Právní předpis byl sestaven k datu 07.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.10.2001 do 07.02.2005.
100
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 21. prosince 1999 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x ekonomicko-obchodní spolupráci xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxx 17. xxxxxxxx 2001.
Xxxxx článku 14 xxxxxxx této xxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxx xxx 8. xxxxxxxxx 1973
x
Dohody x xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podepsané x Xxxxxx Xxxxx xxx 13. prosince 1978, xxxxxxxxx xxx x. 129/1980 Sb.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.
DOHODA
o xxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx "Xxxxxx";
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vztahy, xxxxx xxxxxxx oba státy;
xxxxxxxxxx významnou xxxxx, xxxxxx sehrává obchod xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
berouce x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx posílení xxxxx ekonomických x xxxxxxxxxx vztahů;
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx oběma xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
uznávajíce xxxxx xxxx Xxxxx podílet xx xxxxx více xx xxxxxxx mnohostranného xxxxxxx x xx xxxxxxx ekonomicko-obchodních xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx států;
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx z nich. Xx xxx účelem xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxx svou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx zacházení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod xxx, xxx xx xxxxxxxxx xx Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, XXXX 1994.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx nebude xxxxxxxxxxx xx:
x) výhody xxxx preference xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jednou ze Xxxxx sousedním xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo které xxxxx xxxxxxxxxx jednou xx Xxxxx na xxxxxxx xxxxxx účasti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx integrace či xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx Stran xxxxxxxx v obchodu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x území xxxxx xxxxx Strany xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx závazky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx obchodní organizace (XXX).
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx obchod x xxxxx xxxx dohody xx xxxx provádět xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx v každém xxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zvláště se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z XXX x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx fyzickými a/nebo xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxx.
Xxxxx xxx x obchod xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxxx x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxx oběma xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxx dohody xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxx spolupráci s xxxxx xxxxxxx zvláště, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x:
a) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx x rozvoji xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxx spolupráce xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, následujících xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu;
x) xxxxxxxxxx mezi xxxxxx x středními podniky;
x) zakládání xxxxxxxxxx xxxxxxx;
d) xxxxxxxxxx xx finančním xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx budou xxxxxxxxxx:
x) trvalou xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x konferencí x obou státech;
x) xxxxxx xxxxx xxxx představiteli xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx sdružujících xxxxxxxxxxx xxxx států.
Článek 8
Xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx platnými x xxxxxx xxxxx, vývozy x dovozy osvobozené xx xxx, xxxx x xxxxxxx poplatků:
x) xxxxxx x xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
b) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx pokusy, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx této dohody.
Článek 9
Xxxxxx xxxxxxxx Smíšenou xxxxxx xxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podporovat xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx návrhy a xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx vzájemný obchod x xxxxxxxxx ekonomicko-obchodní xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx komise xx bude xxxxxxx, xxxxx xx obě Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x České republice x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx konzultacemi x xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx souhlasu xxxx Xxxxx. Xxxxxxx změny xx xxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx splnění xxxxxxxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dvou xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx dohoda zůstane x xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx platnost Xxxxxx xxxxxx xxxx (6) xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx druhé Xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nadále xxxxxxxxxx xx kontrakty xxxxxxxxx x projekty xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, až do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx skončí xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx republikou, Xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxx 8. xxxxxxxxx 1973, a Xxxxxx x ekonomické a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky, podepsané x Buenos Xxxxx 13. xxxxxxxx 1978.
Xxxx v Xxxxx dne 21. xxxxxxxx 1999 ve xxxx původních vyhotoveních, xxxxx v jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou platnost.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Ing. Xxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu
Xx vládu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Horacio Xxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velvyslanec
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 100/2001 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.10.2001.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 100/2001 Xx. x. s. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. x. s. s xxxxxxxxx od 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.