:

x) xxxxx podpis;

b) xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx schválení;

c) xxxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x články 6 x 9;

x) xxxxxxxx jiný xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxxx.

Xx důkaz toho xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, podepsali xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xx Štrasburku 22. xxxxxxxxx 1984 xx francouzštině x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Jeho xxxxxxx kopie xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx všem členským xxxxxx Rady Xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Tento xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxx deset xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx vázány Xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx následně xxxxxxx svůj xxxxxxx xxx xxx vázán, xxxxxxx Protokol v xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx uložení ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 209/1992 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 18.3.1992.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

41/1996 Sb., o xxxxxxxx Xxxxxxxxx x. 9 x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 1.10.1994

243/1998 Xx., o xxxxxxx Xxxxxxxxx č. 11 k Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx kontrolní mechanismus x xx xxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 7.11.1998

114/2004 Xx. m. x., x Xxxxxxxxx x. 13 k Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx trestu xxxxx xx všech okolností

s xxxxxxxxx xx 13.11.2004

48/2010 Xx. x. s., x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x. 14 k Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 2.6.2010

26/2021 Xx. x. x., x xxxxxxxx Protokolu č. 15, xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Štrasburku xxx 24. června 2013

x xxxxxxxxx xx 24.6.2021

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.