Plné znění - 265/1990 Sb.

Vyhláška o zřizování a provozování obchodních zastupitelství zahraničních osob

265/1990 Sb.

Vyhláška

Oddíl 1 - Způsob a rozsah činnosti obchodních zastupitelství §1 §2 §3 §4

Oddíl 2 - Návrh na registraci zřízení a provozování zastupitelství §5

Oddíl 3 - Registrace zřízení zastupitelství §6 §7 §8 §9

Oddíl 4 - Zřizování a provozování zastupitelství bez registrace §10

Oddíl 5 - Ustanovení přechodná a závěrečná §11 §12 §13

INFORMACE

265

XXXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

xx xxx 26. xxxxxx 1990

x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x dohodě x xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxx, xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §39 xxxxxx č. 42/1980 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 102/1988 Xx. x zákona x. 113/1990 Xx. (xxxx xxx "xxxxx"):

Oddíl 1

Xxxxxx x xxxxxx činnosti obchodních xxxxxxxxxxxxxx

§1

(1) Zahraniční osoba xxxx xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupitelství, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, (xxxx xxx "zastupitelství")

a) činnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx,

x) xxxxxxx spočívající x uzavírání xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je zastupitelství xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxxx osobami oprávněnými x xxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxxxxx činnosti.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jinou hospodářskou xxxxxxx,¹⁾ x to x mezích xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zahraniční xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

§2

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx více xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovišť (dále xxx "xxxxxxx").

§3

Zaměstnávání československých fyzických x zahraničních fyzických xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

§4

(1) Xxxxxxx spojené xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zastupitelství xx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, hradí xxxxxxxxxx xxxxx x prostředků xxxxxxxxx xx účtu xxxxxxx v cizí xxxx, zřízeném xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x československé xxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vyměření daní x poplatků, xxxxxxxx xxxxxx dávek, kterým xxxx činnost v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx 2

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zastupitelství

§5

(1) X xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvede zahraniční xxxxx:

x) xxxx název, xxxxxxxxx jméno x xxxxx, xxxxxxxxx bydliště;

b) xxxxxxx xxxxxxxx navrhovatele;

c) xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx zastupitelství;

f) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx;

x) jméno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je x xxxx podání xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zastupitelství xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s trvalým xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zaměstnávat;

j) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx2) zmocněné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx údaje xxxxxx na registraci

a) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obdobným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx o pronájmu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx²⁾ x xxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx návrhu xx registraci, xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx xx registraci xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jazyce ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx §38 odst. 1 xxxxxx příslušný x xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx xxxxx"). Xxxxx xxxxxxx přikládané x xxxxxx na registraci xxxxxx v xxxxxx xxxxxx nebo slovenském, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx překlad xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jazyka xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Oddíl 3

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

§6

(1) Příslušný xxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

x) xxxxx, xxxxxxxxx jméno x xxxxx, popřípadě xxxxxxxx zahraniční xxxxx, xxxxx x zřízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byly uvedeny x xxxxxx xx xxxxxxxxxx,

x) xxxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx bylo uvedeno x návrhu xx xxxxxxxxxx,

x) počet xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zahraniční xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx,

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx registraci xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.³⁾

§7

(1) Xx základě xxxxxxx návrhu xx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zaregistruje xx 30 xxx xx doručení návrhu.

(2) Xxxx-xx návrh na xxxxxxxxxx náležitosti xxxxx §5, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx nedostatky xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx stanovené lhůtě, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

§8

(1) Xxxxx-xx se x xxxxxxx registrace xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx registraci, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx změny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 15 dnů xxx dne, xxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 30 xxx xx doručení xxxxxxx x registraci

a) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx adresy xxxx xxxxxxx na území Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, pokud xxxxxx uvedeny x xxxxxx na xxxxxxxxxx,

x) xxxxx osoby pověřené xxxxxxx zastupitelství, pokud xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx registraci.

(3) Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx osoba

a) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxx dokumentu x xxxxxxxx československé fyzické xxxx zahraniční xxxxxxx xxxxx vedením xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zastupitelství xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx orgánu xx 30 xxx xx doručení dokladu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx účtu x xxxx měně xxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ústavu x xxxxxxx účtu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx měně xxxxxxxxx xx stejnému xxxxx,

x) potvrzení x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.⁴⁾

§9

Xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxxxx zaregistroval, může xxxxxxxxxx zrušit, xxxxxxxx

x) xxxxxxxxxx xxxxx opětovně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxxxx uloženou xx x §8 xxxxxxxx.

Xxxxx 4

Zřizování a xxxxxxxxxxx zastupitelství bez xxxxxxxxxx

§10

Xxxxxxxxxx zastupitelství xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xx Česká x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

Oddíl 5

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx

§11

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx základě dříve xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zřízení x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x §5.

§12

Xxxxxxx xx vyhláška xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 63/1980 Sb., x xxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxxx zastupitelství xxxxxxxxxxxx xxxx.

§13

Xxxx vyhláška nabývá xxxxxxxxx dnem 1. xxxxxxxx 1990.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. r.

Xxxxxx xxxxxxx x. 265/1990 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.7.1990.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 265/1990 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 513/1991 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1992.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.

1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §6 odst. 2 x §17 zákona x. 42/1980 Sb., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zahraničím, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.

2) Například §6 xxxx. 1 xxxx. x) x §17 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x 42/1980 Sb., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3) Xxxxxxxx FMF č. 231/1988 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x. 39/1990 Xx.

4) §11 xxxxxx x. 157/1989 Sb., x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.