Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 30.11.1999.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.06.1991 do 30.11.1999.


Zákon, kterým se mění a doplňuje zákon č. 76/1959 Sb., o některých služebních poměrech vojáků, ve znění pozdějších předpisů

228/1991 Sb.

Zákon

Čl. I  Čl. II  Čl. III

INFORMACE

228

XXXXX

xx xxx 15. xxxxxx 1991,

xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx x. 76/1959 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx usneslo xx xxxxx zákoně:

Xx. I

Zákon č. 76/1959 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 59/1969 Xx., xxxxxx x. 100/1970 Sb., xxxxxx x. 65/1978 Xx. a xxxxxx x. 74/1990 Xx., xx mění a xxxxxxxx xxxxx:

1. §1 xxx:

"§1

Xxxxx upravuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxx občanů Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx počátku xxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxx x xx ukončení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.".

2. X §2 xxxx. 2 xx xxxxx "xxxxx československé xxxxxx", "xxx xxxxxxx xxxxxxx" x "Xxx xxxxxxx xxxxxx" nahrazují xxxxx "xxxxx ozbrojených sil", "xxx xxxxxx svobody" x "Xxx obranu xxxxxx".

3. X §3 xxxx. 1 xx xxxxx "politických" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx".

4. V §3 odst. 2 xx slova "morálně xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx".

5. §4 xxxx. x), b) a x) xxx:

"x) xxxxxxx: xxxxx x xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx, četař, xxxxx,

x) xxxxxxxxxx: rotmistr, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx,".

6. §5 odst. 2 xxx:

"(2) Do xxxxxxx hodností xxxxx xxx jmenováni xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx duševními xxxxxxxxxxx a tělesnou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx vydanými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obrany x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.".

7. §6 xxxx. 1 xxx:

"(1) Xxxxx xxxxxxx

x) xxxx odňata vojákovi xx xxxxxx závažné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x jejím xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se dopustil xxxxxxxxx jednání, xxx xx x xxxxxxx x ustanovením xxxxxxxx xxxxxxx, morálními x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušníka xxxxxxxxxxx xxx.".

8. X §10 xxxx. 1 xx xxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx".

9. X §16 xx vypouštějí xxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx".

10. Xxxx §16 xx xxxxxxxx xxxx odstavec 1 x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 2, který xxxxxx xxxxxx 1) xxx:

"(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx přestupek xx zvláštních zákonech.1)

1) Xxxx. zákon České xxxxxxx rady x. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx, xxxxx Slovenské xxxxxxx rady č. 372/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx, xxxxx x. 528/1990 Xx., devizový xxxxx.".

11. §17 xxx:

"§17

Xxxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx: xxxxx, přísná xxxxx, nepovolení xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x poddůstojníků a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trestu vězení xx 14 xxx.

(3) Xx xxxxxxxx přestupky xxxxxxx x §16 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx.1)".

12. §18 xx xxxxxxxx xxxxxxxx 4 x 5, xxxxx xxx:

"(4) Xxxxxxx xxxxxx x ochranná xxxxxxxx za kázeňské xxxxxxxxx xxxxxxx x §16 odst. 2 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x velitelé xxxxx na xxxxx xxxxxx uvedených xx xxxxxxxxxx zákonech.1)

(5) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx formu x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxx x jeho xxxxx xx xxxxxxxx.".

13. §19 xx vypouští.

14. §20 xxx:

"§20

Xxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestu xx xxx xxxxxxx, a xx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxx podat nejbližšímu xxxxxxxxxxx toho, kdo xxxxx uložil. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx trest xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx nadřízeného x xxxxxxxx xx xxxxx odvolat.".

15. §21 xx doplňuje xxxxxxxxx 3, xxxxx xxxxxx xxxxxx 2) xxx:

"(3) Xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonů xx xxxxxxxxxxx xxxxx správního xxxx2) i u xxxx, které přestaly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2) Xxxxx č. 71/1967 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxx).".

16. Xx §21 xx vkládá xxxx §21x, xxxxx xxx:

"§21x

Xxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uděluje xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.".

17. §22 xxx:

"§22

(1) Na xxxxxxxxxxxx kázeňských přestupků xxxxxxxxx v §16 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxx1) x odchylkami xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx x náhrady xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx §16 odst. 2 jsou xxxxxxx xxxxxxxx rozpočtu Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kázeňský řád, xxxxx vydá prezident Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky.".

18. §25 xxx:

"§25

Xxxxxxxx xxxxx vojáka x xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx; vzniká xxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zaniká xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx.".

19. §26 odst. 1 x 2 xxx:

"(1) Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxx byli uznáni xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx důvodů,

b) x xxxxx vojenská xxxxxxxx xxxxxx stanovila sníženou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx něž xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zařazení,

c) xxx něž xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxx jejich reorganizaci xxxx služební xxxxxxxx,

x) xxxxx xxxx pravomocně xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx funkce xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx,

x) na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx službě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,

x) na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx splněním xxxxxxx,

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx čin, xxxxx-xx x xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxx. x),

x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.".

20. X §26 xxxx. 4 x 5 se xxxxx "x) nebo x)" xxxxxxxxx xxxxxxxx "x").

21. X §27 xxxx. 2 xx xxxxxxx "d)" xxxxxxxxx xxxxxxxx "x)".

22. §29 xxx:

"§29

(1) Vojákům z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vykonávat xxxxxxxxxxxxxx činnost. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx studovat xx xxxxxxx mimo ozbrojené xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx není na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.".

23. §31 xxxx. 3 xxx:

"(3) Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx služebního xxxxxx xxxxx §26 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) x xxxx. 2 písm. x), xxxxx nemají nárok xx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx alespoň 10 xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx výše xxxxxxxxxx xxxxxxx příjmu xx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xx evidence uchazečů x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úřadu práce x xxxx od xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx povolání.".

24. §31 xxxx. 5 xxx:

"(5) Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §26 xxxx. 1 písm. x), x), c) x x) anebo xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx důchod xx sociálního zabezpečení, xx xxxxxxxxx xx xxxx jednoho xxxx xxx xxx propuštění xxxxxxxxx plat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.".

25. V §31 xxxx. 6 xx xxxxx 1) xxxxxxxx jako xxxxx 3).

26. X §31 xx xxxxxxxx xxxxxxxx 7.

27. Xx §31 xx xxxxxx xxxx §31x, xxxxx xxx:

"§31x

Xxxxxxxxxx §23, §26 xxxx. 1 xxxx. a) xx x) x x), xxxx. 2, xxxx. 4 xx 6, §27, §28 xxxx. 1 x 2, §28a, 29, 30, 31 xx xxxxxxxx xxx na xxxxxx, kteří xxxx xx xxxx vojenské xxxxx služby xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vojáci x xxxxxxxx.".

28. V §32 xxxx. 3 xx xxxxxxxx "7" xxxxxxxxx xxxxxxxxx "6".

29. X §33 odst. 1 se xxxxx "§26 odst. 1 xxxx xxxx. 2 xxxx. x) xx x)" xxxxxxxxx slovy "§26 xxxx. 1 xxxx. x) až x), e) x x) a odst. 2" x xxxxx "§26 xxxx. 2 xxxx. x)" se xxxxxxxxx xxxxx "§26 xxxx. 1 písm. x)".

30. V §33 xxxx. 7 xx xxxxx 2) xxxxxxxx xxxx xxxxx 4).

31. Xxx XX zní:

"DÍL XX

Xxxxxxx xxxxxx

§34

(1) Xxxxx x činné službě (xxxx xxx "xxxxx") xx oprávněn xxx xxxxxx xxxxxxxxx, strážní, xxxxxxxx x dozorčí xxxxxx xx střelnou xxxxxx ji xxxxxx xxx x těchto xxxxxxxxx:

x) xxx x xxxxxxx nutné xxxxxx xxxxxxxx útok xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx anebo xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx,

x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx útok, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx výzvě, xxx xxxx upuštěno xx xxxxx,

x) xxx xxxxxxx xxxxx osoby xxxxxxxxx xxxx důvodně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxx trestného xxxx, xxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxx,

x) xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx život xxxx xxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx xx povinen, jestliže xx xx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx možné, před xxxxxxxx xxxxxxx zbraně xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx zvoláním "Xxxx", "Xxxx xxxx xxxxxxx" x podle xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxx zbraně je xxxxxxx xxxx nutné xxxxxxxxxx, neohrožovat života xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x co xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx níž xxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx xx povinen, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x chvatů xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x úderu xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx uvedených x odstavcích 1, 2, 3, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x přitom xx xxxxxxx xxxxxxxx život x xxxxxx xxxx, xxxxx nimž zakročuje. Xxxxxxx dbá, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxx nebyla xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx chráněného xxxxx.

(5) Při xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zbraně, úderu xxxxxxxx zbraní a xxxxxxxxxx xxx proti xxxx, xxxxx těhotenství xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx vysokého věku, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vadou xxxx xxxxxx x xxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx to povaha xxxxx xxxxxxxx těmito xxxxxxx xxxxx chráněnému xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 písm. x) x x) xxxxxxxx vyžaduje.

(6) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx, hmatů x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx voják xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x útvaru záznam.".

32. Xx §34 xx xxxxxx nový §34a, xxxxx zní:

"§34a

Náhrada xxxxx

(1) Xxxx odpovídá xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo x xxxx xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxx"). Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zbavit xxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx poškozený xxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxx k xxxx xx xxxxxx nebo xx xxxxx, postupuje xx xxxxx xxxxxxxx x odškodňování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky xxxx xxxxxxxx xxxxxx závazným xxxxxxx předpisem, xx xxxxxxx xxxxxxxxx a x jakém xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx pracovněprávních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mimořádné xxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x kdy xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx podle odstavce 1.

(4) Poškozenému se xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx škoda, x to uvedením x předešlý xxxx; xxxx-xx xx xxxxx xxxx účelné, hradí xx xxxxx v xxxxxxxx. Poškozenému xxxx xxx přiznána xxx xxxxxx xxxxxxx spojených x pořízením nové xxxx náhradou xx xxx poškozenou nebo xxxxxxxx.

(5) Stát xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx službě v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x činné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ministerstvo obrany.".

Xx. II

U xxxxxx x xxxxxxxx, kteří xxxx přijati xx xxxxxxxxxx xxxxxx přede xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx službě xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, se považuje xxxxxxx xx službě xx splněný, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx studia vojenské xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx školy, xxxxxxxxx xx přijetí xx xxxxxxxxxx poměru, xxxxx-xx xxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Čl. XXX

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx v. x.

Xxxxxx x. r.

Čalfa v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 228/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.6.1991.

Xxxxxx xxxxxxx č. 228/1991 Xx. byl zrušen xxxxxxx předpisem č. 221/1999 Sb. x xxxxxxxxx od 1.12.1999.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx v odkazech xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.