Plné znění - 265/1990 Sb.

Vyhláška o zřizování a provozování obchodních zastupitelství zahraničních osob

265/1990 Sb.

Vyhláška

Oddíl 1 - Způsob a rozsah činnosti obchodních zastupitelství §1 §2 §3 §4

Oddíl 2 - Návrh na registraci zřízení a provozování zastupitelství §5

Oddíl 3 - Registrace zřízení zastupitelství §6 §7 §8 §9

Oddíl 4 - Zřizování a provozování zastupitelství bez registrace §10

Oddíl 5 - Ustanovení přechodná a závěrečná §11 §12 §13

INFORMACE

265

XXXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

xx xxx 26. xxxxxx 1990

x zřizování x provozování obchodních xxxxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx x dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §39 zákona x. 42/1980 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 102/1988 Xx. x xxxxxx x. 113/1990 Xx. (xxxx xxx "xxxxx"):

Oddíl 1

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

§1

(1) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupitelství, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx složkou, (dále xxx "xxxxxxxxxxxxxx")

x) činnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zastupitelství xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxxx osobami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,¹⁾ x xx x mezích povolení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x činnost, x xxx xx povolení xxxxxxxxxx.

§2

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx může xxx více xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovišť (dále xxx "pobočky").

§3

Zaměstnávání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx upravují zvláštní xxxxxxxx.

§4

(1) Náklady xxxxxxx xx zřízením x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, xxxxxx daní x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, zřízeném xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x účtu xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxx x československého xxxxxxxxx xxxxxx v československé xxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vyměření daní x poplatků, případně xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá.

Oddíl 2

Xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

§5

(1) X xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zahraniční xxxxx:

x) xxxx název, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx známa;

g) xxxxx xxxxx xxxxxxxx vedením xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x době xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx zahraničních xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx zahraniční xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx československých fyzických xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx osoba x zastupitelství xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k poskytování xxxxxx2) zmocněné x xxxxxxxxx sdělení týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, její xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx přímo.

(2) Zahraniční xxxxx doloží xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx

x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx postavení xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx x pronájmu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx sídla zastupitelství x xxxx poboček, xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx návrhu, byla-li xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx návrhu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) zmocněním xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx²⁾ k xxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxx xx vyřizování xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx prodloužení, xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zahraniční xxxxx xxxxx.

(3) Návrh xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x českém xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx vyhotoveních xxxxxx, xxxxx xx podle §38 odst. 1 xxxxxx příslušný x xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxx xxxxx"). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pořízený xx českého nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx československým xxxxxxx tlumočníkem.

Xxxxx 3

Registrace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

§6

(1) Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx zastupitelství uvede

a) xxxxx, popřípadě xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, popřípadě xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxx na xxxxxxxxxx,

x) jméno xxxxx xxxxxxxx vedením zastupitelství, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx,

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

x) datum xxxxxxxxxx, přidělené xxxxxxxxxxx xxxxx a označení xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Současně x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zastupitelství vyměří xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.³⁾

§7

(1) Na xxxxxxx xxxxxxx návrhu na xxxxxxxxxx příslušný orgán xxxxxxx zastupitelství xxxxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §5, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx stanovené lhůtě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

§8

(1) Xxxxx-xx se x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tyto změny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 15 xxx xxx dne, xxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Zahraniční xxxxx, xxxxx zastupitelství xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, sdělí tomuto xxxxxx xx 30 xxx xx doručení xxxxxxx x registraci

a) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx území Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx,

x) xxxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx uvedeno x xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 doloží xxxxxxxxxx xxxxx

x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) ověřenou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx československé xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx statutárním zástupcem xxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx 30 xxx xx doručení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx účtu v xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spojených s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ústavu o xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x československé měně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vykonávajícího správu xxxx.⁴⁾

§9

Příslušný orgán, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zaregistroval, xxxx xxxxxxxxxx zrušit, xxxxxxxx

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx závažným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) zahraniční xxxxx xxxxxxxx povinnost uloženou xx v §8 xxxxxxxx.

Oddíl 4

Zřizování a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx

§10

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx zastupitelství a xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx 5

Ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx

§11

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx základě dříve xxxxxxxx žádostí o xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x provozování nebo xxxxxxx x prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §5.

§12

Zrušuje xx vyhláška xxxxxxxxxxx ministerstva zahraničního xxxxxxx č. 63/1980 Sb., x xxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx.

§13

Tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1990.

Ministr:

Ing. Xxxxxx x. x.

Xxxxxx předpis x. 265/1990 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1990.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 265/1990 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 513/1991 Sb. x xxxxxxxxx od 1.1.1992.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Například zahraničně xxxxxxxxxxxx činnost xxxxx §6 odst. 2 x §17 xxxxxx x. 42/1980 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů.

2) Xxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) a §17 xxxx. 2 xxxx. x) zákona č 42/1980 Xx., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.

3) Xxxxxxxx XXX č. 231/1988 Sb., x správních xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x. 39/1990 Xx.

4) §11 zákona x. 157/1989 Xx., x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.