Plné znění - 265/1990 Sb.

Vyhláška o zřizování a provozování obchodních zastupitelství zahraničních osob

265/1990 Sb.

Vyhláška

Oddíl 1 - Způsob a rozsah činnosti obchodních zastupitelství §1 §2 §3 §4

Oddíl 2 - Návrh na registraci zřízení a provozování zastupitelství §5

Oddíl 3 - Registrace zřízení zastupitelství §6 §7 §8 §9

Oddíl 4 - Zřizování a provozování zastupitelství bez registrace §10

Oddíl 5 - Ustanovení přechodná a závěrečná §11 §12 §13

INFORMACE

265

VYHLÁŠKA

federálního xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx

xx dne 26. xxxxxx 1990

x zřizování x xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spojů x Xxxxxx bankou xxxxxxxxxxxxxxx stanoví xxxxx §39 zákona č. 42/1980 Xx., o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxx č. 102/1988 Xx. x xxxxxx x. 113/1990 Xx. (xxxx xxx "xxxxx"):

Xxxxx 1

Xxxxxx x xxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

§1

(1) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx území Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupitelství, xxxxx je její xxxxxxxxxxx xxxxxxx, (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxxxx")

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,

x) činnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx smluv xxxx zahraniční xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složkou, a xxxxxxxxxxxxxxxx osobami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Zahraniční xxxxx může xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zastupitelství vykonávat x xxxxx hospodářskou xxxxxxx,¹⁾ x xx x xxxxxx povolení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x činnost, x xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

§2

Součástí xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx více místně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "pobočky").

§3

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zahraničních fyzických xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

§4

(1) Xxxxxxx spojené xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zastupitelství na xxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ústavu xxxx z xxxx xxxxxxxxxx osoby vedeného x československého xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(2) Zahraniční xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vede xxxxxxxxx evidenci xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx daní x poplatků, případně xxxxxx xxxxx, kterým xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá.

Xxxxx 2

Návrh na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

§5

(1) X xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvede xxxxxxxxxx xxxxx:

x) svůj xxxxx, xxxxxxxxx jméno x xxxxx, popřípadě bydliště;

b) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) předmět a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx území České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxx trvání xxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx poboček x Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Republice, xxxxx xx v době xxxxxx návrhu xx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je x xxxx podání xxxxxx na registraci xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zahraniční xxxxx x zastupitelství xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx československých xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zaměstnávat;

j) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx2) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx prodloužení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx návrh xx xxxxxxxxxx přímo.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx

x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx x pronájmu xxxxxxxxxx prostor, obsahující xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx poboček, xxxxxxxxxxx-xx xx jejich xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx, byla-li xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx návrhu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx služeb²⁾ x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx návrh xx xxxxxxxxxx nepředkládá zahraniční xxxxx přímo.

(3) Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jazyce xx xxxx vyhotoveních xxxxxx, xxxxx xx xxxxx §38 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx"). Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pořízený xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jazyka xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tlumočníkem.

Xxxxx 3

Xxxxxxxxxx zřízení xxxxxxxxxxxxxx

§6

(1) Příslušný xxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

x) xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, popřípadě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství,

c) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxx xx xxxxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zastupitelství, xxxxx xxxx xxxxxxx x návrhu xx xxxxxxxxxx,

x) xxxxx československých x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zahraniční xxxxxx v zastupitelství,

f) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti,

h) datum xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x označení xxxxxxxxxx, xxxxx registraci xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán zahraniční xxxxx správní xxxxxxxx.³⁾

§7

(1) Na xxxxxxx xxxxxxx návrhu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zastupitelství zaregistruje xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx-xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §5, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx nedostatky xxxxxx na xxxxxxxxxx xx stanovené xxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx.

§8

(1) Xxxxx-xx xx x průběhu xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx xx registraci, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 15 dnů xxx xxx, xxx xx x těchto xxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxx, jejíž zastupitelství xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, sdělí tomuto xxxxxx xx 30 xxx od xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky, pokud xxxxxx uvedeny x xxxxxx xx xxxxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxx pověřené xxxxxxx zastupitelství, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx osoba

a) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx československé xxxxxxx xxxx zahraniční xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx statutárním zástupcem xxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxxxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, tomuto xxxxxx xx 30 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dále xxxxxxxx

x) xxxxxxxxx československého xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx x xxxx měně xxxxxxxx xx krytí veškerých xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zastupitelství xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx československého xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx vedeného x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.⁴⁾

§9

Xxxxxxxxx orgán, který xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx zrušit, jestliže

a) xxxxxxxxxx osoba opětovně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx v §8 xxxxxxxx.

Xxxxx 4

Zřizování x xxxxxxxxxxx zastupitelství xxx xxxxxxxxxx

§10

Xxxxxxxxxx zastupitelství na xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx nevyžaduje, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx 5

Ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx

§11

Xxxxxxxxx orgány xxxxx zaregistrovat xxxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xx xxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x §5.

§12

Zrušuje xx vyhláška xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 63/1980 Sb., x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

§13

Xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx dnem 1. xxxxxxxx 1990.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

Právní předpis č. 265/1990 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1990.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 265/1990 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 513/1991 Sb. x xxxxxxxxx od 1.1.1992.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

1) Xxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxxxxxx činnost xxxxx §6 odst. 2 x §17 zákona x. 42/1980 Xx., x hospodářských xxxxxxx xx zahraničím, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.

2) Xxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) a §17 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x 42/1980 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů.

3) Xxxxxxxx FMF č. 231/1988 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x. 39/1990 Xx.

4) §11 zákona x. 157/1989 Xx., x důchodové dani, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.