Právní předpis byl sestaven k datu 02.05.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.2025.
388
ZÁKON
České národní rady
ze xxx 10. xxxx 1991
x Xxxxxxx fondu xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx národní rada xx usnesla xx xxxxx zákoně:
§1
(1) Zřizuje xx Xxxxxx fond xxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx "Fond").
(2) Xxxx xx xxxxx xxxxxx organizací.1) Rozsah xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Správcem Xxxxx xx ministerstvo xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxxx").
(4) X xxxx Xxxxx xx xxxxxxx; xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxx službě o xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx služebního xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(5) O xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx rozhoduje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx").
(6) Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxx, xxxxxx jmenuje ministr xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
(7) Činnost Xxxx Xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ministr.
(8) Rada Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxx otázky xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx Xxxxx,
x) xxxxxxxx opatření x xxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxx Xxxxx.
(9) Xxxx Xxxxx xxxxxxxx dále xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z Xxxxx x xxxxxxxxxx ministrovi xxxx čerpání xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx případy, xxxxxxx vychází xx xxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx.
(10) Xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závěrku Xxxxx xxxxxxxxxx k rozvahovému xxx.
(11) Ministerstvo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxx.
(12) Xx věcech správy xxxx, xxxxxxxx a xxxxxx obdobných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxx podřízen xxxxxxxxxxxx.
§1a
§1a xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 261/2021 Sb.
§2
(1) Xxxxxx Xxxxx xxxxx zejména
a) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx do xxx xxxxxxxxxxx,2)
x) poplatky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx,3)
x) xxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxx,4)
x) odvody xx xxxxxx půdy ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx stanovené xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu,
e) xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vod6) xx xxxx 50 % xxxxxx celkového xxxxxx,
x) úhrady xxxxxxxx xx státního xxxxxxxx xx xxxxxxxx nerosty,
g) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Fondu a Xxxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx7) xx xxxxxxxx xxxxxxxx x opatření x xxxxxxx životního xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx příjmy x xxxxxxx žadatelů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prostředků Xxxxx,
x) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xx výnosu xxxx,
x) xxxxx od právnických xxxx,
x) xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx a zahraničních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx,
x) další xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závaznými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
(2) Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Fondu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx bankovní xxxx.
(3) Z xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. g) xxxxxxx 50 % xx xxxxxxxx xxxx, x jejímž katastru xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxx pokuty uložené x xxxxxxxx xxxxxx7b). Xxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
§2a
Rozpočet Fondu
Fond xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx celkových xxxxxx x celkových xxxxxx x předkládá xxx xxxxx vždy xx 30. xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozpočtu Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxx ke schválení Xxxxxxxxxx sněmovně. Xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx výdaje jako xxxxxx, kterou mu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. 12) X xxxxx xxxx xxxxxx x xxx stanoví xxx xxxxxx, xxxxxx xx bude xxxxxxx xx financování xxxxxxxx xxxx projektů spolufinancovaných x rozpočtu Xxxxxxxx xxxx.
§3
(1) Xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx akcí právnických xxxx, fyzických osob x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí,
b) xxxxxxx xxxxxxxx výzkumu, vývoje, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx technologií a xxxx vědeckotechnického xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vodních xxxx x xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx,
x) podporu xxxxxxxxxx xxxx x rozšiřování xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s činností Xxxxx schválených x xxxxx xxxxxxxx Fondu.
(2) Xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, subvence, xxxxxx, xxxxxx, převzetí xxxxxxx x další xxxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx složkám státu.
§4
(1) Xx poskytnutí xxxxxxxxxx z Fondu xxxx právní xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx x Fondu xx poskytují xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x směrnicí. Xxxxxxxxx principem je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x celospolečenských xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxx žádost x podporu Xxxxx. Xxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx součástí xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Žádost x xxxxxxx posuzuje Xxxx Xxxxx.
(4) Poskytnuté xxxxxxxxxx x Xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx použity v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxx podle odstavce 2 xxxx xxxxxxxx xxxx xxx poskytnutí xxxxxxxxxx odpadl.
(5) Pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx žádosti xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx přiměřeně použijí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx státního xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx (dále xxx "Xxxxxxxxxx systém") je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a jeho xxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx pro zabezpečení xxxxxxxx a procesů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
x) xx xxxxxxxxxxxx x kontrolou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) x prováděním xxxxxx xxxxxxx,
x) xx zaúčtováním xxxxxx xxxxxxx,
x) s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a
e) s xxxxxxxxx rozhodnutí ministra x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x platbu, xxxxxxxxx xxxxxxx, předběžných výsledků xxxxxxxxxxxxxxxxx kontrol, xxxxxxxxx x xxxxxxx dokumentů x xxxxxxxxxxxx podpory.
(7) Xxxxxx x podporu x další podání xxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podepsání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxx xxxxxxxx písemnost xxxxxxxxxxxx. Xxxxx, která má xxxxxxxxxxxx datovou xxxxxxxx, Xxxx doručuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu11); v xxxxxxxxx případech doručuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Informačního xxxxxxx, přičemž v xxxxxx případech xxx xxxxxxxxxx platí odstavec 9.
(9) Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 6 xxxx. x) xx xxxxxxxx xx doručený xxxxxxxxx, xxx se xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dokumentu.
(10) Xxxxxxxxxx-xx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx osoba xx xxxxx 10 xxx ode dne, xxx xxx dokument xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, považuje xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx posledním dnem xxxx xxxxx; xx xxxxxxx, vylučuje-li jiný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
§4a
(1) Fond xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředcích xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zákona10), x xx x xxxxxxx
x) xxxxx x xxxxxxxx xx název xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx osoby xxxxxxxx, je-li xxxxxxxxx,
x) xxxx, xx xxxxx xx příjemce xxxxx xx xxxxx pobytu,
d) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx o xxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx odkazu xx xxxxxx dokumentaci xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx vydání xxxxxxxxxx xx uzavření xxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředků,
g) xxxxxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na straně xxxxxxxx, xxxx došlo x pozastavení xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx 7 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx rozhodnutí, pak xx 7 xxx xx xxxxxxxxx právního xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx poskytují. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. g) xx xxxxxxxxx zveřejní xx 7 dnů xx právní xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx dohody. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu 10 xxx.
(3) Xxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informace xxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
§4x vložen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 261/2021 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.2.2022
§5
Zůstatek finančních xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nepropadá.
§5a
(1) Xx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x §5 zákona o xxxxxx službě, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx službě.
(2) Fond xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úřad. Za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx ředitel.
(3) Xxxxxxxxxx služebním xxxxxx Xxxxx je xxxxxxxxxxxx.
§5x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 250/2014 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2015
§7
Xxxxxxx xx §4 xxxx. x) xxxxxx XXX č. 77/1969 Sb., x Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx XXX x. 175/1982 Xx.
Xx. XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §1 xxxx. 10 xxxxxx č. 388/1991 Xx., ve xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx účinnosti tohoto xxxxxx, se xxxxxx xxxxxxx xx účetní xxxxxx xxxx 2012.
Xx. XX xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 239/2012 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2012
Xx. XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xx povinen do 6 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §4a xxxxxxxxx x xxxxx finančních xxxxxxxxxxxx poskytnutých xx 1. xxxxx 2018. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nejméně xx xxxx 10 xxx.
Xx. XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 261/2021 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.2.2022
Xxxxxx xxxxxxx č. 388/1991 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 4.10.1991 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) x §7, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1992
Ve xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
334/1992 Xx., x xxxxxxx zemědělského xxxxxxx xxxxx
x účinností xx 1.7.1992
254/2001 Sb., x xxxxxx a o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx)
x xxxxxxxxx xx 1.1.2002
482/2004 Xx., xxxxxx se mění xxxxx č. 218/2000 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx
x účinností xx 7.9.2004
227/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x přijetím xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx od 1.7.2010
346/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 100/2004 Sb., x xxxxxxx xxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx x xxxxx rostoucích xxxxxxx regulováním obchodu x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx těchto xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx druhy), ve xxxxx pozdějších předpisů, xxxxx x. 634/2004 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zákon x. 200/1990 Sb., x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxx č. 388/1991 Xx., x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, ve xxxxx pozdějších předpisů
s xxxxxxxxx xx 1.1.2010
239/2012 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 563/1991 Xx., o xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx související zákony
s xxxxxxxxx od 1.9.2012
250/2014 Xx., x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx službě
s účinností xx 1.1.2015
41/2015 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 334/1992 Xx., x ochraně xxxxxxxxxxxx půdního fondu, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x zákon x. 388/1991 Sb., x Státním xxxxx xxxxxxxxx prostředí ČR, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx
x účinností od 1.4.2015
367/2017 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 218/2000 Xx., x rozpočtových xxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx pravidla), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx související xxxxxx
x xxxxxxxxx od 1.1.2018
113/2018 Xx., kterým xx mění xxxxx x. 254/2001 Xx., x xxxxxx x x změně některých xxxxxx (vodní zákon), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x zákon x. 388/1991 Xx., x Státním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ČR, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.1.2019
261/2021 Xx., kterým xx mění některé xxxxxx v souvislosti x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx
x xxxxxxxxx xx 1.2.2022
481/2024 Sb., xxxxxx xx mění xxxxx x. 383/2012 Xx., x xxxxxxxxxx obchodování x povolenkami na xxxxx skleníkových xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x zákon x. 388/1991 Xx., x Státním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.1.2025
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) §62 xxxx. x) xxxxxx x. 109/1964 Xx., hospodářský xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů.
3) §17 xxxxxx x. 309/1991 Sb., x xxxxxxx ovzduší xxxx znečišťujícími xxxxxxx.
4) Xxxxx č. 238/1991 Sb., x odpadech.
5) Xxxx XX xxxxxx č. 53/1966 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 74/1976 Xx.
6) §88 zákona x. 254/2001 Sb.
7) Např. zákon XXX č. 282/1991 Sb., x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx.
Xxxxx ČNR č. 311/1991 Sb., x státní správě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
7b) §8b xxxx. 3 xxxxxx x. 218/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxx pravidlech x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx znění xxxxxx č. 482/2004 Xx.
8) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx 13/1967 X. x. xxx. č. 32).
9) Xxxxxxxx xx xxx 21.11.1977 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministerstva lesního x vodního xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxx ovzduší (částka 22/1977 Věstníku MLVH XXX).
10) Xxxxx č. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
11) Xxxxx č. 300/2008 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.