Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 12.04.1997.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.04.1997 do 24.10.2000.


Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Běloruské republiky o bezvízových cestách občanů

54/97 Sb.

XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, že dne 12. března 1996 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezvízových xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 11 xxxx. 1 xxxx 20. xxxxxx 1997. Xxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx občanů xxxx xxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1981, vyhlášená xxx x. 92/1982 Xx., x Xxxxxxxx x Xxxxxx xx xxx 17. prosince 1981.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx ruského xxxxx Xxxxxx, xxx je xxx xxxx výklad xxxxxxxx, lze nahlédnout xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Běloruské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxx") xxxxxx přáním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxx státu jedné Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cestovních xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x Příloze xxxx Xxxxxx, mohou xxxxxxxxx, vystupovat, xxxxxxxxx x pobývat xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx 30 xxx xxx xxx, xxxxx účelem xxxxxx xxxx xxxxxxxxx činnost.
Článek 2
Xxxxxx státu jedné Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx Strany za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxx 30 xxx, xxxx mít vízum xxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Občané státu xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxx služebních xxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sídlo xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx.
2. Xxxxxx státu xxxxx Strany, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx držiteli platných xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx pobývat xx xxxxx xxxxx xxxxx Strany xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx víz.
Článek 4
Xxxxx xxxxxx státu xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Článek 5
Xxxxxx xx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxxxxx xxx xxxxx, pobyt x xxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx obecně xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx xxxx Strany.
Článek 7
1. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxx Strany xxxxxxx xxxxx xxxx pobyt xx xxxxx svého xxxxx nežádoucím xxxxxx xxxx občanům xxxxx xxxxx Xxxxxx, kteří xx xxxxx ohrozit xxxxxxxxxx xxxx veřejný xxxxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx svého xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx na své xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx státní xxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu, xxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxx. 2 této Xxxxxx.
2. O xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhou Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Pozastavení xxxxxxxxx Xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx od jiného xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx, xxxxx xxxxx xx pozdější.
Xxxxxx 9
1. Strany xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Příloze xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. X případě xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx údaji x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxx zavedením.
Článek 10
Xxxx Xxxxxx x xxxx Příloha může xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Stran.
Článek 11
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx třicátého xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx vstup x xxxxxxxx.
2. Dnem xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Běloruskou xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podmínkách xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 17. xxxxxxxx 1981, a Xxxxxxxx x Dohodě, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 17. prosince 1981.
Xxxxxx 12
Xxxx Dohoda se xxxxxxx na dobu xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxxxx cestou druhé Xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx uplynutím 30 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxx 12. xxxxxx 1996 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx autentická. X xxxxxxx rozdílnosti ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x jazyce xxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x. x.
náměstkyně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky:
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX
x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezvízových xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx cestovními xxxxxxx xx smyslu xxxx Xxxxxx xxxx:
1. Xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxx;
- xxxxxxxx xxx;
- xxxxxxxx pas;
- xxxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxx průkaz.
2. Xxx xxxxxx Běloruské xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxx;
- služební xxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx pas Xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
- občanský xxxxxxxxxx pas XXXX xx zápisem x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky;
- xxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx o xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 54/97 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 12.4.1997.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 54/97 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 107/2000 Sb. m. s. x účinností od 25.10.2000.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.