Plné znění - 533/1990 Sb.

Vyhláška o udělování povolení k zahraničně obchodní činnosti, o provádění zahraničně obchodní činnosti bez registrace nebo povolení a o provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami

533/1990 Sb.

Vyhláška

Oddíl 1 - Žádost o udělení povolení k zahraničně obchodní činnosti §1 §2 §3

Oddíl 2 - Zahraničně obchodní činnosti, které mohou být prováděny bez registrace nebo povolení §4 §5 §6

Oddíl 3 - Provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami na území České a Slovenské Federativní Republiky §7

Oddíl 4 - Ustanovení závěrečná §8 §9

INFORMACE

533

VYHLÁŠKA

federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

xx dne 26. xxxxxxxxx 1990

x udělování xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx povolení x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti zahraničními xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxxxx podle §9 x §12 xxxx. 3 xxxxxx x. 42/1980 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 102/1988 Sb. x xxxxxx x. 113/1990 Xx. (xxxx xxx "xxxxx"):

Oddíl 1

Žádost o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx

§1

(1) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx") xxxxxxxx xxxxx xxx o

a) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, sídlo, právní xxxxx, statutární orgány, xxxxxxxxxxxxx číslo a xxxx předmět činnosti;

b) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x příjmení, název, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, identifikační xxxxx, xxxxxxx činnosti, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ke xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx osoba xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxx:

x) druh x xxxxxx požadované xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti;

b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, k xxx je xxxxx xxxxxxxxxx předpisů na xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx potřebné, xx-xx být taková xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obchodní činnost.

(3) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x žádosti o xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx rejstříku xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x další xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x žádosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 písm. x).

(4) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx překlady xx xxxxxxx xxxx slovenského xxxxxx. V žádosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osobu, kterou xxxxxxxx x tomu, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx") xxxx xxxxx povahy xxxxxxx xx předložení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

§2

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx neníli xxxxxxxx stanovenými xxxxxxx, xxxxx ministerstvo xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx lhůtě xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx x určené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx odmítne.

§3

X xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx 2

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

§4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:

x) x vývozu x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, které nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx mezi československými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx informativní xxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxx x dovozu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, uskutečňovanému xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx československými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ústavy x xxxxxxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxx a xxxxxx věcí a x přijímání a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx majetkem v xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jeho xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxxxxx xxxxx státní xxxxxx xxx oblast zahraniční xxxxxxxx;

x) k vývozu xxxx xxxxxx přiměřeného xxxxxxxx xxxxxxxx nutných xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx vlastnictví nebo xxxxxxx užívání československých xxxx;

x) x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeb xxxxxxxxxxxxxxxx fyzických osob xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx nákup xxxxxxxxxxxx československou xxxxxx, xxxxx československé xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx x zahraničí xxxxxxx;

x) k xxxxxx x dovozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potravin pro xxxxxxxxxxxxx xxxx, uskutečňované xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x zahraničí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potravin xxxx xxxxxx věcí, xxxxxxxxxx k uspokojování xxxxxxxx xxxxxx cestujících x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx;

x) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx doklady xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zahraničí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republice a x dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, používaných xxx xxxxxxxxxxxxx dopravy, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx uskutečňují xxxxxxxxxxxxxx xxxxx oprávněné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x) x nájmu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pomůcek x xxxx dopravní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobám;

l) xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x provozování dopravy xxx československé osoby xx styku se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x uskutečňováním xxxxxxxxxxx dopravy;

m) k xxxxxx a xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x veletrzích xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx akcích x x přijímání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx osobami xx xxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx x účastí xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) k vývozu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xx xxxxxxxx výpomoci vyvezeny xxxx xxxxxxxx xxxx; x) x dovozu x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxxx organizacemi XXX, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se tyto xxxxxxxxxxxxxx osoby podílejí;

p) x vývozu x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jsou přímo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky nebo xxxxxxxxxxxxx školství, mládeže x sportu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) x xxxxxx x xxxxxx propagačních xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxx x xxxxxx xxxx nutných x poskytování xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;¹⁾

x) x xxxxxx x xxxxxx xxx prováděnému jejich xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx prodeje;

t) x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spočívajících v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x užívání;

u) k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x knihoven;

v) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx československými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx překladatelských, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobám;

x) k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souvisejících služeb, xxxxx xx uskuteční x xxxxx xxxxxxxxx x pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

§5

(1) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vývoz xxxx xxxxx věcí; xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx bez povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §18 odst. 1 xxxx. x) x b) xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx osoby, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné pro xxxxx xxxxxx činností.

§6

Xxxxxxxxxx xxxxx nepotřebují xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx České a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto služby xxxxxxxxx x uspokojováním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx smluv x xxxxxxxxxxxx obchodě.

Oddíl 3

Provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

§7

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx území Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xx základě §7 xxxx. 4 xxxx. x) zákona, x xxxxx rozsahu:

a) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, které jsou xxxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, týkající xx poskytování xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jež xxxxx podle zákona xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx povolení;

b) vykonávat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obchodního xxxxxxxxxxxxxx činnosti způsobem x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §39 xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

§8

Xxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx č. 60/1980 Sb., x xxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x x xxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničními xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x. 85/1987 Sb., xxxxxx xx mění x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 60/1980 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx k zahraničně xxxxxxxx činnosti a x xxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) výnos federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 16/1983 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx politiky (xxx. v xxxxxx 10/1984 Xx.).

§9

Xxxx vyhláška nabývá xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1991.

Ministr:

v x. Xxxxxx x. x.

Právní předpis x. 533/1990 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.1.1991.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

27/1991 Xx., xxxxxx xx mění x xxxxxxxx vyhláška č. 533/1990 Xx., o xxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti bez xxxxxxxxxx nebo povolení x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobami

s xxxxxxxxx xx 1.2.1991

Xxxxxx předpis x. 533/1990 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 513/1991 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1992.

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) §6 xxxxxx.