Právní předpis byl sestaven k datu 01.01.1991.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1991 do 31.01.1991.
Vyhláška o udělování povolení k zahraničně obchodní činnosti, o provádění zahraničně obchodní činnosti bez registrace nebo povolení a o provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami
533/1990 Sb.
Oddíl 1 - Žádost o udělení povolení k zahraničně obchodní činnosti §1 §2 §3
Oddíl 2 - Zahraničně obchodní činnosti, které mohou být prováděny bez registrace nebo povolení §4 §5 §6
Oddíl 3 - Provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami na území České a Slovenské Federativní Republiky §7
533
XXXXXXXX
xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
xx xxx 26. xxxxxxxxx 1990
x udělování xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx registrace xxxx povolení x x xxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §9 a §12 xxxx. 3 xxxxxx x. 42/1980 Sb., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 102/1988 Xx. a xxxxxx č. 113/1990 Xx. (xxxx xxx "xxxxx"):
Xxxxx 1
Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
§1
(1) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx") xxxxxxxx xxxxx xxx x
x) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, sídlo, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx osobu, xxxxx x xxxxxxxx, název, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx číslo, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx činnosti, xxxxxxxx x hospodářskou xxxxxxx, ke které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvede x xxxxxxx o xxxxxxx povolení k xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx:
x) xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) označení xxxxxxxxxx na základě xxxxx xx oprávněna xxxxxxxx činnost, x xxx xx podle xxxxxxxxxx předpisů xx xxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxx taková xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx připojí x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zápisu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předmětu xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x další xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x).
(4) Xxxxxxxxxx xxxxx doloží xxxxx uvedené v xxxxxxx úředně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx. V žádosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osobu, kterou xxxxxxxx k tomu, xxx za xx xxxxxxxxx sdělení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx nepodává xxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu (xxxx xxx "ministerstvo") může xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených v xxxxxxxxxxx odstavcích upustit.
§2
Žádost doložená stanovenými xxxxxxx xx předkládá xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx doklady, xxxxx ministerstvo žadatele, xxx xxxxxxxx nedostatky x xxxxxx lhůtě xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx x určené lhůtě xxxxxxxxxx žádosti, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
§3
X xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vymezí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Oddíl 2
Xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx
§4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx povolení k xxxxxxxxx zahraničně obchodní xxxxxxxx se xxxxxxxxxx:
x) x vývozu a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x vývozu x xxxxxx informativních xxxxxxxx x šíření xxxxxxxx x oblasti xxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou vyváženy xxxx xxxxxxxx za xxxxxx poskytování xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxx a dovozu xxxxxxxxxxxxxx podkladů, uskutečňovanému xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxx československými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxx a xxxxxx věcí a x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, pokud jsou xxxxxxxxx federálním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jeho xxxxxxxxxx, xxx zabezpečování xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zahraniční xxxxxxxx;
x) x xxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx československých xxxx;
x) x vývozu xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, sloužících x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx je tento xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx československou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx fyzické xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxx x xxxxxx přiměřeného xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx akce, uskutečňované xx xxxxxx propagace xxxxxxx kuchyně;
h) k xxxxxx, dovozu xxxx xxxxxx x zahraničí xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x uspokojování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x posádek v xxxxxxx xxxxxxx provozované xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx technickým vybavením x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx československými xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x x xxxxxx zahraničních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxx uskutečňují xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxx x oblasti xxxxxxx;
x) k xxxxx x pronájmu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx dopravní xxxxxxxx x zařízení československými xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobám;
l) ke xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávané xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dopravy xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) k xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xx xxxxxx akcích x x přijímání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxx x xxxxxx zemědělských xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx vyvezeny xxxx xxxxxxxx xxxx; x) x xxxxxx x xxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, xx xxxxxxx vědeckovýzkumných xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxx;
x) x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a organizací, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské činnosti;
r) x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x výkonu xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx vyvážených xxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;1)
x) x xxxxxx x xxxxxx xxx prováděnému xxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spočívajících x xxxxxxxxxx nebytových prostor x xxxxxxx;
x) x xxxxxx předmětů xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), poradenských x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx poskytovány xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobám;
w) x xxxxxxxxxxx překladatelských, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx uskuteční x místě ubytování x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
§5
(1) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx provádějí vývoz xxxx xxxxx xxxx; xxxxx bez registrace xxxx xxx xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, pokud poskytování xxxxxx služeb nepodléhá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §18 xxxx. 1 písm. x) x x) zákona.
(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx služby, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx těchto xxxxxxxx.
§6
Zahraniční xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxxx, xxxx x uzavíráním xxxx plněním xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničními xxxxxxx xx území Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky
§7
Zahraniční xxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xx základě §7 odst. 4 xxxx. x) zákona, x xxxxx rozsahu:
a) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx československých xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx;
x) vykonávat xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisem vydaným xxxxx §39 xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx československých xxxx xxxxxxxxxxxx osob oprávněných x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
§8
Xxxxxxx xx:
x) xxxxxxxx č. 60/1980 Sb., x xxxxxxxxx povolení x zahraničně obchodní xxxxxxxx x o xxxxxxxxx zahraničně obchodní xxxxxxxx zahraničními xxxxxxx, xx xxxxx vyhlášky x. 85/1987 Sb., xxxxxx xx xxxx x doplňuje vyhláška xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 60/1980 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) výnos xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x. 16/1983 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx. x částce 10/1984 Xx.).
§9
Xxxx vyhláška xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1991.
Xxxxxxx:
x z. Xxxxxx x. r.
Právní xxxxxxx x. 533/1990 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1991.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:
27/1991 Sb., kterým xx xxxx a xxxxxxxx vyhláška x. 533/1990 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobami
s xxxxxxxxx xx 1.2.1991
Xxxxxx xxxxxxx x. 533/1990 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 513/1991 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1992.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) §6 zákona.