Právní předpis byl sestaven k datu 09.02.1999.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.02.1999 do 06.02.2005.
16
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxx 1996 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx svého článku 12 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 2. xxxxxxxx 1998. Tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Uruguayskou xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx republikou xx xxx 17. xxxxxx 1982.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx nazývané "Strany",
xxxxxxx x úvahu xxxxxxxxx vztahy, xxxxx xxxxxxx xxx státy,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx obchod sehrává xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx státy,
se xxxxxxx na následujícím:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx x prohlubování xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx platným x xxxxxx z xxxx. Xx tím účelem xxxxx napomáhat, usnadňovat x podněcovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx fyzickými x/xxxx xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zacházení xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx xx všem, xx xx týká xxxxxx x vývozu xxxxxxx xxxx oběma xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx 1994/Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx (GATT 1994/XXX).
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx článku 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na:
x) výhody, povolení x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x pohraničních xxxxxxxxx,
x) výhody a/nebo xxxxxxxxxx, xxxxx každá Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxx xxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxx x xxxxxx xxxxx se budou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 5
X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx obchodní xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx Strany xxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, veškerá xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, když takové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx platby xxxxxxxxxxx x obchodních kontraktů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx platnými x xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx, daní x xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx propagační xxxxxxxxx;
x) předměty x zboží xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx veletrhy a xxxxxxx;
x) zařízení xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x vědeckému xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.
X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zmíněná x xxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxx, budou xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, daně x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxx.
Článek 9
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx Smíšenou xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxxxx potřeby xxxx xx xxxxxx xxxxx xx Stran. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
V xxxxxxx xxxxxxx Smíšená xxxxxx bude xxxx xxxxxxxx subkomise a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx svých zasedáních.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx problém, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx přímým jednáním xxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx, xx vzájemné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou Stran, xxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx před xxxxx takovéto xxxxx, xxxxxx nebo úpravy.
Článek 12
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Montevideu xxx 17. června 1982, xxxxx xxx x Xxxxxx republiku x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx bude xxx xxxxxxxx pět let x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxx xx xx xxxx, xxx xxxxx xx Stran xxxxxxxxx písemnou xxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxx měsíců před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx záměr xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx ukončení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx ukončení xxxx platnosti.
V xxxxx víře xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x španělském, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Dáno x Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxx 1996.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx, XXx. x. x.
ministr xxxxxxxx x obchodu
Xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxx v. x.
xxxxxxxxx ministr xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 16/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 9.2.1999.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 16/99 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Xx. m. x. s xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.