Právní předpis byl sestaven k datu 15.07.1999.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.07.1999 do 06.03.2014.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a Rakouskou spolkovou vládou o dílčí novelizaci Dohody mezi vládou ČSSR a Rakouskou spolkovou vládou o zrušení vízové povinnosti ze dne 18.1.90
135/99 Sb.
135
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxx 9. xxxx 1998 x 28. xxxxxx 1999 byla x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx spolkovou xxxxxx x xxxxx novelizaci Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18. ledna 1990, xxxxxxxxx xxx č. 70/1990 Sb.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. července 1999.
Xxxxx překlad rakouské xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx nóty xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
X. j. 279-04/8-98
Xxxxxxxx nóta
Rakouské xxxxxxxxxxxxxx projevuje xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx republiky x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxx přizpůsobení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x 18. ledna 1990 x xxxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx X
Xxxxxx 1 Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx:
"(1) Xxxxxx občané xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxx platného xxxxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a pobývat xxx bez xxxx xxxxxxx xx dobu 90 dnů.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx chtějí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přesahujícího xxxx 90 xxx.
(3) Xxxxx xxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx xx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxxxx XX, xxxxx xxx xxxx projíždět xxxxxxxxx územím České xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pěti xxx.".
Xxxxx xxxxx České xxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx návrhem xxxxxxxx, xxxxx xxxx nóta x xxxxxxxxx nóta xxxxxxxxxxx xxxxxxx vlády Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxx xxxx Rakouskou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx první xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx.
Rakouské velvyslanectví xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx, 9. září 1998
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Praha
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXX
X. x.: 303.822/99-KO/3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx projevuje úctu Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx příjem xxxx xxxx x. 279-04/8-98 xx xxx 9. xxxx 1998, xxxxx xx xxxxxxxxxxx znění:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxx republiky x má čest xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx změněným xxxxxxxxx uzavření Xxxxxx xx xxxxx Dohody x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z 18. xxxxx 1990 x xxxxxxxxxxxx znění:
Článek X
Článek 1 Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx:
"(1) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pasu, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx 90 dnů.
(2) Xxxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xx nevztahuje na xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx navázání xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx výdělečné xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 90 xxx.
(3) Xxxxx xxxxxx občané, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx. Rakouští státní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu XX, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Délka xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.".
Pokud vláda Xxxxx republiky x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, budou xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx vyjadřující xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx spolkovou vládou x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx uskutečnění xxxx xxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.".
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx České xxxxxxxxx vyjádřila xxxxxxx x xxxx uvedeným xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx spolkovou xxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxxx této xxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx České republiky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nejhlubší úctou.
X Xxxxx xxx 28. xxxxxx 1999
Velvyslanectví
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 135/99 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.7.1999.
Xxxxxx xxxxxxx x. 135/99 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 10/2014 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 7.3.2014.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.