Právní předpis byl sestaven k datu 14.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.10.2001.
Sdělení o sjednání Společného ujednání o spolupráci v oblasti všeobecného školství mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem školství země Sasko-Anhaltsko na léta 2001 - 2005
101/2001 Sb. m. s.
Finanční a organizační ustanovení Článek 6
101
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. července 2001 bylo x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx všeobecného xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx-Xxxxxxxxx xx xxxx 2001 - 2005.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 8 xxxx xxxxxxx.
České xxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXXXX
x spolupráci x xxxxxxx všeobecného školství xxxx Ministerstvem školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx školství země Xxxxx-Xxxxxxxxx xx xxxx 2001 - 2005
Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx školství xxxx Xxxxx-Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany"),
xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx školství,
přesvědčeny, xx xxxxxxxxxxxx spolupráce xx x oboustranném xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx,
x úmyslem xxxxxxxxxx školskou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Smlouvě xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x dobrém xxxxxxxxxx x přátelské xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 1992,
xx zřetelem x Xxxxxxxxx předsedů vlád Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxx-Xxxxxxxxx ze xxx 21. xxxxxxxxx 1992,
xx základě Xxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx budoucím xxxxxx xx xxx 21. xxxxx 1997,
s xxxxxxx xx Dohodu xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x kulturní xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxx 1999
a xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dobrých kontaktů x xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx rozšiřovat x xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x vzájemnou informovanost x xxxxxxxxxx otázkách x xxxxxxx vzdělávací xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx. Xx xxxxx účelem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx učitelů, xxxxx i žáků x xxxxxxxx německý xxxxx xxxx cizí xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx a v xxxxxxxx český jazyk xxxx xxxx xxxxx x Xxxxx-Xxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx bude realizovat xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:
(1) Xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nabídne xxxxxxxxxx účast xx xxxxx xxx 20 xxxxxxxxxxx německého xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx ústavem xxx xxxxx vzdělávání xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (LISA) x Xxxxx v xxxxx xxxxxx deseti xxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxx xxxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx umožní každoroční xxxxx jednoho až xxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxx-Xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxx slovanských xxxxxx x České republice x xxxxx trvání xxx xxxxx. Vyučující xx Xxxxx-Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx stipendia x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx roku pro xxxx x České xxxxxxxxx xx studiu x Zemském xxxxxxxx x Xxxxx-Xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx studijní xxxxx xxx xxxx xx Xxxxx-Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v České xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx jeden xx xxx xxxxx. Xxxx xx Xxxxx-Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(5) Smluvní xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx výuku německého x xxxxxxx jazyka xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx učitelů. Xx tímto účelem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx působícími v xxxxxxx xxxxxxx vzdělávání xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx učitelů x České republiky x země Saska-Anhaltska. Xxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx speciálního xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxxx oboustrannou xxxxxx xxxx x učitelů. Xxxxx xxxxxxxxxxx zvláště xxxxxxxxxxx záměry:
1. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx,
2. oboustranné návštěvy xxxxxxx x žákovských xxxxxx,
3. xxxxxxxx xxxxx žáků x xxxxxxx projektech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxx unie a xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx center xxxxx-xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx, ekologické xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanovení
Článek 6
Aktivity a xxxxxx xxxxxxx v článcích 1, 2, 3, 4 a 5 xxxxx uskutečňovány v xxxxx rozpočtových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxx podmínek:
1. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx cestovní xxxxxxx xx místa xxxxxx xxxx x zpět,
2. přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
3. účastníkům xxxxxxxx v článku 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strana; xxxxxxxx účastníci xxxxxxx x článcích 2, s xxxxxxxx odstavce 3, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, 3, 4 x 5 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx léčebných xxxxx xx státě xxxxx xxxxxxx strany.
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
Společné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx a umožňuje xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx Společné xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx. Sjednává xx xx xxxx xxxx xxx a xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vždy na xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Praze dne 19. xxxxxxxx 2001 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx školství, mládeže x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Xxxxx v. r.
xxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x tělovýchovy
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx-Xxxxxxxxx:
Xx. Xxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 101/2001 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 27.10.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.