Plné znění - 533/1990 Sb.

Vyhláška o udělování povolení k zahraničně obchodní činnosti, o provádění zahraničně obchodní činnosti bez registrace nebo povolení a o provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami

533/1990 Sb.

Vyhláška

Oddíl 1 - Žádost o udělení povolení k zahraničně obchodní činnosti §1 §2 §3

Oddíl 2 - Zahraničně obchodní činnosti, které mohou být prováděny bez registrace nebo povolení §4 §5 §6

Oddíl 3 - Provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami na území České a Slovenské Federativní Republiky §7

Oddíl 4 - Ustanovení závěrečná §8 §9

INFORMACE

533

XXXXXXXX

xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

xx xxx 26. xxxxxxxxx 1990

x xxxxxxxxx xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti zahraničními xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxx §9 x §12 xxxx. 3 xxxxxx x. 42/1980 Sb., x hospodářských stycích xx xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 102/1988 Xx. x xxxxxx x. 113/1990 Xx. (xxxx xxx "xxxxx"):

Xxxxx 1

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

§1

(1) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx") obsahuje xxxxx jde x

x) xxxxxxxxxx osobu, její xxxxx, xxxxx, právní xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, název, xxx xxxxxx podniká, xxxxx číslo, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, předmět xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx oprávněna xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvede x žádosti x xxxxxxx povolení k xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx:

x) xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxx činnosti;

b) označení xxxxxxxxxx xx základě xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, x xxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xx-xx xxx taková xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost.

(3) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zápisu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx o složení xxxxx a xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x žádosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x).

(4) Xxxxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx xxxxxx ověřenými xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx překlady xx xxxxxxx nebo slovenského xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx žádosti, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "ministerstvo") xxxx xxxxx povahy xxxxxxx xx předložení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odstavcích xxxxxxx.

§2

Xxxxxx doložená stanovenými xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jazyce. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx doklady, xxxxx ministerstvo žadatele, xxx zjištěné nedostatky x xxxxxx lhůtě xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxxx lhůtě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

§3

V xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vymezí ministerstvo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx 2

Zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx

§4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:

x) x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzorků x xxxxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxxxxx nahradit, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx plnění xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx osobami;

b) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx informativní xxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx služeb;

c) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, uskutečňovanému xxx jejich bezplatné xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vývojovými xxxxxx x vysokými xxxxxxx;

x) x vývozu a xxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx federálním ministerstvem xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxx xxxx xxxxxx přiměřeného xxxxxxxx potravin nutných xxx xxxxxxxxx provozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) x xxxxxx xxxx nákupu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeb xxxxxxxxxxxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx nebo nákup xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x zahraničí xxxxxxx;

x) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx akce, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) k xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x zahraničí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeb xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxx pohyb dopravních xxxxxxxxxx přes xxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxx xxx oprávněném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx provozu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx osobami x Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, používaných při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, informační xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx personálu, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx oprávněné k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x) x nájmu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přepravních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pomůcek x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx československými xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx osobami, oprávněnými x provozování dopravy xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx styku se xxxxxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxxxx x uskutečňováním xxxxxxxxxxx dopravy;

m) k xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx i xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x x přijímání služeb xxxxxxxxxxxxxxxx osobami od xxxxxxxxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx výstavách a xxxxxxxxxx;

x) k xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účelových xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxx budou po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx; x) k xxxxxx x xxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x prostředků poskytnutých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, xx jejichž vědeckovýzkumných xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxx a organizací, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx ministerstvem školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x sportu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) x dovozu x vývozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a předmětů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) x dovozu x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zcizení;¹⁾

s) x xxxxxx a vývozu xxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx xxxxxx československými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostor x xxxxxxx;

x) x xxxxxx předmětů do xxxxxxxxxx fondů xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), poradenských x xxxxxxxxxxxxx služeb, pokud xxxx poskytovány xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a průvodcovských xxxxxx, pokud jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx osobami xxxxxxxxxxx osobám;

x) x xxxxxxxxxxx ubytovacích x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx uskuteční x místě ubytování x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx československými osobami xxxxxxxxxxx osobám.

§5

(1) Československé xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx; xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxx bez povolení x zahraničně obchodní xxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxxxxx s touto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx §18 odst. 1 písm. x) x b) xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo poskytují xxxxxxxxxx hospodářské služby, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

§6

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx osobám na xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx 3

Provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na území Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

§7

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní činnost, x níž xxxx xxxxxxxxx na základě §7 odst. 4 xxxx. x) xxxxxx, x tomto rozsahu:

a) xxxxxx x uzavření xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx československých xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx k zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, týkající xx poskytování xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx zákona xxxxxxxxx xxxx činnost xxx povolení;

b) vykonávat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obchodního xxxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §39 xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx osob oprávněných x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

§8

Xxxxxxx xx:

x) vyhláška č. 60/1980 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničními xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x. 85/1987 Sb., xxxxxx xx mění x doplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx x. 60/1980 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a x provádění zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) výnos federálního xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx x. 16/1983 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx úkolů x xxxxxxx zahraniční xxxxxxxx (xxx. x xxxxxx 10/1984 Sb.).

§9

Xxxx vyhláška xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1991.

Xxxxxxx:

x x. Xxxxxx v. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 533/1990 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1991.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

27/1991 Xx., xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx č. 533/1990 Sb., x xxxxxxxxx povolení k xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, x provádění zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 1.2.1991

Xxxxxx předpis x. 533/1990 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 513/1991 Sb. x xxxxxxxxx od 1.1.1992.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) §6 zákona.