Právní předpis byl sestaven k datu 27.10.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.10.2001 do 07.02.2005.
100
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 21. xxxxxxxx 1999 byla x Xxxxx podepsána Dohoda x xxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 dne 17. xxxxxxxx 2001.
Podle článku 14 xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx a Argentinskou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx Aires dne 8. xxxxxxxxx 1973
x
Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Argentinské xxxxxxxxx podepsané x Xxxxxx Aires xxx 13. prosince 1978, xxxxxxxxx pod č. 129/1980 Sb.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
x xxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky a xxxxx Argentinské republiky, xxxx xxxxxxxx "Strany";
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vztahy, které xxxxxxx xxx xxxxx;
xxxxxxxxxx významnou xxxxx, xxxxxx xxxxxxx obchod xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
berouce x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ekonomických x xxxxxxxxxx xxxxxx;
majíce xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx oběma xxxxx xxxxxxxxxxxxx liberalizace xxxxxxx;
xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Stran podílet xx stále xxxx xx xxxxxxx mnohostranného xxxxxxx x xx xxxxxxx ekonomicko-obchodních vztahů xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výhodnosti x s xxxxxxx xx úroveň xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx států;
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx budou podporovat xxxxxx a upevňování xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx vztahů mezi xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx z xxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx fyzickými x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxx svou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu výrobky xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxx zacházení podle xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod xxx, xxx xx xxxxxxxxx xx Všeobecné xxxxxx o xxxxx x obchodu, XXXX 1994.
Toto xxxxxxxxxx xxxx nebude xxxxxxxxxxx xx:
a) xxxxxx xxxx preference poskytované xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x cílem usnadnit xxxxxxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx poskytnuty xxxxxx xx Xxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx, celní xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx formě regionální xxxxxxxxxx integrace xx xx xxxxxxxxxxxx dohodách xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx ze Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx závazky vyplývajícími x příslušné xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX).
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx této dohody xx xxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, v souladu x xxxxxxxxxxxxx obchodními xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx vyplývajícími z XXX x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx dohody x xxxxxxx xxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx provádět ve xxxxx xxxxxxxxxx měně, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx na příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x každém xxxxx nedohodnou jinak.
Xxxxxx 6
Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxx spolupráci x xxxxx přispět zvláště, xxxxxxx však výhradně, x:
a) posílení x diversifikaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vytváření xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx tímto účelem xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx forem:
x) uskutečňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx malými x středními xxxxxxx;
x) zakládání xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx budou xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a výstav, xxxxxxxx a konferencí x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxx představiteli xxxxxxxxxx x podniků, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podnikatelů obou xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxx umožní, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx cla, daní x dalších poplatků:
x) vzorků x xxxxx xxx obchodní xxxxxxx x obchodně xxxxxxxxxxxx materiálů;
x) xxxxxxxx a zboží xxxxxxxxxx dočasně a xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx, pokud xxxxxx předmětem prodeje;
x) zařízení xxxxxxxx xx pokusy, xxxxxxx x xxxxxxx výzkum x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro ekonomicko-obchodní xxxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxxx vedeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx za vnější xxxxxxxxxx vztahy.
Xxxxxx xxxxxxx smíšené xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx obchod x posilovat xxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx komise xx xxxx scházet, xxxxx to obě Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vhodné, xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx dohoda xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
Článek 12
Xxxxx Strana xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx dohoda xxxxxxx x platnosti xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx některá xx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx případě xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx (6) xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Straně.
X xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podepsané x xxxxxxxx dohodnuté xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, až xx xxxxxx xxxxxxx splnění.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx skončí xxxxxxxx, ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx republikou, Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxx 8. xxxxxxxxx 1973, a Xxxxxx x ekonomické a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Buenos Aires 13. prosince 1978.
Xxxx x Xxxxx xxx 21. xxxxxxxx 1999 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x španělském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx vládu Xxxxxxxxxxx republiky
Xxxxxxx Xxxxxx Basabe v. x.
mimořádný x xxxxxxxxxxxx velvyslanec
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 100/2001 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.10.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 100/2001 Sb. x. s. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Sb. x. s. x xxxxxxxxx od 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.