Právní předpis byl sestaven k datu 07.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.10.2001 do 07.02.2005.
100
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 21. prosince 1999 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx-xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 12 dne 17. xxxxxxxx 2001.
Xxxxx článku 14 xxxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxxxxxx platnost xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podepsané x Xxxxxx Xxxxx xxx 8. listopadu 1973
x
Xxxxxx x xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podepsané v Xxxxxx Xxxxx dne 13. xxxxxxxx 1978, xxxxxxxxx pod x. 129/1980 Sb.
České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
x xxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Argentinské republiky, xxxx nazývané "Strany";
xxxxxxx x úvahu xxxxxxxxx vztahy, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx;
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ekonomického xxxxxxx;
xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ekonomických x xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uskutečňované xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Stran podílet xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx mnohostranného xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx vztahů xx xxxxxxx xxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx x s ohledem xx xxxxxx ekonomického xxxxxxx xxxx xxxxx;
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx a upevňování xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx. Xx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx fyzickými x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx potvrzují svou xxxx uplatňovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod xxx, xxx je xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, XXXX 1994.
Xxxx ustanovení xxxx nebude uplatňováno xx:
x) výhody xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx nebo preference xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jednou xx Xxxxx na xxxxxxx jejich xxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxx integrací.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx pocházejícími x území xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x souladu xx xxxxxxx vyplývajícími x xxxxxxxxx dohody Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX).
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx obchod x xxxxx xxxx dohody xx bude provádět xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x každém xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zvláště xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX x xx xxxxxxx kontraktů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x rámci Xxxxxxxxx dohody x xxxxxxx službami XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nedohodnou xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x:
x) posílení x xxxxxxxxxxxxx bilaterálních xxxxxxxxxxxx vztahů;
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx trhů;
x) xxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx tímto účelem xxxx nabýt xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx společných xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sektoru.
Článek 7
Xxxxxx xxxxx podporovat:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx a konferencí x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x podniků, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) zřizování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikatele xxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxx umožní, v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx x xxxxxxx poplatků:
x) xxxxxx x xxxxx xxx obchodní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx dočasně x xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, zkoušky x vědecký výzkum x xxxxxxx x xxxxxxxx vytvořenými v xxxxx této dohody.
Xxxxxx 9
Xxxxxx ustavují Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx vedeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou Stran xxxxxxxxxxx za vnější xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podporovat xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx návrhy x xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ekonomicko-obchodní xxxxxxxxxx mezi oběma xxxxx.
Smíšená komise xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx obě Xxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x Argentinské xxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx obou Xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
Xxxxx Xxxxxx oznámí xxxxx Straně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou splnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vstup xxxx xxxxxx x platnost. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx datem posledního x těchto xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nevypoví. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx šest (6) xxxxxx xxx xxx oznámení o xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xx její xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dohodnuté xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx republikou, Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxx 8. xxxxxxxxx 1973, x Xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Buenos Xxxxx 13. xxxxxxxx 1978.
Dáno x Xxxxx dne 21. xxxxxxxx 1999 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Za xxxxx Xxxxx republiky
Ing. Xxxx Xxxxxxx v. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Za xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Horacio Xxxxxx Xxxxxx v. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 100/2001 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 27.10.2001.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 100/2001 Sb. x. s. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. x. s. s xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.